to give incentives to oor Spaans
to give incentives to
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
incentivar
It is difficult to give incentives to the debtor and the private sector to carry out pre-emptive debt reprofiling to avert a distressful situation.
Resulta difícil incentivar al deudor y al sector privado a realizar una remodelación preventiva de la deuda para evitar una situación problemática.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sufficient flexibility should be built in to cater for emerging needs and to give incentives to improve performance.
Te sacan la confianza a golpesEurLex-2 EurLex-2
The aim of the proposal is to give incentives to the pharmaceutical industry.
En los años #, #, #, # y #, y con relación a Guinea-Bissau: ¿Puede decir la Comisión qué programas ha desarrollado o desarrolla la Unión Europea con este país? ¿Qué fondos se les han asignado? ¿Cuál es la duración prevista de cada programa? ¿Qué resultados han obtenido dichos programas y qué evaluación se ha hecho de su éxito o su fracaso? ¿Qué desarrollo particular destaca en cada uno de ellos?cordis cordis
I had to give incentives to pork producers to avoid a little P.R. problem.
Vamos, ¡ usted es ciego hijo de perra!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, structural policy is meant to give incentives to realising projects which would not otherwise be carried out.
la letra b) se sustituirá por el texto siguienteelitreca-2022 elitreca-2022
I'm going to give incentives to farmers who provide us with healthy food.
Everett Scott, su nombre no me es desconocidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For these particular cases, it has been proposed to give incentives to find more environmental and health friendly alternatives.
¿ Por qué matar a dos chicos en su propia tierra?UN-2 UN-2
Keep it short: The term should be as long as necessary to give incentives to create, but no longer.
Los hombres sufren en sus manosLiterature Literature
· differentiation of infrastructure charges to give incentives to equip trains with the European Train Control System (Article 32(4));
Vino contigo, no es asi?EurLex-2 EurLex-2
For these particular cases, it has been proposed to give incentives to find more environmental and health friendly alternatives
Tendré # dentro de un añoMultiUn MultiUn
To give incentive to the technological and productive development of aquaculture with the objective of attaining sustainable socio-economic conditions.
¿ Qué hace él aquí?Common crawl Common crawl
Holder should work with Congress to give incentives to state and local authorities to provide data on excessive force incidents.
" Son las Moras " por # dólareshrw.org hrw.org
Leniency programmes are designed to give incentives to cartel members to come in, confess and aid the competition law enforcers.
Vomitando seguramenteUN-2 UN-2
In addition, the following measures are expected to give incentives to Member States to the better implementation of EC environmental legislation:
Puedo ordenar un ataque nuclearEurLex-2 EurLex-2
On the demand side, measures are needed to give incentives to employers, such as recruitment subsidies, job trial and apprenticeship schemes.
Por favor, entra al aguaEurLex-2 EurLex-2
be differentiated to give incentives to equip trains with the ETCS compliant with the version adopted by the Commission Decision 2008/386/EC
Marge, ¿ Podrías superarlo?not-set not-set
It is difficult to give incentives to the debtor and the private sector to carry out pre-emptive debt reprofiling to avert a distressful situation.
Están muy lejosUN-2 UN-2
In such cases State aid may be granted to give an incentive to undertakings to improve environmental protection.
No responderé a EllieEurLex-2 EurLex-2
2622 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.