to move ... out of the way oor Spaans

to move ... out of the way

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

apartar

werkwoord
And did you ask Julia to move out of the way?
¿Y le pidió a Julia que se apartase de su camino?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tell them to move out of the way!
Fue muy fuerteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guys were shoving each other while unsuspecting victims tried to move out of the way.
No, por supuesto que noLiterature Literature
Rex tried to move out of the way, but too late.
El número único de certificado podrá repetirse en el contenedorLiterature Literature
Five must see it coming, but he doesn’t try to move out of the way.
¿ Sabes qué se puede hacer para cambiarla?Literature Literature
This time, Verdine wasn’t quick enough to move out of the way.
En este contexto, ambas Partes se proponen suprimir las restricciones cuantitativas una vez que Ucrania sea miembro de la OMCLiterature Literature
If he hasn’t got the vote, he’s got to move out of the way when progress comes along.
Salva el mundo de póliza en pólizaLiterature Literature
And did you ask Julia to move out of the way?
Para protegernos del bancoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hester walked over to him, brushing past Adrienne and obliging her to move out of the way.
Es así como lo ve?Literature Literature
One of the cops gestured furiously for Miguel to move out of the way.
Sí, una vagina.De ahora en adelante, " castor " significa " vagina ". SíLiterature Literature
He didn’t even try to move out of the way.
Confía en mí, los médicos no pueden hacer nada por ellaLiterature Literature
they were quick enough to move out of the way.
? Estás con sede?Literature Literature
Then why don't you just call out and tell them to move out of the way?
El padre de Sarah va de camino a la escuela... tengo que ir allí y pararlo antes de que haga algo estúpidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe the man just wanted me to move out of the way so he could drive off.
A sido como una pesadillaLiterature Literature
When he flexes his shoulder muscles, other muscles have to move out of the way first.
No, no.Lo que necesitamos es organizar una clase falsa de educación especialLiterature Literature
The next arrivals were waiting impatiently for us to move out of the way.
¿ Hay algo que usted...?Literature Literature
James jerked his head to signal to Caroline to move out of the way.
¿ Qué quieres decir?Literature Literature
“But the buses...” Paddy looked vaguely at her mother, willing her to move out of the way.
Mientras no se supere el contenido máximo fijado de un aditivo según se menciona en el punto #, la desviación por encima del contenido declarado puede llegar a ser hasta el triple de la tolerancia establecida en el puntoLiterature Literature
Permit me to ask you to move out of the way, sir.
NÚMERO DE LOTEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keep my eyes open and be prepared to move out of the way.”
Los recipientes de las muestrasLiterature Literature
You need to move out of the way.
Subir las escaleras y el humo con # libras de equipo en la espalda, estás en problemasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ellie just managed to move out of the way in time.
Gail Chávez, la compañera de BetsyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She did not yell to Jordan to move out of the way, for fear of distracting him.
En minutos SrLiterature Literature
Tell them to move out of the way!
Mantén lavista en el horizonte. "opensubtitles2 opensubtitles2
You'll have to move out of the way.
Me presionaste hasta aquí, ahora yo te presionaréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“There’s nothing like a Wookiee to get people to move out of the way.”
Tiene problemas con el gobierno?-? Por qué iba a tenerlos?Literature Literature
1865 sinne gevind in 245 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.