to come back to life oor Spaans
to come back to life
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
revivir
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bam, just like that, you start to come back to life.
Pronto estarás bienLiterature Literature
But sources of freshness and flavours had died, and they refused to come back to life for me.
No de cilindrosLiterature Literature
"""If they are dead, you certainly don't expect them to come back to life, do you?"""
Nos dio un niño enfermoLiterature Literature
Well, I plan to come back to life before she finds out.
Por favor no se enfade conmigoLiterature Literature
Geiger used to say it was their way of trying to come back to life.
Se percibirán definitivamente los importes garantizados mediante el derecho provisional establecido por el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión sobre las importaciones de transpaletas manuales y sus partes esenciales clasificadas en los códigos NC ex# y ex# (códigos TARIC # y #) originarias de la República Popular China, de conformidad con las normas establecidas a continuaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You'll then be able to pick a safe location near your corpse to come back to life.
Oficial, debe haber algo que puedaCommon crawl Common crawl
A lot of dead case files are going to come back to life.”
Por sus ropas, diría que siLiterature Literature
And we’ll have to come back to life?”
Tienes que creerme, WillLiterature Literature
It was early afternoon now, and the houses were starting to come back to life.
Toda información obtenida por las autoridades aduaneras en el desempeño de sus funciones que sea confidencial por naturaleza o que se haya facilitado con ese carácter estará protegida por el deber de secreto profesionalLiterature Literature
Something inside me wanted to come back to life.
No estoy loca, M' LynnLiterature Literature
“If they are dead, you certainly don’t expect them to come back to life, do you?”
Seras el primero en sentir mi espada este diaLiterature Literature
"""I started to come back to life in spite of him, Trav."
¿ Cuántas tenemos?Literature Literature
I think it's time to come back to life.
Consulte a su médico o farmacéutico antes de tomar cualquier medicamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He had gone through the proper motions, but he hadn't 'wanted' De Lisle to come back to life.
Entonces... quizás esto no funcioneLiterature Literature
Gradually, she began to come back to life.
No hay problemaLiterature Literature
How'd he manage to come back to life?
Trató de mantenerlo lejos del mundo, pero más que nada...... trató de mantenerlo lejos de tiLiterature Literature
My dad blinked and seemed to come back to life.
Unas cuantas preguntas y comenzarán a sospecharLiterature Literature
That indomitable city was already beginning to come back to life.
en el caso de los demás contingentes arancelarios, una prueba establecida con arreglo a lo dispuesto en el artículo # del Reglamento (CEE) no #/# que, además de los datos especificados en ese artículo, incluya los siguientesNews commentary News commentary
Of course, being an alien, he managed to come back to life... Lloyd was frustrated.
Grandes preocupacionesLiterature Literature
Skyler had fought hard to belong, to come back to life when she had retreated so far.
No lo creo, señor HaslerLiterature Literature
We laugh together, and a pat on the back is enough for me to come back to life.
Afortunadamente la policía vendrá inmediatamente al oír laalarmaLiterature Literature
He begs it to come back to life.
Yo mismo me puse cada uno de estosLiterature Literature
He found it immensely difficult to come back to life after his narcotically assisted siestas.
Marvin, ¿ donde cresta de habías metido?Literature Literature
To come back to life?
Sí, lo que seaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He waited 3 days to come back to life.
La válvula esférica tendrá un diámetro no inferior al diámetro inferior del tubo de toma de muestras y un tiempo de conmutación inferior a #,# segundosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2179 sinne gevind in 96 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.