to get past oor Spaans
to get past
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
burlar
This is a Trojan horse to get past security.
Esto es un caballo troyano para lograr burlar la seguridad.
pasar
He identified himself as a doctor to get past the heat.
Se ha identificado como mŽdico para pasar el control.
superar
You're never gonna get rid of the loss, but you have got to get past this anger.
Jamás superarás la pérdida, pero tienes que superar la rabia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
How many more were there to get past before he could reach Farentino?
Ven, Bethlen.Mi mano derechaLiterature Literature
He also mentioned several gods whose assistance Eskaia would need to get past him.
Vista la Decisión BCE/#/#, de # de febrero de #, por la que se adopta el Reglamento interno del Banco Central Europeo, y, en particular, su artículoLiterature Literature
“Only problem with that, he—or she—had to get past the tiger first,” Decker said.
Piensalo bien antes de hacer algoLiterature Literature
You need to get past that and forgive yourself or we can’t move on.’
Del dictamen de la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (en adelante, la Autoridad) de # de septiembre de #, en combinación con el dictamen de # de abril de #, se desprende que el quelato de manganeso del análogo hidroxilado de la metionina no tiene efectos adversos en la salud de los animales, la salud humana o el medio ambiente en el caso de los pollos de engordeLiterature Literature
She had to get past the police lines.
Funcionamiento en anverso-reversoLiterature Literature
But to do that, we have to get past the guards.
Necesita ayuda profesionalLiterature Literature
And we had to get past the NICE problem.
Él no está disponible ahora mismo, señorted2019 ted2019
Yeah, we just have to get past eight or so hellhounds and get to the farm by midnight.
Conocio a mi padre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You forget they have to get past me to see you.
¿ Te encuentras bien?Literature Literature
How are we going to get past my dad?
Sospechamos que viene del futuro.- ¿ Un viajero del tiempo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anyway, we’ve never had any proof Snape found out how to get past Fluffy.
No puedes decírmelo porque sé lo que hacíasLiterature Literature
“If anyone, male or female, attempts to get past you, shoot to kill.”
Con este crédito se financiarán los gastos de las ayudas por superficie para las pasas, de conformidad con lo dispuesto en el artículo # del Reglamento (CE) noLiterature Literature
He kicked powerfully, trying to get past the bars before they trapped him underwater.
Agente, quiero acusarle de todos los cargosLiterature Literature
If she acted now she would, in all likelihood, only have one of them to get past.
Tu y Zi Gong serán los únicos que estarán armados en la tarima de discusionesLiterature Literature
I tried to focus on the mundane details to get past the fear.
Rusos, de la misma sangre, de la misma tierraLiterature Literature
And I just can' t seem to get past it.All right?
Necesito verteopensubtitles2 opensubtitles2
Either way, he had to get past Hendley first.
Caí...... totalmente de cara al sueloLiterature Literature
We have come up with a number of ideas and proposals on ways to get past this impasse.
Creo que Lo LLamo " compañero "mid.ru mid.ru
And, look, I'm not trying to be a bitch, but you have to get past it.
Si tienes uno de Bleda, Atila ya no te querráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We need a diversion to get past the guard.
Es como estar atascado en una cienagaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hammond is driving along behind me now like he wants to get past.
¿ Qué tienes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""He can come with us, Wess, but we have to get past the Toronexti."
¿ Se considera un buen marido?Literature Literature
It’s just a girl wanting to get past me to take a seat.
Es el momento para una sonda gástricaLiterature Literature
“I accept your feelings, Millie, but try to get past them this once!
No lo he registrado... todavíaLiterature Literature
‘He used the implant to get past security?’
Voy a la oficinaLiterature Literature
13434 sinne gevind in 101 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.