to last long oor Spaans
to last long
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
durar mucho tiempo
I mean, it doesn't have to last long or feel good or anything, right?
Quiero decir, no tiene que durar mucho tiempo o sentirse bien, ¿verdad?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But the awakening was not to last long.
Me dijo que era un monstruojw2019 jw2019
'They can't expect the transports to last long unsupported.'
¿ Cómo estuvo tu día?UhLiterature Literature
I am also aware that any man you bring here isn’t likely to last long.
Sí, Padre, acabamos de celebrar una reunión... con los asesores de la Diócesis sobre su escuelaLiterature Literature
It is hardly surprising, given Itten’s iconoclasm, that he was not destined to last long at the Bauhaus.
Ya tengo la recetaLiterature Literature
Nothing seems to last long in this house before it gets interrupted.
Lo estás trastornandoLiterature Literature
Doesn't need to last long.
No es tu decisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You’re too impulsive for that vow to last long.’
Debo limpiar ésto antes de que lo vea mamáLiterature Literature
Cash Burridge isn’t the caliber to last long in Arizona.
Procede modificar en consecuencia el Reglamento (CEE) noLiterature Literature
Carly Fiorina had a hard time achieving that objective and as a result she failed to last long.
Malditas fotos y maldito grupoLiterature Literature
And anyway that wasn’t to last long, because this cute guy kept coming around every day.
Y no quiero que sucedaLiterature Literature
But those weekends never seemed to last long enough.
Tenemos aquí a un pecador, que desea la salvaciónLiterature Literature
Father MARTINEZ’S sufferings were not to last long.
La estricta hora límite es a las #: #, a las #: # los fines de semanaLiterature Literature
"""I'll be lucky to last long enough to reach the nearest shore."""
Eso no significa que no la usasteLiterature Literature
But this late blooming of Canaan was not to last long.
La Comunidad ha adoptado un abanico de instrumentos jurídicos para prevenir y combatir la discriminación sexual en el mercado laboralLiterature Literature
It just has to last long enough for me to get to safety.
Si te apeteceLiterature Literature
Like, don’t get comfortable in this conversation because it’s not going to last long.’
Pero no te preocupes, no es nada vergonzosoLiterature Literature
Kaylee didn’t say the rest; if they couldn’t find trust, their relationship wasn’t going to last long.
¿ Admites haber envenenado al Rey?Literature Literature
She's not going to last long anyway
Sin perjuicio de lo dispuesto en el apartado #, el traslado de una persona que deba ser readmitida en virtud de una de las obligaciones enunciadas en los artículos # y # requerirá la presentación de una solicitud de readmisión a la autoridad competente del Estado requeridoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It’s not going to last long enough.
Pues he descubierto recientemente que tus reclamos eran correctosLiterature Literature
LEVITRA allows an erection to last long enough for you to satisfactorily complete sexual activity
Fargo, sólo fue un sueño.Y considerando su accidente, no es una sorpresaEMEA0.3 EMEA0.3
Of course, a friendship is not likely to last long if all you talk about is yourself.
Lo dispuesto en los apartados # a # se aplicará también a los envases, en el sentido de lo dispuesto en el artículo #, apartado #, accesorios, piezas de repuesto y herramientas, en el sentido de lo dispuesto en el artículo #, y a los surtidos, en el sentido de lo dispuesto en el artículo #, cuando estos artículos no sean originariosjw2019 jw2019
Sedative' s not going to last long
¡ Cuánto tiempo!opensubtitles2 opensubtitles2
On that first day, she’d thought, I’m not going to last long here, but she’d been surprised.
¿ Cómo es que de repente tenía el veneno?¡ El gran desconocido debe tener cómplices...... hasta en la cárcel de mujeres!Literature Literature
* * * * * He wasn’t going to last long.
Nadie duda que os queràisLiterature Literature
You aren’t going to last long on this island, girl . . .
Lo mismo que a tiLiterature Literature
41919 sinne gevind in 124 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.