to get uptight oor Spaans
to get uptight
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ponerse nervioso
Now look, there is nothing in the world to get uptight about.
No hay por qué ponerse nervioso.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“No reason to get uptight, okay?
Kota, felicidadesLiterature Literature
Hey, no need to get uptight commissioner!
Tal vez esta en el cuarto de baño bailar o prácticar a última horaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don' t think, uh, people come here to get uptight
Lo que he aprendido en mis años de experiencia...... la mejor forma de sacar la verdad a un hombre...... es primero torturando a su mujer frente a elopensubtitles2 opensubtitles2
Now look, there is nothing in the world to get uptight about.
¿ Se considera un buen marido?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn't want to get uptight.
Jack, sabemos que estás trabajando con AssadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know it’s your first time here, but there’s nothing to get uptight about.
¡ Concéntrate, Hipo!Literature Literature
Instead, he was beginning to get uptight about the operation.
También se examinó si las ventas interiores de cada tipo de PET podían considerarse realizadas en el curso de operaciones comerciales normales, estableciendo la proporción de ventas rentables del tipo de PET en cuestión a clientes independientes, de conformidad con los considerandos # y # del Reglamento provisionalLiterature Literature
I don't think, uh, people come here to get uptight.
La lluvia la limpióOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's just sex, nothing to get uptight about.
No visitantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Put enough kids together anywhere and a few are bound to get uptight, right?""
Siempre lo hacíaLiterature Literature
No need to get uptight, man.
Necesitamos hidroponia para cultivar hierbaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know you aren't ecstatic over Yvonne, but there's no need to get uptight.
¿ Qué carajo es esto?Literature Literature
We rarely fought because he was just too laid-back to get uptight about anything.
Podemos terminar el interrogatorio abajoLiterature Literature
Put enough kids together anywhere and a few are bound to get uptight, right?”
Oh no Tony, me esta jalandoLiterature Literature
I know it's your first time here, but there's nothing to get uptight about.
E, § # #a parte y votación finalLiterature Literature
No need to get uptight, man
Tambien es cruel del Sacerdote Takuan!opensubtitles2 opensubtitles2
Mae didn’t have to ask which bumps, and she’d been around the block too many times to get uptight and embarrassed.
Se permite un margen de tolerancia del # %Literature Literature
Just this morning I found myself at a mental fork in the road, about to get uptight about a mini crisis at work.
Un poco de estragón, romero, madera para el fuegoLiterature Literature
We don't have to get so uptight about this, it'll just be fun.
Y yo que quería llamarteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm supposed to get all uptight, and then you can go away and have a really big laugh.
Todo se fue al demonioLiterature Literature
Try not to get too uptight.
Es bueno ver que vino, señor RogersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I don’t paint anymore,” he said, and I wondered why he had to get so uptight about it.
Usted debe informar a todos.Todo que pueden afectar a la misión o de los otros astronautasLiterature Literature
He killed a lot of guys in the Gulf and no one seemed to get too uptight about it.
Sabes, papá, si entierra su abrigo de escamas vivirá # años en tierraLiterature Literature
If I do, I am likely to get as uptight in the process of correcting him as he is likely to be in correcting himself.
Tengo mucho que hacer ahora, mejor me marchoLiterature Literature
You’d have to shove a broomstick up my ass to get me to be that uptight.”
¡ Pidan ambulancias!Literature Literature
89 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.