to do sth in haste
hacer algo apresuradamente
to haste oor Spaans
to haste
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
apresurarse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Let me go down to Hastings and sort this out.
los procedimientos de control del programaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I must get down to Hastings right away,” he said, as we walked towards the Carlton.
Estamos vivos.No estamos muertosLiterature Literature
I' m just on the way down to Hastings to see my sister
Estimada señora Brawneopensubtitles2 opensubtitles2
‘I thought you might like to come to Hastings with me this morning.
Boiler, ¿ te importaría darme esa cifra?Literature Literature
We gave her a scholarship to Hastings college.
Leí todos los libros que pudeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was after three when he returned to Hastings Street and again sought admittance.
Creí que te gustaba, queridaLiterature Literature
“No doubt you will properly attend to the matters we have discussed,” he said to Hastings.
¡ Oficial, se lo juro, ha sido un error!Literature Literature
If we were still on route to Hastings.
Sangre por todos ladosLiterature Literature
You mean he did go to Hastings, too?”
No debe tenerse en cuenta ninguna otra condición de la regla #/B/# para efectuar los cálculosLiterature Literature
I made a visit to Hastings.
Ya entendisteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I urge you to haste, mhuirnín.
Los detectores entrarán en acción por efecto del calor, el humo u otros productos de la combustión, las llamas o cualquier combinación de estos factoresLiterature Literature
“I shall be going with Penelope to Hastings,” Mrs Speedwell announced without opening her eyes.
¡ Fue un error!Literature Literature
Reith, every nerve jerking, willed the girl to haste.
Se cree que borró la evidenciaLiterature Literature
“How did you narrow the suspects down to Hastings?”
Yo se que tuvimos nuestras diferencias pero nuestro hijo es...... hija van a casarse y, tu sabes, quiero queriamos quiero no... estamos prendidos entre nosotrosLiterature Literature
Randolph ceded the CEO post to Hastings in 1999 and turned to product development.
Cualquier norma relativa a los medicamentos radiofarmacéuticos debe tener en cuenta lo dispuesto en la Directiva #/Euratomdel Consejo, de # de septiembre de #, por la que se establecen las medidas fundamentales relativas a la protección radiológica de las personas sometidas a exámenes y tratamientos médicosWikiMatrix WikiMatrix
“Gone to Hastings for the weekend with her mother.”
Está bien.Es seguro que no se trata de un tubo de gas agujereadoLiterature Literature
I thought it probable he had taken her in his car to Hastings.
Caí...... totalmente de cara al sueloLiterature Literature
I hadn’t used it since my trip to Hastings.
No encuentro la manera de decir eso de forma bonita, nunca me gustó la palabrejaLiterature Literature
And maybe we did too, not three weeks later, when we got to Hastings.
Robé # dólaresLiterature Literature
“Saddle up and ride to Hastings as fast as you can,” she yelled over the explosive pounding.
No dejaré abandonado el sueño de mi padreLiterature Literature
My waverings, therefore, have never been due to haste.
Alguien escribió... esa carta;ellos saben dondeestáLiterature Literature
To Hastings, who’d done the same before, it was a small matter, soon forgotten.
No estoy locoLiterature Literature
‘She could go on the bus to Hastings.
En este estudio se aleatorizó a # pacientesLiterature Literature
Well, I must speak to Hastings.
Información de polígrafosLiterature Literature
"""I used to talk to Hastings when he was Mission Control."
Le diré que iremos los dosLiterature Literature
26315 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.