to be fine oor Spaans

to be fine

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

estar bien

I just want you to know it's okay to be fine.
Quiero que sepas que está bien estar bien.

Soortgelyke frases

you're going to be fine
va a estar bien

he's going to be fine
va a estar bien

is going to be fine
va a estar bien

she's going to be fine
va a estar bien

to be fined
ser multado

voorbeelde

"""Everything's going to be fine, Mom,"" Olivia said more confidently than she felt."
—Todo va a salir bien, mamá —le dijo Olivia, aparentando mucha más seguridad de la que realmente sentía—.

I know how you get when people get close, but it' s going to be fine, okay?
Sé como te pones cuando se te acerca la gente, pero va a estar bien, ¿ sí?

She’s in the hospital, but she’s going to be fine.”
Está en el hospital, pero se pondrá bien

And he's going to be fine.
Y va a estar bien.

We're going to be fine.
No nos va a pasar nada.

The doctor says it's going to be fine, just as good as new.
El médico dice que se recuperará, quedará como nuevo.

I told them I want to come back, I'm going to be fine.
Les dije que quiero volver, que voy a estar bien.

“‘Everything’s going to be fine,’ I’d tell her.
—«Todo saldrá bien —le decía yo—.

You're going to be fine, Caroline.
Vas a estar bien, Caroline.

Everything's going to be fine.
Todo va a estar bien.

Holman didn't like the way Vukovich told him he was going to be fine.
A Holman no le gustó la forma en que Vukovich le dijo que no le iba a pasar nada.

The doctors assure me he's going to be fine, apart from a few scratches.
Los médicos aseguran que se pondrá bien, aparte de algunos rasguños.

Im going to accept and everything is going to be fine.
Voy a aceptarlo y todo va a estar bien.

He wanted to tell her she was going to be fine, but he couldn’t say so with certainty.
Hubiera querido poder decirle que se iba a poner bien, pero no podía estar seguro.

Trust me, it's going to be fine.
Confíe en mí, estará bien.

Everything' s going to be fine
Todo irá bien

“Yes, you were shot, but you’re going to be fine.”
– Sí, te han disparado, pero te pondrás bien.

I hope it's all going to be fine.
Espero que todo vaya bien.

Everything is going to be fine.
"""Olivia, todo va a estar bien."

Your sister is going to be fine
Tu hermana va a estar bien

Everything is going to be fine.
Todo va a ir bien.

It's going to be fine.
Todo va a estar bien.

Everything is going to be fine.
Todo va a estar bien.

It has to be fine.
Tienen que estar bien.

I'm going to be fine.
Voy a estar bien.