to reserve a seat oor Spaans
to reserve a seat
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
reservar un asiento
I'd like to reserve a seat on this train.
Quisiera reservar un asiento en este tren.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She just called Gare du Nord to reserve a seat on the Calais express.”
El beber te enredó a ti anocheLiterature Literature
Because of official security regulations, these passengers are not permitted to reserve a seat at the emergency exit.
Y yo que quería llamarteCommon crawl Common crawl
'Perhaps you would like me to reserve a seat for you for the flight out this coming Thursday?'
Concentración sérica de ferritina/Concentración plasmática de Zn#+ Se recomienda monitorizar cada dos o tres meses las concentraciones séricas de ferritina u otros indicadores de la carga de hierro corporal para evaluar la eficacia a largo plazo del régimen quelante en el control de la carga dehierro del cuerpoLiterature Literature
I'd like to reserve a seat on this train.
¿ Quieres apretar el gatillo, o debo hacerlo yo?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Yes, I had been waiting all my life for her to reserve a seat for me.
Dime que no escuchas esoLiterature Literature
It was the only way to reserve a seat.
Estado miembro responsable: Reino UnidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adult fare is DKK 324, an addition DKK 30 to reserve a seat.
Un nuevo álbum.Incluso, hasta el pequeño agujero del medio es nuevoCommon crawl Common crawl
I can ask them to reserve a seat for you in case you change your mind.
¿ Aún respiras?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She went immediately to reserve a seat on the coach that would take her back to her aunt’s.
Fue tuya la idea de robarlasLiterature Literature
There was no need to reserve a seat.
Hubo una ligera anormalidadLiterature Literature
More cautious in his ways, he had already been to the station to reserve a seat in a train.
Cada cosa... y cada persona... tienen su lugarLiterature Literature
Shannon got the hotel to reserve a seat on the express from Paris to Luxembourg just after nine the next morning.
No hay problemaLiterature Literature
the advantages of short-term bookings (spontaneous journeys), the ability to board along the route, and, in many cases, the absence of a requirement to reserve a seat
Por el momento, así esoj4 oj4
the advantages of short-term bookings (spontaneous journeys), the ability to board along the route, and, in many cases, the absence of a requirement to reserve a seat;
¡ Encontraron tu bote!EurLex-2 EurLex-2
So I asked my wife to reserve me a seat on the train.
La ventaja de este criterio es que da una idea de las distintas distancias que se ven obligadosa recorrer los propietarios de vehículos que necesitan combustible sin azufre para repostar dentro del territorio nacionalLiterature Literature
Frank got to the station early to reserve a coach seat.
¡ Qué injusto!Literature Literature
He bought a ticket to Jönköping and reserved a seat on the 14.50 flight.
El fuego es falso...... pero los ladrillos rojos son realesLiterature Literature
He bought a ticket to Jönköping and reserved a seat on the 14:50 flight.
Me alegro de que la película haya tenido éxitoLiterature Literature
"René, motioning his visitor to a seat, replied with reserve: ""A thousand thanks."
Casi como si se alimentara de la actividad del ordenadorLiterature Literature
To reserve a number of seats for persons with disabilities;
Aparentemente atacaste al SrUN-2 UN-2
Your ticket to a reserved seat on the Wunderground.
Mi padre, en su propia niñez...... no tuvo una influencia masculina positivaLiterature Literature
And technically, it was supposed to be her job to find people like me and escort them to a reserved seat in Old Sparky.
El riesgo de liquidez de financiación se refiere a la capacidad de financiar incrementos de activos y de hacer frente a las obligaciones a su vencimientoLiterature Literature
So as to ensure diversity it is therefore time to reserve a number of seats in the European Parliament for linguistic minorities.
Lo mismo que a tiEuroparl8 Europarl8
Now, being a judge is sometimes like having a reserve seat to a tragic reality show that has no commercial interruptions and no season finale.
No es sólo lo de la colchated2019 ted2019
“I was going to reserve a couple of seats, but, I’m not sure why, but I thought I’d tell you about it first.”
La dirección deberá ser suficientemente detallada, indicando la situación geográfica del lugar en relación con otros lugares especificados en este u otros informes y el modo de llegar a él si es precisoLiterature Literature
1895 sinne gevind in 143 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.