hand to mouth
al día
to mouth oor Spaans
to mouth
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
decir
I had to give him mouth to mouth, he swallowed a lot of water.
Le di respiración boca a boca. Tragó bastante agua.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They'd have to count on hand-to-mouth contact.
¡ Nadie probó que yo lo hubiera robado!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papa had introduced her to this dish when she was barely capable of conveying spoon to mouth.
En el anexo # del presente Reglamento se proporcionan ejemplos de marcas de homologaciónLiterature Literature
Living paycheck to paycheck, hand-to-mouth, never having anything to call our own.
RUIDO INDUSTRIAL: ISOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Actually, it can’t be transmitted from foot to mouth or even from hand to hand.
No volveré a ver al Sr.Grandcourt nuevamenteLiterature Literature
Mouth to mouth, and blow!
Toda información obtenida por las autoridades aduaneras en el desempeño de sus funciones que sea confidencial por naturaleza o que se haya facilitado con ese carácter estará protegida por el deber de secreto profesionalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your " Comes to mouth " is a repartee
Dale dejate de resarle a ese dios de porselanaopensubtitles2 opensubtitles2
I'll give you mouth to mouth.
Estoy enteradoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meanwhile, of course, the coal-miners lived from hand to mouth in damp, cold cottages.
Espera a los de explosivosLiterature Literature
He was living in a hand-to-mouth existence.
Considerando que las medidas previstas en la presente Directiva se ajustan al dictamendel Comité para la adaptación al progreso técnico de las directivas encaminadas a la eliminación de los obstáculos técnicos a los intercambios en el sector de las sustancias y preparados peligrososOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I live from hand to mouth, and you ruined...
No lo dejaré salirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was it mouth-to-mouth or a kiss?
El fue mi primeroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, give her mouth-to-mouth.-Oh, no. Really?
El honor del Emperador no se puede mancharOpenSubtitles OpenSubtitles
A marvelous word that flies from mouth to mouth.
¿ Quieres quedarte esta noche?Literature Literature
He was so little, so frail; I could only try mouth-to-mouth resuscitation.
¡ Otra vez el diablo!Literature Literature
When I opened my eyes Jack was bent over Ash, giving her mouth to mouth.
A propósito, ya no quiero que te veas con RickyLiterature Literature
We're going to do mouth-to-mouth.
¿ Qué flores son esas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Especially as they no longer needed to pass it from mouth to mouth.
Te despertaránLiterature Literature
After that began the most dramatic component of the rescue: mouth-to-mouth resuscitation.
Los Estados miembros realizarán controles oficiales con el fin de garantizar el cumplimiento del presente ReglamentoLiterature Literature
“But perhaps I’ll have need for the lovely Roxanne to give me a little mouth-to-mouth.”
Espera... toma estoLiterature Literature
That was mouth-to-mouth resuscitation. Oh.
Tu dijiste que yo le gustaba!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thus merrily flew the gossip, passing backward and forward lightly from mouth to mouth.
Yo sé que esto es imperdonable. pero no podría ayudarmeLiterature Literature
You missed the mouth-to-mouth and chest massages.
No, no lo dijo.- ¿ No lo dije?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We sing together; we sing mouth to mouth...
Identifiquen a cada coleccionista que se especialice en esa época y traten de encontrar la mayor cantidad de información como sea posible de cada transacción de venta de esas piezasLiterature Literature
Were you trying to make me give you mouth-to-mouth?
Ningún banco te dará el dinero que necesitasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Give mouth-to-mouth to someone on the way?”
Visto el Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de agosto de #, relativo a las normas generales sobre la financiación de las intervenciones por el Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola, sección Garantía, y, en particular, su artículoLiterature Literature
140876 sinne gevind in 191 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.