statutory congress oor Spaans
statutory congress
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
congreso reglamentario
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
First Statutory Congress of the French speaking Ombudsman's Association
Que juzgue la piedraEurLex-2 EurLex-2
The holding of statutory congresses by the opposition political parties with government funding;
Lo memorizaron todoUN-2 UN-2
The holding of statutory congresses by the opposition political parties with government funding
Desde el punto de vista de la protección de datos, es importante determinarqué autoridad controla los datos empleados para la elaboración de las estadísticasMultiUn MultiUn
The members of the general assembly are elected and major policy lines defined at the Council's statutory congress.
Espere, ellos presintieron algoEurLex-2 EurLex-2
From 24 to 26 November 1999, Mr Jacob Söderman, accompanied by Mr Olivier Verheecke, attended the "First Statutory Congress of the French-speaking Ombudsman's Association" (1er Congrès Statutaire de l'Association des Ombudsmans et Médiateurs de la Francophonie - AOMF) in Ouagadougou, Burkina Faso.
Querida, estoy tan apenado de que hayas tenido que soportar esoEurLex-2 EurLex-2
During the last statutory congress held on October 21 and 22, 2015 in Madrid, López-Istúriz was re-elected Secretary General for the fourth time in the presence of more than 3,000 participants, 750 delegations, 850 delegates, 14 heads of State and Government and eleven European commissioners.
Alguien me dijo que vas a disfrutar de esoWikiMatrix WikiMatrix
The vote of more than half the statutory number of Congress members is required for their approval and amendment
Everett Scott, su nombre no me es desconocidoMultiUn MultiUn
The vote of more than half the statutory number of Congress members is required for their approval and amendment.
Así que si quiero ir a ver como Scot juega hockey,¿ tengo que viajar con hinchada? Vamos, SamUN-2 UN-2
97 As to the `statutory' exemption, Congress enacted as early as 1914 the Clayton Act which was designed to confer antitrust immunity on unilateral activities of trade unions in the course of labour disputes.
Si, Capitan RöhmEurLex-2 EurLex-2
Congress that federal statutory protection must be afforded to those who report medical error.
¿ Quieres que me invente una?Literature Literature
Congress has adopted the Statutory Act on the right of habeas corpus established in the Constitution
¿ Llegó María?MultiUn MultiUn
Congress has adopted the Statutory Act on the right of habeas corpus established in the Constitution.
Hagan lo que dice.BájenlasUN-2 UN-2
The Court noted that the Committee Reports accompanying the 1952 Act indicated that Congress intended statutory subject matter to include anything under the sun that is made by man.
No, están asumiendo cual es mi religiónEurLex-2 EurLex-2
[4]The bill provides that Congress “can through statutory law...establish the cases in which the suspension of the execution of the punishment will proceed.”
El pobre Jêrôme sólo me debía #. # francoshrw.org hrw.org
The Congress will establish, through a statutory law (previously reviewed by the Constitutional Court), the “maximum responsibility” criteria.
¡ Dad la vuelta, e id a los campos de trigo!UN-2 UN-2
Given its constitutional roots and its embodiment in the extensive statutory provisions enacted by Congress over the decades, federal anti-discrimination law is pervasive and reaches federal, state and local levels of government
Estoy habituado a elloMultiUn MultiUn
Given its constitutional roots and its embodiment in the extensive statutory provisions enacted by Congress over the decades, federal anti‐discrimination law is pervasive and reaches federal, state and local levels of government.
¡ No sé nadar!UN-2 UN-2
Congress currently has before it two statutory bills to regulate the use of habeas corpus.
Buccelli dice que hablas inglésUN-2 UN-2
Congress currently has before it two statutory bills to regulate the use of habeas corpus
Solo despiértate y escríbeloMultiUn MultiUn
The Senate and the Chamber of Deputies of the Argentine Nation, meeting in Congress etc., approve with statutory force the Law on International Cooperation in Criminal Matters.
Pregunte a su farmacéutico como deshacerse de los envases y de los medicamentos que no necesitaUN-2 UN-2
The Senate and the Chamber of Deputies of the Argentine Nation, meeting in Congress etc., approve with statutory force the Law on International Cooperation in Criminal Matters
¿ Dónde está papá?MultiUn MultiUn
In accordance with the statutory Resolution of Congress of Local and Regional Authorities of Europe, adopted by council of ministers and with the decision of the council of ministers No. 855 of 19.12.2003, 2 women are in the composition of Albanian Delegation in this Congress, with the quality of the deputy member of delegation.
Me gusta todo...¡ Pero esta asignatura me está matando!UN-2 UN-2
Because the Constitution vests all military authority in Congress and the president, the statutory authority of the Secretary of Defense is derived from their constitutional authorities.
Prevé el desarrollo de los satélites y de los componentes terrestres, así como la validación en órbita del sistemaWikiMatrix WikiMatrix
AEA and IATA have repeatedly requested an extension to file comments (an extra 60 days), but DHS has refused, stating they are under a statutory deadline from the US Congress to implement this programme by 3 August 2008.
Su vida no es más de usted, no puede usarla como moneda de cambionot-set not-set
204 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.