to be appalled oor Spaans
to be appalled
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
espantar
Finally, Pax Christi continues to be appalled by the devastating social effects of the International Debt Crisis.
Finalmente, Pax Christi continua espantado por los efectos devastadores de la Crisis de la Deuda Internacional.
espantarse
horrorizar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dr Thurloe might be an excellent paediatrician, but his writing appeared to be appalling.
Fila inicialLiterature Literature
She ought to be appalled, and she tried hard to summon the appropriate amount of outrage.
Por seis meses, él observa a este chicoLiterature Literature
Goddess brides and self-deification: he knew that his fellow citizens were bound to be appalled.
Y esto pasó unas semanas antes de que se apareciera por acáLiterature Literature
I asked Arthur’s price and pretended to be appalled at the sum.
x # viales + # x # jeringas precargadasLiterature Literature
It is complicity in the system to be appalled with the moral structure of the system.
Solo que el agua está un poco fríaLiterature Literature
I ought to be appalled, but all I feel is sadness.
Yo fui el gran amor de la vida de LuigiLiterature Literature
“My mother’s friends are going to be appalled.”
Ahora ya no habla inglésLiterature Literature
I was prepared for it to be appalling, but what choice did I have?
Para mi eres alguien muy especial.¡ De verdad!Literature Literature
When I was in Paris I confess to being appalled by the excesses of the aristocracy.
No es más... que la típica basura malolienteLiterature Literature
Peder guessed he wasn’t the only person to be appalled by the extent of the woman’s injuries.
Que lástima...... entonces el primer tren pasa a mediodíaLiterature Literature
Miss Dubber pretended to be appalled.
¿ Qué nos ha hecho este maldito cofre?Literature Literature
Otherwise, you’re likely to be appalled by what you see or hear.
A llamar a un médico.- ¿ Qué?Literature Literature
Victoria did not know whether or not to be appalled by such apparent contemplation.
¿ Estás loco, diablos!Literature Literature
Prepare to be appalled beyond your imagination.
NÚMERO(S) DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNQED QED
Many solid citizens pretended to be appalled; quite a few, out of stupidity, really were appalled.
El comité de graduación se junta el lunes...... fotos antes del jueves...... grupos de estudio alternan con todo esoLiterature Literature
We’re barbarians, the lot of us, and you were perfectly right to be appalled by the calves’ heads.
Monje, ¿ eres de Korea?Literature Literature
Regrettably, the reported number of political prisoners and detention conditions continue to be appalling.
¿ Perdone, señora?UN-2 UN-2
Regrettably, the reported number of political prisoners and detention conditions continue to be appalling
¿ Quién estuvo haciendo todos los disparos?MultiUn MultiUn
She’s an Imperial Senator, and knows enough to be appalled at what the Emperor was doing.
Es la primera vez que ve este tipo de cosas?Literature Literature
The likelihood was much greater that Robin would be the one to be appalled.
En cuarto lugar, ¿cuál es la opinión del Comisario de la falta de regulación con respecto a los vehículos existentes?Literature Literature
After eight days on the trail we were ready to be appalled, eager to be appalled.
¡ Ángel!- ¿ Oh, Dios, ya estamos muertos?- ¡ Chicos!Literature Literature
New Zealand continues to be appalled at human rights violations and abuses directed against civilian populations
Está por ahíMultiUn MultiUn
And clearly, Melisande had never had as much to be appalled about as she had now.
En contra de lo anteriormente mencionado, los márgenes de subcotización de precios fueron revisados y modificados con arreglo a los precios de exportación revisados, como se ha explicado anteriormente, y a la corrección de un error que se produjo en la divisa utilizada para un productor exportadorLiterature Literature
Appalled, when he wasn’t someone given to being appalled by the appearance of others.
Sacamos la bandera y la pusimos.Eso no lo habíamos practicadoLiterature Literature
1485 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.