to delve into oor Spaans
to delve into
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ahondar
However, with so many subjects to delve into, where do you start?
Pero con tantos temas en los que ahondar ¿dónde empieza uno?
ahondar en
Yes, but the courage it must take to delve into those pitch-black caves.
Sí, pero el valor que se debe tener para ahondar en esas cuevas oscuras como boca de lobo...
escarbar
What, so one of us needs to delve into her subconscious, and... do what exactly?
¿Qué, entonces uno de nosotros debe escarbar en su subconsciente, y... hacer qué exactamente?
penetrar
You need to delve into his
Tendrá que penetrar en su
profundizar
This is an excellent opportunity to delve into the challenges and possible horizons of urban pastoral care.
Es una gran ocasión para profundizar desafíos y posibles horizontes de una pastoral urbana.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A SOCO team would have to delve into it.
Eres un maldito traidorLiterature Literature
On the other hand, I did not have the time to delve into the details of this case.
Construiré el nuevo Word Trade Center el primero en SerbiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, it was not for the Commission to delve into the recondite reasons underlying that principle.
Muy bien, primero tenemos a AndyUN-2 UN-2
Sophie thought it wisest not to delve into the subject of Wesley and which brother she might prefer.
Lo sabréis Porque lo diré a gritosLiterature Literature
Thankfully, someone passed a platter of crudités, and the opportunity to delve into her discomfort appeared.
¡ Nos robarán todo!Literature Literature
It was time to analyze Fernando’s life, to delve into his deepest meaning.
¿ Ha cometido un error?Literature Literature
“I don’t like to delve into people’s lives without their permission,” Olivia said, denying his request.
Es solo el principioLiterature Literature
David Gest MICHAEL'S CLOSE FRIEND and he was ready to delve into it.
¡ Toma un arma!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You want me to delve into your memories and find something you’ve forgotten?”
Dinamita robada de un sitio de construcción o una granada de mano sobrante de la guerraLiterature Literature
Did she have the right to delve into her mother’s innermost thoughts and feelings?
¿ Quién se queda con la tuya?Literature Literature
To delve into their darkest secrets and bring them into the light.
¿ Así, qué hay de nuevo?Literature Literature
You need to delve into his
Me siento heridoopensubtitles2 opensubtitles2
He discovered that he hated to take up the broken threads, to delve into dark problems and difficulties.
No en su mente sino en su corazón, donde realmente importaLiterature Literature
“Ah, my daughter the psychologist is attempting to delve into my mind.
Tengo una vaca pariendoLiterature Literature
I invite you to delve into the forest and listen to its silence, your silence.
¿ Recuerda que le dije que no tenía dinero?Literature Literature
Our earnest desire to delve into God’s Word will be fortified by what we hear.
Deja que ella vaya primerojw2019 jw2019
This was not a subject he cared to delve into.
Los tipos de cambio utilizados para el cálculo de estas retribuciones se fijan con arreglo a las normas de desarrollo del Reglamento financiero y corresponden a las fechas mencionadas en el párrafo primeroLiterature Literature
But she pressed ahead, not wanting to delve into her childhood on the lake.
El hijo del procurador?Literature Literature
It never paid to delve into details and questions that might arouse the ire of the crew supervisors.
Papá, sé cómo te sientesLiterature Literature
“What right do I have to delve into your family history?”
Conoce a tu enemigoLiterature Literature
They opened the box with papers from twenty-four years ago, and began to delve into it.
Espera, hay otra cosa que queríaLiterature Literature
With this I had an opportunity to delve into some Spanish romances.
TOVIAZ también está disponible en botellas de HDPE conteniendo # o # comprimidosLiterature Literature
Now I was in a position to delve into the heart of their mysteries and corruption.
Aristóteles Onassis era asíLiterature Literature
"""It didn't seem advisable to delve into your meaning, sir."
Cuota patronal a la seguridad social a pagar a la ComisiónLiterature Literature
Hearing about Bayaz’s mistakes was one thing, but he wasn’t that keen to delve into his own.
Estoy siempre aquíLiterature Literature
8379 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.