safe journey oor Spaans

safe journey

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

el viaje seguro

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

have a safe journey
ten un buen viaje
safe journey!
¡buen viaje!

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Silently he wished them safe journeys and secure harbour.
Tambien es cruel del Sacerdote Takuan!Literature Literature
However, safe journeys, my friend.
Dado que los objetivos del presente Reglamento, a saber, establecer disposiciones y procedimientos aplicables a las mercancías introducidas en el territorio aduanero de la Comunidad o que salgan del mismo para posibilitar un eficaz funcionamiento de la unión aduanera como base fundamental del mercado interior, no pueden ser alcanzados de manera suficiente por los Estados miembros y, por consiguiente, pueden lograrse mejor a nivel comunitario, la Comunidad puede adoptar medidas, de acuerdo con el principio de subsidiariedad consagrado en el artículo # del TratadoLiterature Literature
Safe journey, Narm and Marimmar, both,” Jhessail added, her eyes alight with amusement.
Los registros que obtuve de la computadora de Worth muestran que cada vez que un interno ingresa en Rockford, su juez recibe un emailLiterature Literature
I will pray that you have a safe journey.""
Me siento heridoLiterature Literature
Minerva, Emily, and Anne farewelled him with wishes for a speedy and safe journey.
Asunto C-#/#: Auto del Tribunal de Justicia (Sala Séptima) de # de enero de # (petición de decisión prejudicial planteada por el Conseil de prud'hommes de Beauvais- Francia)- Olivier Polier/Najar EURL (Petición de decisión prejudicial- Carta de los derechos fundamentales de la Unión Europea- Convenio no # de la Organización Internacional del Trabajo- Carta Social Europea- Despido sin causa justificada- Incompetencia manifiesta del Tribunal de JusticiaLiterature Literature
Safe journey, okay?
No sé de quién estás hablandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hope you have a safe journey back to New York.
¿ A quién daña una muerte de vez en cuando?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goodbye, and safe journey, my friend.”
Por lo tanto, aun cuando falle la comprobación cruzada, el BCE implementará la solicitud en el conjunto de datos sobre las IFM del BCELiterature Literature
Safe journey.
He ayunado.Hace semanas que apenas comoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Safe journey, my friend.
Bueno, entonces llámale de vuelta...... dile que no haga nadaQED QED
I wish you safe journeys.
Sí, y estaba toda pegajosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Safe journey.
Pero tú, tú has persistidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“We honor our brother, Jason Massett, and pray for his safe journey.”
Es un pedazo de mierdaLiterature Literature
Have a safe journey.
Dicen que hace días que no comesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There’s no wrong in wishing a man a safe journey.
Todo sucedió en mis sueñosLiterature Literature
“I wish you a safe journey, then.
Compare eso con el técnico telefónico que trabajó para una empresa paraestatal casi toda su vida, ahorró dinero cada mesLiterature Literature
I went into the chapel and asked the Lord Jesus for a safe journey.
No tenemos prueba acerca de que eso esté claroLiterature Literature
Safe Journeyings.
La lengua elige, JohnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hope he has a safe journey to Bavaria.
El informe afirma que facilitar la movilidad de los trabajadores entre los países de procedencia y de destino es quizá el medio más decisivo (y controvertido) de incrementar los flujos de remesas hacia los países en desarrolloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He wanted now to find Lily, to wish her a truly safe journey.
Bueno, bueno, no te enojes tantoLiterature Literature
Lady Wroxford expressed her concern and wished him a safe journey.
Ella me llamó a su despacho porque se suponía que yo iba a despedirteLiterature Literature
Leona waved back and silently wished them a safe journey.
Cuando lo haces todo el día, estu hombro el que te acaba matandoLiterature Literature
2880 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.