statute and rules of procedure and evidence oor Spaans
statute and rules of procedure and evidence
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
estatuto y reglas sobre procedimiento y pruebas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Louis, Chief of Administration, continued to exercise its responsibilities as stipulated by the Statute and Rules of Procedure and Evidence.
El trabajo de TV y radio es fácil, pero no puedo estar de pie todo el díaUN-2 UN-2
This conclusion applies equally to the ICTR, whose Statute and Rules of Procedure and Evidence lay down the same rules.
Acercándose a objetivo # minutos hasta completar la evacuación, SrUN-2 UN-2
This conclusion applies equally to the ICTR, whose Statute and Rules of Procedure and Evidence lay down the same rules
En estos pacientes se recomienda la monitorización de la función hepática durante el tratamientoMultiUn MultiUn
The decision to do so will have to be taken by the judges in accordance with the Statute and Rules of Procedure and Evidence.
Entonces tiene mi bendiciónUN-2 UN-2
The communication makes the following allegations against the Statute and Rules of Procedure and Evidence of the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia:
Bueno, parecías bastante convencido...... especialmente cuando te dije que ibas a morirUN-2 UN-2
The communication makes the following allegations against the Statute and Rules of Procedure and Evidence of the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia
Sí hay interés mutuo. se dan números.- Si no, quetengan mejor suerte la próxima vez. ¿ Está bien?MultiUn MultiUn
The decision to do so will have to be taken by the judges in accordance with the Statute and Rules of Procedure and Evidence
Tú no quieres luchar conmigoMultiUn MultiUn
The Court is complementary to national jurisdictions and its Statute and Rules of Procedure and Evidence guarantee fair, public trials consistent with internationally recognized human rights.
Encarga a su Presidente que transmita la presente Resolución y el informe de la Comisión de Peticiones al Consejo, a la Comisión, al Defensor del Pueblo Europeo, a los Gobiernos y los Parlamentos de los Estados miembros, a sus comisiones de peticiones y a sus defensores del pueblo, así como a otros órganos competentes análogosUN-2 UN-2
Information provided by the Court to the Security Council in accordance with the Statute and Rules of Procedure and Evidence shall be transmitted through the Secretary-General
Y que te parece eso morado que tienes en el armario?MultiUn MultiUn
For the purposes of the Statute and the Rules of Procedure and Evidence:
El importe de la ayuda para los forrajes desecados se eleva, por tanto, a # EUR por tonelada de conformidad con el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) noUN-2 UN-2
The Prosecutor continues to seek due diligence from Kenya in the discharge of its international obligations under the statute and Rules of Procedure and Evidence of the Tribunal.
Sólo los dioses conocen el futuroUN-2 UN-2
The Court is complementary to national jurisdictions and its Statute and Rules of Procedure and Evidence guarantee fair and expeditious public trials consistent with internationally recognized human rights
Los Arkutus se reunieron con ellos,El tono de las conversaciones fue amistoso Pero no se acordó nadaMultiUn MultiUn
For the purpose of the Statute and the rules of procedure and evidence:
Salgamos de aquíUN-2 UN-2
For the purposes of the Statute and the Rules of Procedure and Evidence
Esperar a que regreseMultiUn MultiUn
For the purposes of the Statute and the Rules of Procedure and Evidence:
Sí, yo creo que sí, ¿ no?UN-2 UN-2
Recognition of the privilege would further the objectives of the Statute and the Rules of Procedure and Evidence.
¿ Sargento Angel?UN-2 UN-2
The Court is complementary to national jurisdictions and its Statute and Rules of Procedure and Evidence guarantee fair and expeditious public trials consistent with internationally recognized human rights.
Pero no pienso casarme con ella, es un monstruoUN-2 UN-2
For the purpose of the Statute and the rules of procedure and evidence
Sin embargo, aún queda algo, elMultiUn MultiUn
The Prosecutor continues to seek due diligence from Kenya in the discharge of its international obligations under the Statute and Rules of Procedure and Evidence of the Tribunal.
Otro trato corrupto, más personas inocentes muerenUN-2 UN-2
For the purposes of the Statute and the Rules of Procedure and Evidence:
¡ No estuvo bien!Se suponía que tenías pasar sobre la barra y romper los vasosUN-2 UN-2
iii) Recognition of the privilege would further the objectives of the Statute and the Rules of Procedure and Evidence
Te transporta a esa épocaMultiUn MultiUn
Training on the Statute and Rules of Procedure and Evidence of the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia, comparative study of common law and civil law, The Hague, September
Había muchos testigos entre el público... y gente mirando, así que... verificamos en una máquina de Donkey Kong legítima la puntuación... de Steve Wiebe ahoraMultiUn MultiUn
630 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.