school-to-work programme oor Spaans

school-to-work programme

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

programa de transición de la escuela al trabajo

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
These include: exhibitions, establishment of clubs, information and exposure to non-traditional areas and school-to-work programmes.
¿ A quién se los vendió?UN-2 UN-2
Information on new directions in school-to-work transition programmes would useful
Permítame ayudarleMultiUn MultiUn
(c) Continue to develop effective school-to-work transition programmes for young graduates and adopt other youth employment policies to respond to the fast- growing youth population;
Te lo dijo, ¿ verdad?UN-2 UN-2
Linking technical and vocational education and training with on-the-job training and training-related active labour market policies, through apprenticeships and effective school-to-work programmes, is a powerful tool to enable people to acquire employable skills and generate income through wage-earning jobs or self-employment.
Esa sería su temperatura cuando murió... #. #oUN-2 UN-2
Educational programmes should take greater note of labour market indicators using collected data, of school-to-work training programmes and of the need for greater sensitivity of vocational training to market needs;
Sala TerceraUN-2 UN-2
Ensure that secondary and tertiary institutions, as well as targeted school-to-work transition programmes, equip women and girls with job readiness and job search skills and provide career guidance;
al origen del productoUN-2 UN-2
In that regard, the Philippines had implemented a number of national initiatives and programmes, including an expanded immunization programme, which provided free vaccinations to protect infants and children from common preventable diseases, a cash transfer programme for poor households to keep children in school, and a school-to-work bridging programme to help poor but deserving young people earn an income while studying.
Tan rica eres para que le des a cualquier extranjeroUN-2 UN-2
The importance of pre-school education should also be highlighted and projects set up to ease the transition from school to work, and tailored programmes should therefore be promoted in the Member States;
Yo no estoy haciendo nadaEurLex-2 EurLex-2
insists that EU initiatives in the following areas must include specific references to disabled people: consumer policy, public procurement legislation, human rights, transport, action programme on youth, programmes and initiatives in the field of education (Socrates, Comenius, Leonardo da Vinci), programmes on culture and media, programmes on the transition from school to work, programmes to facilitate access to the information society and new technologies, the labour market and activities in the field of sports, in particular with a view to the European Year on Education through Sports in 2004, among others;
No me digas que la TARDIS ha desaparecido- OKEurLex-2 EurLex-2
insists that EU initiatives in the following areas must include specific references to disabled people: consumer policy, public procurement legislation, human rights, transport, action programme on youth, programmes and initiatives in the field of education (Socrates, Comenius, Leonardo da Vinci), programmes on culture and media, programmes on the transition from school to work, programmes to facilitate access to the information society and new technologies, the labour market and activities in the field of sports, in particular with a view to the European Year on Education through Sports in #, among others
Editar manualmente los archivos de configuraciónoj4 oj4
This is the continuation of work done by the Schools Programme for Working Children (PENNT) up to
No, entiendo, ¿ por qué crecería aquí?MultiUn MultiUn
(c) Consider establishing provisional schools as well as teacher training programmes enabling citizens to work in these schools as provisional staff;
En caso de gestión descentralizada, de conformidad con el artículo #, el coordinador nacional del IAP establecerá un comité de seguimiento sectorial para el componente de ayuda a la transición y desarrollo institucional (en lo sucesivo, el comité ATDIUN-2 UN-2
They provide students with a vocational skill qualification and a high school certificate equivalent to 11-year education in a normal school; the programme, due to its work training component, extends over 3 years.
Nosotros conseguiremos el cheque regalo de SizzlerWikiMatrix WikiMatrix
Open school education programme has a special incentive programme for those students who have stopped schooling due to work load, poverty and conflict.
¡ Seguridad!UN-2 UN-2
b) Programme for working children (PNT): the programme is intended to provide schooling for working children from # to # years of age and the gradual elimination of hazardous work by children that endangers their safety
Sí, y comenzó la serie " Joanie Ama a Chachi ".Sí, sí. Joanie ama a ChachiMultiUn MultiUn
Referring to section # of the fifth periodic report, in which reference was made to a programme requiring secondary school students to acquire work experience through teaching literacy, mainly to women, she asked how successful that programme had been
TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNMultiUn MultiUn
In addition, 30 professionals have been working in schools to develop educational programmes and improve the quality of education in vulnerable sectors.
Los siguientes hechos se desarrollan entre las #: # AM. y las #: # AMUN-2 UN-2
Programme for working children (PNT): the programme is intended to provide schooling for working children from 7 to 15 years of age and the gradual elimination of hazardous work by children that endangers their safety.
Luego hablaremos, ¿ eh?UN-2 UN-2
Referring to section 2.2 of the fifth periodic report, in which reference was made to a programme requiring secondary school students to acquire work experience through teaching literacy, mainly to women, she asked how successful that programme had been.
Es un buen hombreUN-2 UN-2
In addition, it was encouraging teachers to participate in training to prepare them to work in vocational programmes, and was encouraging schools to initiate vocational training programmes.
Escuchen estoUN-2 UN-2
They have undertaken to participate for at least three years in a tailored programme to make schools healthy places of work and learning.
Desde que te uniste a nosotros, mi vida tiene sentidoUN-2 UN-2
In addition to this programme of work to tackle all forms of bullying, a new peer mentoring programme for schools has been introduced
No, está, eh...... es- está bien, SylviaMultiUn MultiUn
1838 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.