self-managed enterprise oor Spaans
self-managed enterprise
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
empresa autogestionada
es
modelo de empresa privada que tiene como función satisfacer las aspiraciones comunes establecidas por sus socios
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Access to cooperatives and self-managed enterprises, which shall not imply a change of their migration status and shall be subject to the rules and regulations of the bodies concerned;
He pasado muchísimo miedo, he rezado todos los díasUN-2 UN-2
f) Access to cooperatives and self-managed enterprises, which shall not imply a change of their migration status and shall be subject to the rules and regulations of the bodies concerned
El ensayo se realizará en tres puntos distintos de cada impactador simulador de cabezaMultiUn MultiUn
This derives from the widespread system of socialist self-management of enterprises found only in the former Yugoslavia.
Es un caso complicadoEurLex-2 EurLex-2
All these public agencies, which, together with hospitals, clinics and private doctors' offices, cooperatives, self-managed enterprises, private universities and the community, are part of the national health system, have the specific goal of guaranteeing the health of persons, families and the community
¿ Eso le dijo?- NoMultiUn MultiUn
All these public agencies, which, together with hospitals, clinics and private doctors’ offices, cooperatives, self-managed enterprises, private universities and the community, are part of the national health system, have the specific goal of guaranteeing the health of persons, families and the community.
Lo más duro sería persuadir a Cielo para poner su vida en tus manosUN-2 UN-2
Article 43: Equality of treatment with nationals of the State of employment in relation to access to educational services, vocational guidance and placement services, vocational training and retraining institutions, housing, social and health services, cooperatives and self-managed enterprises, and participation in cultural life
Además, ¿ cuándo vas a conocer a chicos decentes?UN-2 UN-2
Ecuador wishes to reiterate that migrant workers enjoy equal treatment with nationals with regard to access to educational institutions and services; access to vocational guidance and placement services; access to vocational training and retraining facilities and institutions; access to housing and protection against exploitation in respect of rents; access to social and health services; access to cooperatives and self-managed enterprises; access to and participation in cultural life; and access to public work schemes intended to combat unemployment
Roger hizo mucho dinero en los # que en el #, gracias a su molesto primer agente Ari Gold,- decidió retirarse joven.- ¿ Y ahora te estas desretirando?MultiUn MultiUn
Notable among the initiatives measures are the articulation and integration of Solidarity Economy policy between the Union, states, and municipalities, and the close collaboration with civil society; the proposed implementation of instruments to protect and guarantee the right to the associated work; funding of self-managed enterprises, and organization of supply chains (recycled materials, clothes making, craftwork, and others; the development of methodologies, diagnostic analyses, studies; and determination of a diversity of instruments to track and evaluate the Solidarity Economy.
El paciente es un varón blanco, # años de edad, sin historia conocidaUN-2 UN-2
Sample projects for this programme include a talent management system, a procurement system, an employee self-service portal, enterprise identity management and a strategic decision support system
Estuve mucho tiempo en esa sección antes de que la tomaranMultiUn MultiUn
Sample projects for this programme include a talent management system, a procurement system, an employee self-service portal, enterprise identity management and a strategic decision support system.
El informe afirma que facilitar la movilidad de los trabajadores entre los países de procedencia y de destino es quizá el medio más decisivo (y controvertido) de incrementar los flujos de remesas hacia los países en desarrolloUN-2 UN-2
Nor is there effective protection for women who work as temporary labourers in the agriculture, agribusiness, and factory sectors, those who do piecework in their homes, work for joint production companies (income-generating productive groups and self-managing cooperative enterprises), or work as managers of community day-care centres
Enciende la músicaUN-2 UN-2
Nor is there effective protection for women who work as temporary labourers in the agriculture, agribusiness, and factory sectors, those who do piecework in their homes, work for joint production companies (income-generating productive groups and self-managing cooperative enterprises), or work as managers of community day-care centres (see also paragraphs # to
Está bien, está bien, está bien.Ya arreglaremos estoMultiUn MultiUn
In this paper, we present SHIFT, a framework that provides (i) facilities and mechanisms for managing self-adaptive enterprise applications using an autonomic infrastructure, and (ii) automated derivation of self-adaptive enterprise applications and their respective monitoring infrastructure.
He traído esta concha para mi colecciònscielo-abstract scielo-abstract
Some progress was also seen in productive and micro-enterprise self-management, based on a transfer modality combining traditional methods with the incorporation of new technologies, including computer training.
Las concentraciones séricas máximas de metoxi-polietilenglicol epoetina beta, tras su administración subcutánea a pacientes con ERC dializados, se observaron a las # horas (mediana) después de su administraciónUN-2 UN-2
The plan combines public enterprise with community cooperation in a self-managed model.
Los conozco desde hace muchoUN-2 UN-2
It is also expected that an additional resource will be required by the County Enterprise Board in Waterford to manage applications in respect of enterprise and self-employment supports.
luego ni pensaba en si le queríaEurLex-2 EurLex-2
During this phase a thorough evaluation will be performed, resulting in global requirements for enterprise service desk ticketing, self-service, configuration management and knowledge-based tools, as well as standardized enterprise workstation requirements.
Asunto: Protección de los lugares de importancia comunitaria (LIC) y de las zonas de protección especial (ZPE) en Basilicata (Italia) en cumplimiento de las Directivas #/#/CEE (Hábitats) y #/#/CEE (AvesUN-2 UN-2
As a result of the WINNER Programme, some of the women were trained to develop their self-esteem as individuals and their self-confidence as managers/owners of their enterprises.
Estaría mejor quedandose en el HiltonUN-2 UN-2
The Center exists to help municipalities of the Russian Federation, as well as municipal establishments and enterprises, public territorial self-management structures and regional governments, by offering them professional legal services.
Este trabajo a tiempo parcial ha constituido la parte esencial del desarrollo de la mano de obra femenina en los años 90.Common crawl Common crawl
Their research surely includes the young science of virtual enterprise management: how to nurture and support self-organizing cells.
Damas y caballeros, tenemos tres concursantesProjectSyndicate ProjectSyndicate
Move and Improve Self-Managed Enterprise Workloads with Oracle Cloud Platform
Tomé una decisión hace tiempoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If your requirement is larger, then our self-managed enterprise solution would be more cost-effective.
Algunas máquinas de papel de tela inclinada son hasta cierto punto flexibles en términos de su usoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For this, it is proposed to answer the following research questions: what are the possibilities of self-managing enterprise?
Pero ¿ en que me concierne a mí y a mi banco su deseo de quedar en la partidaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There is then a need to develop systems for micro loans and to improve the management capacity of small enterprises and the self-employed.
Debajo de las habituales capas de humus y grava...... el equipo de Wright dio con una capa gruesa de virutas de granito blanco...... los despojos de años de cortes de piedra de los incasEurLex-2 EurLex-2
350 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.