third-order consumers oor Spaans
third-order consumers
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
consumidores terciarios
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Community market is increasingly dependent on imports from third countries in order to satisfy the needs of consumers and processing industry.
Siempre ha sido tan fuerteEurLex-2 EurLex-2
in the case of multiple goods ordered by the consumer in one order and delivered separately, the day on which the consumer or a third party other than the carrier and indicated by the consumer acquires physical possession of the last good;
Solo pienso en cosas buenas cuando veo el blanco.Como nubes, grandes y esponjosas y conejosEuroParl2021 EuroParl2021
in the case of multiple goods ordered by the consumer in one order and delivered separately, the day on which the consumer or a third party other than the carrier and indicated by the consumer acquires physical possession of the last good;
Es del tamaño de una pieza de pannot-set not-set
Consumers and the general public The Commission concluded in its Third Report that in Slovenia further measures are necessary in order to strengthen consumer confidence in stable and fair pricing during the changeover.
La canción no ha terminado, regresa inmediatamente al ecenarioEurLex-2 EurLex-2
Collecting and providing promotional articles (for third parties) including tools, bags, outdoor articles and lifestyle articles (excluding the transport thereof) in order to provide the possibility for third parties (the consumer) to look at and purchase these articles, also via the internet
Así que a la no iniciada ya la han iniciado un pocotmClass tmClass
We would point out that, in addition to the abovementioned import control mechanisms, it has been mandatory since 2010 to indicate the country of origin of certain third-country products in order to better inform consumers about their origin.
Estaba sentado en el muelle mirando la salida del solEuroparl8 Europarl8
A check on compliance with the essential safety requirements is necessary in order to provide effective protection for consumers, other users and third parties.
Debe hacer una lista de potenciales candidatas...... para compartir la cama de Su Majestadnot-set not-set
It has been designed as a tool to audit the suppliers (facilities, operational systems and procedures) by an independent third party in order to improve continuously food safety for the consumers.
Usted debe informar a todos.Todo que pueden afectar a la misión o delos otros astronautasCommon crawl Common crawl
This shark is a third-order consumer, because it is a predominantly carnivorous benthic species: it is a selective predator with nocturnal or crepuscular habits. Article Details Issue
Es una cuestión de dignidadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Community shall cooperate with third countries and with the competent international organisations in order to enhance the protection of consumers’ economic interests.
¿ Que clase de problemas?not-set not-set
The Community shall cooperate with third countries and with the competent international organisations in order to enhance the protection of consumers' economic interests.
" Nuestro gran deseo.... "" Hace la llovizna de nube otra vez "EurLex-2 EurLex-2
(8) The prohibition on advance payments to the trader or any third party should be clarified in order to improve the protection afforded to the consumer.
Por favor encárgate de la chica!not-set not-set
Some exceptions to entities established in third countries might be allowed in order to benefit European SMEs and consumer organisation, but this should be decided on a case by case scenario.
Tres días despuésnot-set not-set
in the case of a contract relating to multiple goods ordered by the consumer in one order and delivered separately: "on which you acquire, or a third party other than the carrier and indicated by you acquires, physical possession of the last good."
Pero tras construirlo, averiguamos que el Sunset Marquis quería demasiado dinero por el exterior, así que usamos otro exteriornot-set not-set
in the case of a contract relating to multiple goods ordered by the consumer in one order and delivered separately: ‘on which you acquire, or a third party other than the carrier and indicated by you acquires, physical possession of the last good.’
Cualquier persona para tomar el té?EurLex-2 EurLex-2
in the case of a contract relating to multiple goods ordered by the consumer in one order and delivered separately: "on which you acquire, or a third party other than the carrier and indicated by you acquires, physical possession of the last good."
Nunca conseguirás hacerles jugarnot-set not-set
The Council reworded the introductory sentence and added in the third indent 'at national or European level` in order to give consumer organisations in smaller Member States a better chance to benefit from the general framework.
Toda persona tiene derecho al respeto de su vida privada y familiar, de su domicilio y de sus comunicacionesEurLex-2 EurLex-2
c) in the case of a contract relating to multiple goods ordered by the consumer in one order and delivered separately: "on which you acquire, or a third party other than the carrier and indicated by you acquires, physical possession of the last good."
Mañana buscaremos a Sean Harris y averiguaremos qué sabe... sobre la " máquina de fantasmas "EurLex-2 EurLex-2
445 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.