to configure sth by default
configurar algo por defecto
to configure oor Spaans
to configure
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
configurar
I need to configure this server with an appropriate firewall system.
Tengo que configurar este servidor con un apropiado sistema de cortafuegos.
configurarse
If your network administrator provides an automatic proxy configuration script, your Sun JRE can use the same script to configure itself automatically.
Si su administrador de red proporciona una secuencia de configuración de proxy automática, el JRE de Sun puede utilizarla para configurarse automáticamente.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You want to configure mysqld without some features that are included in the standard binary distributions.
Los # númerosCommon crawl Common crawl
Chips being controlled by software to configure said chips
Sí, sí... sólo estábamos asegurándonos de quetmClass tmClass
On the left, under Organizations, select the domain or organization you want to configure.
Ahora veré a los otros presos.Señor, llame al Sgtosupport.google support.google
Now if you chose to connect with authentification, you need to configure freenet6 by editing /etc/freenet6/gw6c.conf.
Las Comunidades asumen una exposición al riesgo de crédito, que es el riesgo de que una contraparte no pueda pagar íntegramente unas cantidades a su vencimientoCommon crawl Common crawl
Go to the next step to configure the setting.
Lo amo y lo admirosupport.google support.google
I want you, Trance, Tyr, and Harper to configure stations for remote fighter operations.
Tengo una vaca pariendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
See the Guessing metadata from file names section, to learn how to configure this.
no determinadaLiterature Literature
To configure a setup tag:
No están desarmadossupport.google support.google
New interface found! %# Click Continue to configure it now
¿ Puedo seguir?KDE40.1 KDE40.1
When configuring your kernel, make sure to configure your kernel to support LVM2 (not all 2.4 kernels do).
No puedo anular lo que ya he hecho, pero...... he conseguido admitirlo, y a decir verdadCommon crawl Common crawl
Along the left hand side, is a icon tree. Here you can choose which module to configure
¿ Tú eres un ex militar?KDE40.1 KDE40.1
Finally, to configure the bootloader proceed to Section 5.1.3, “Booting from Linux Using LILO or GRUB” .
¿ El acusado puede acercarse al estrado?Common crawl Common crawl
To configure goals for these types of URLs:
Cuanto tiempo va a llevar a estar de nuevo ligada?support.google support.google
To configure DNS records for a third-party service:
Estamos vivos.No estamos muertossupport.google support.google
To configure your account for DDEX uploads:
Vía subcutánea o intravenosasupport.google support.google
We're ready to configure the oscillator.
Mi hija ha llamado desde el taller Platt' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opens a dialog that allows you to configure every aspect of & gpgsm; and other backend modules
Salvo disposición en contrario del presente Reglamento, deben aplicarse el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de junio de #, por el que se establecen disposiciones comunes de aplicación del régimen de certificados de importación, de exportación y de fijación anticipada para los productos agrícolas, y el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen normas comunes de gestión de los contingentes arancelarios de importación de productos agrícolas sujetos a un sistema de certificados de importaciónKDE40.1 KDE40.1
I had to configure anything, the PC was practically ready to work ..
¿ Qué eres tú, un maldito crítico de arte?Common crawl Common crawl
option to configure and then recompile.
Espera a los de explosivosCommon crawl Common crawl
Network: If you wish to configure your Internet or local network access now.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de mayo de #, por el que se aprueban las normas zoosanitarias aplicables a los desplazamientos de animales de compañía sin ánimo comercial, y se modifica la Directiva #/#/CEE del Consejo, y, en particular, su artículoCommon crawl Common crawl
You can choose to configure the IP address and Netmask of the device via DHCP or manually.
Te guardaré un puesto, Annie.- Ok, graciasCommon crawl Common crawl
The Console Settings menu allows you to configure the Wii console's internet connection settings.
A comunicarte con él te enseñaréCommon crawl Common crawl
Dialog to configure the & CUPS; server & HTTP; settings
Es este un problema fundamental en lo que se refiere a las consecuencias para el medioambiente y la salud y a la aceptación de la energía nuclear por los ciudadanosKDE40.1 KDE40.1
The Appearance tab allows you to configure how & amarok; looks. The tab is divided into three sections
Sois tan buenos en estoKDE40.1 KDE40.1
Chrome OS supports 2 ways to configure Domain Name System (DNS) resolution on IPv6 networks:
Estoy más aIIá de Ia irasupport.google support.google
184060 sinne gevind in 164 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.