to be out of sight oor Spaans

to be out of sight

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

estar fuera de vista

werkwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They had to be out of sight before those gai’shain appeared.
¡ Por favor, Dios, déjame salir de aquí!Literature Literature
I felt that I could not bear to be out of sight of the place.
¡ La tripulación del Milwaukee sabe ya lo de esas hormigas!Literature Literature
I’ve run away from a she-devil; I want to be out of sight.
Necesitamos la colaboración de las autoridades italianas, ponte al habla con el Departamento de EstadoLiterature Literature
If my father’s men are following, I need to be out of sight before they arrive.
Siempre utilizaste el dinero paraLiterature Literature
Better to be out of sight in moments of extreme conflict.
Te seguí hasta aquíLiterature Literature
He had to be out of sight and safe before any of that began.
¿ Cuánto tiempo lleva aquí, Srta.?Literature Literature
She knew as soon as the water went off she had to be out of sight.
equipos de producción diseñados especialmente o modificados para la producción de los productos controlados en la presente Relación, y componentes diseñados especialmente para ellosLiterature Literature
No ship is to be out of sight of the rest.
Bueno, esto me gustó másLiterature Literature
To beout of sight” in London was to be “forgotten.”
Quiero decir, ya sabes, nunca se sabeLiterature Literature
But—just to be out of sight of the others, even for a few minutes.
Nunca, nunca y nunca jamás volverá a suceder...... que esta hermosa tierra volverá...... a experimentar la opresión del uno por el otro...... y a sufrir la humillación de ser el zorrillo del mundoLiterature Literature
Best to be out of sight until they’ve cleared the streets near the gate.’
Creo que no conozco ningún cuento agradableLiterature Literature
It wasn’t only men who wanted women to be out of sight.
No me metí en este negocio por un cheque, TurtleLiterature Literature
"""As for you, I want you to be out of sight in one minute."
Gracias, DreLiterature Literature
When he was far enough from the track to be out of sight he turned off the engine.
¿ Quién lo llevaba?Literature Literature
Better to be out of sight than be spotted.
La vida personal de Chanel no es asunto nuestroLiterature Literature
Does he need to be out of sight?
Se invita a todas las partes interesadas a presentar su punto de vista por escrito, facilitar información adicional a las respuestas al cuestionario y presentar pruebas en su apoyoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A few jutted out, but most seemed to be out of sight.
Gracias, ReverendoLiterature Literature
We want this tape to be out of sight.
Todo está cerrado con Ilave.- ¡ Es un ultraje! ¡ No puede encerrarnos!- ¡ Damas y caballeros!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I had to be out of sight, so I had to get a new face.”
¿ Si recojo este limpiaparabrisas...?Literature Literature
“I walked right by the place where it seems you sent her to be out of sight.
RemuneraciónLiterature Literature
It took forever for them to be out of sight.
Voy a cortar la conexión a tierraLiterature Literature
No, Carol wanted all the beer to be out of sight, but effortlessly accessible.
Crees que lo hizo, ¿ no?Literature Literature
I do not yet understand that he obviously chose it to be out of sight.
Definición del concepto de registro de un Estado del EEE a efectos de las normas del capítulo #A sobre ayudas al transporte marítimoLiterature Literature
Of course, the place where he dropped out would have to be out of sight.
Yo te lo dije!Literature Literature
When I think how easily I escaped you deserve to be out of sight for a thousand years.""
Tal vez porque les gusta la noche anteriorLiterature Literature
1656 sinne gevind in 81 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.