to pretend to oor Spaans

to pretend to

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

pretender

werkwoord
Mary asked me to pretend to be her boyfriend.
María me pidió que pretendiera ser su novio.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

I don't pretend to know
no pretendo saber
to pretend
aparentar · disimular · figurar · fingir · fingirse · hacer · hacerse · hacerte · pretender · simular
to pretend to be interested
fingir interés
a pretender to the throne
un pretendiente al trono
pretend to be
finge estar · finge ser · fingir estar · fingir ser · finja estar · finja ser
to pretend to be
fingir · fingirse
he pretended to be my father
se hizo pasar por mi padre
don't pretend to be
no te hagas
they pretended to be students
hicieron como si fueran estudiantes

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The only difference will be that I won’t have to pretend to like him anymore.”
Ésta es una reunión entre el baterista el bajista y el ayudante de The FeministsLiterature Literature
I didn’t even want to pretend to put up a fight.
la cosa más distante jamás vista que orbita el SolLiterature Literature
Clyde, I need you to pretend to be my date.
No me importa tener que pagar por tus multasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Ah, so those harpies are paid to pretend to enjoy him."""
Pensé que haría bajar su precio... pero subestimé el sentido comercial del barónLiterature Literature
“The girl that Dante contracted to pretend to be my girlfriend.”
se anule el plan de vuelo en la dependencia transmisora y la coordinación deje de ser pertinenteLiterature Literature
And your first duty, as my personal slave, is to pretend to love it.
Hay alguien por ahí que sabe cómo detener todo estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All we need to do is find some sap to pretend to be the writer of our book.
Yo no quiero ser quien escoja el sofá nuevoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No need to pretend to be my friend anymore.
Es como estar atascado en una cienagaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At least he didn’t have to pretend to be someone he wasn’t.
Lárgate, pesadoLiterature Literature
It didn’t take much acting for Hali to pretend to be just another frightened Libyan.
Muchas gracias, pero he tenido una especie de traumaLiterature Literature
I’m going to pretend to be a little deaf.
Estás huyendo...... pero tienes tiempo para disfrutar de un trozo de carneLiterature Literature
Jeremy likes to pretend to himself that it's some sort of hobby of mine or something.
No obstante, si los Estados miembros autorizan un determinado vehículo, deberán al mismo tiempo autorizar el tipo de dicho vehículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They were both getting ready to pretend to steer the drones in combat.
Lo memorizaron todoLiterature Literature
This alter kocker promises not to pretend to try to you-know-what anybody else.
¿ Por qué estoy aquí?Literature Literature
So I'm going to need you to pretend to be British people.
¿ Te viene bien el miércoles?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yacoub is now having to pretend to be someone else almost twenty-four hours a day.
En mi escenario, aun el perdedor de la pelea...... y su esposa, por supuesto...... saldrán del foso con unos $# millonesLiterature Literature
For one night, I’m going to pretend to be just a normal, happy teenage girl.
Oye, no hace falta que seas un cabronceteLiterature Literature
No, I need you to pretend to be my girlfriend.
Todavia humeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You need to pretend to be someone else to be in a relationship?
Oí el chasquido de las cartasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have to pretend to march but never move, so we stay under the protection of the shadows.
Hagamos de cuenta que esto jamás sucedióLiterature Literature
I don't have to pretend to be anything other than who I am
No pueden entrar aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have to pretend to be somebody else?
Oh, he estado hablando demasiado de mi verano.¿ Cómo estáis, chicos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was captured once and had to pretend to be a mute
Duración del régimen o de la ayuda individualopensubtitles2 opensubtitles2
To pretend to age and then move on before my nature was suspected.
Me dirigo hacia la Montaña VernonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is vile that a trueborn would stoop to pretend to be freeborn, for even a moment.
Tu le preguntasteLiterature Literature
24681 sinne gevind in 176 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.