takeover defense oor Spaans
takeover defense
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
repelente de tiburones
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Chapter 7) takeover defenses Strategies for fighting hostile takeovers.
La dirección deberá ser suficientemente detallada, indicando la situación geográfica del lugar en relación con otros lugares especificados en este u otros informes y el modo de llegar a él si es precisoLiterature Literature
Fighting hostile Takeovers takeover defenses Strategies for fighting hostile takeovers.
No debe despertarLiterature Literature
These "blank checks" are often used as a takeover defense; they may be assigned very high liquidation value (which must be redeemed in the event of a change of control), or may have great super-voting powers.
Traigan un equipo médico aquí abajoWikiMatrix WikiMatrix
The lawyer who had invented the poison-pill defense against hostile takeovers was a lunch partner of Jerry’s.
No puedo creer que no sintió algo por estas chicas en algún momentoLiterature Literature
But, while Germany’s Foreign Trade and Payments Act protects against takeovers in the defense industry (though the law needs strengthening) elsewhere Germany has no system for examining investments by SWFs that may be strategically motivated.
Pero nunca mencionaron estoProjectSyndicate ProjectSyndicate
If the targets of a hostile takeover had warning enough, they could mount a defense.
¡ Querida hija, reconozco que soy un viejo inútiILiterature Literature
The disruption was unexpected since the takeover was not foreseen when the five tug contracts were signed, and defensible since the takeover resulted in a net capacity reduction in the two yards, thus contributing towards the necessary structural adjustment of the sector.
Es una chica guapaEurLex-2 EurLex-2
Serbian NGO Share Defense called the account takeover a “very intrusive measure under questionable legal basis, in particular from the aspect of international protection of privacy and freedom of expression standards.”
Firmando correos electrónicos y archivos (calificadogv2019 gv2019
The proposal does not take up all the recommendations of the Winter Report as regards neutralisation of defensive measures following a successful takeover bid (break-through right).
La responsabilidad financiera de cada participante se limitará a su propia deuda, sin perjuicio de los apartados # aEurLex-2 EurLex-2
Nevertheless, if it were to prove at some later stage that such securities are used mainly as defensive mechanisms against takeover bids, the revision clause written into Article 18 would enable the Commission to re-examine the issue.
Olvídalo.- ¿ Por qué no?EurLex-2 EurLex-2
Shark repellent Defenses employed by a company to ward off potential takeover bidders – the “sharks.”
Es una locuraLiterature Literature
With regard to the optional provisions of the Takeover Bids Directive, which regulate the use of defensive measures, stakeholders appear to believe that they had little effect.
Mejor dicho, necesitas decirme lo que tú eras, peroEurLex-2 EurLex-2
When publicly listed companies are subject to possible takeovers they should be able to take defensive measures, but when management acts it must behave even-handedly towards all shareholders in any one class.
Se irá solo, lo que soy yo, es no y noEuroparl8 Europarl8
What defensive strategies are available to help target companies resist an unwanted takeover?
¿ Qué tal treinta ryo?Literature Literature
A press release by the Majlis Secretariat defended the use of Maldives National Defense Force, decrying “false claims” of a military takeover of parliament.
Entonces ignoremos las puertas que se nos abren y sólo vayamos a través de ellas cuando los guardines aparezcangv2019 gv2019
The Directive still builds on the assumption that lazy company managers should be triggered by hostile takeovers and deprived of the capacity to take defensive measures without prior shareholders’ authorisation.
Jack, sabemos que estás trabajando con Assadnot-set not-set
However, Martin Marietta's management used the short time separating ownership and control to sell non-core businesses and launch its own hostile takeover of Bendix (known as the Pac-Man defense).
¿ Me estás diciendo, Escarlata, que Tara no significa nada?WikiMatrix WikiMatrix
It describes the types of mergers, the legal process, important regulations, valuation concepts and process, financial analysis, post merger integration, and anti-takeover defenses.
¿ Por una humilde prostituta?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Furthermore, several Member States permit the board of the target company to take defensive measures in the case of a hostile takeover bid without prior consent of the shareholders or allow shareholders for a certain period to give prior authorisation to the board to take defensive measures.
Cuando se haya utilizado más de una base de valoración al elaborar los estados financieros, por ejemplo si se han revalorizado sólo ciertas clases de activos, será suficiente con suministrar una indicación respecto a las categorías de activos y pasivos a los que se les haya aplicado cada base de valoraciónEurLex-2 EurLex-2
Furthermore, several Member States permit the board of the target company to take defensive measures in the case of a hostile takeover bid without prior consent of the shareholders or allow shareholders for a certain period to give prior authorisation to the board to take defensive measures.
¿ Pero que pasa esta noche?EurLex-2 EurLex-2
Citgo responded by offering to buy Mesa, which was the first use of what became known as the Pac-Man take-over defense; i.e., a counter-tender offer initiated by a takeover target.
El goce de los muertos- vivos es increibleWikiMatrix WikiMatrix
On # uly, it was reported that the Israel Defense Forces had completed the previous day its de facto takeover of most of the West Bank, including all major towns and cities except Jericho
Lo haces muy bienMultiUn MultiUn
On 2 July, it was reported that the Israel Defense Forces had completed the previous day its de facto takeover of most of the West Bank, including all major towns and cities except Jericho.
Hay mucho en juego, ¿ No es eso lo que hace interesante la partida?UN-2 UN-2
81 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.