takes off and lands oor Spaans

takes off and lands

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

despega y aterriza

A helicopter is able to take off and land straight up and down.
Un helicóptero es capaz de despegar y aterrizar verticalmente.

Soortgelyke frases

short take-off and landing airplane
aeronave STOL · aeronave de despegue y aterrizaje cortos · avión de despegue y aterrizage cortos

short take-off and landing aeroplane
aeronave STOL · aeronave de despegue y aterrizaje cortos · avión de despegue y aterrizage cortos

short take-off and landing
despegue y aterrizaje cortos

vertical take-off and landing aeroplane
aeronave VTOL · aeronave de despegue y aterrizaje verticales

vertical take-off and landing aircraft
aeronave VTOL · aeronave de despegue y aterrizaje verticales · avión de despegue y aterrizaje verticales

conventional take-off and landing aeroplane
aeronave CTOL · aeronave de despegue y aterrizaje convencionales

reduced take-off and landing aircraft
aeronave RTOL · aeronave de despegue y aterrizaje reducidos

vertical take-off and landing
despegue y aterrizaje verticales

short take-off and landing aircraft
aeronave STOL · aeronave de despegue y aterrizaje corto · aeronave de despegue y aterrizaje cortos · avión de despegue y aterrizage cortos

voorbeelde

(ii) 10 supervised solo take-offs and landings.
ii) 10 despegues y aterrizajes solo supervisados;

(2) completed 50 hours of flight time and 50 take-offs and landings as PIC on balloons;
2) completen 50 horas de vuelo y 50 despegues y aterrizajes como piloto al mando en globos;

Almost daily I rode my bicycle to the airport and watched airplanes take off and land.
Casi todos los días iba hasta el aeropuerto en bicicleta y observaba el aterrizaje y el despegue de los aviones.

emissions-based differential take-off and landing charges at airports;
la diferenciación de las tasas aeroportuarias de despegue y aterrizaje en función de las emisiones,

Limited power take-off and landing
Despegue y aterrizaje con potencia limitada

(2) for the take-off and landing phase, when operating in accordance with (c).
2) para la fase de despegue y aterrizaje, al operar de conformidad con c).

normal and cross-wind take-offs and landings;
despegues y aterrizajes normales y con viento cruzado;

A to B operations- Take-off and landing are made at different places
Operación de A a B: operación en la que el despegue y el aterrizaje se realizan en lugares distintos

All take-offs and landings for flights performed for remuneration and for hire.
Todos los despegues y aterrizajes de aeronaves mediante pago o alquiler.

three take-offs and landings at night in the single pilot role; or
tres despegues y aterrizajes nocturnos en el modo de piloto único, o

(2) 1 air exercise of at least 1 hour comprising at least 2 take-offs and landings.
2) 1 ejercicio aéreo de al menos 1 hora que conste al menos de 2 despegues y aterrizajes.

Thirdly, lower-noise procedures, which allow pilots to limit noise at the time of take-off and landing.
En tercer lugar, procedimientos llamados de menor ruido, que permiten a los pilotos limitar el ruido en los momentos de despegue y aterrizaje.

(i) at least 12 hours of flight time as PIC, including 12 take-offs and landings; and
i) al menos 12 horas de vuelo como piloto al mando, incluidos 12 despegues y aterrizajes, y

2. A to B operations — Take-off and landing are made at different places.
2) Operación de A a B: operación en la que el despegue y el aterrizaje se realizan en lugares distintos.

That makes taking off and landing relatively easy.
Eso permite un despegue y un aterrizaje relativamente sencillos.

All take-offs and landings by non-military aircraft.
Todos los despegues y aterrizajes de aeronaves que no sean militares.

All take-offs and landings by non-military aircraft
Todos los despegues y aterrizajes de aeronaves que no sean militares

Emissions-based differential take-off and landing charges are needed at airports.
En los aeropuertos se necesita un sistema diferencial de tasas de despegue y aterrizaje basado en las emisiones.

10 dual take-offs and landings; and
10 despegues y aterrizajes en doble mando, y

Onboard-Piloted Horizontal Take-Off and Landing (HTOL) Aircraft
Aeronaves de despegue y aterrizaje vertical (HTOL) con piloto a bordo

CAT.POL.A.340 Take-off and landing climb requirements
CAT.POL.A.340 Requisitos de ascenso de despegue y aterrizaje

Cleared for take-off and landing and a clean walk both ends.
Con permiso para despegar y aterrizar y paso libre en los dos extremos.

Total aircraft movements on commercial air services All take-offs and landings performed by civil aircraft for remuneration.
Total de los movimientos de aeronaves en servicios aéreos comerciales Todos los despegues y aterrizajes efectuados por aeronaves civiles mediante pago.