to ring back oor Spaans

to ring back

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

llamar

werkwoord
Abercrombie's going to ring back for the file.
Abercrombie va a llamar de nuevo para el archivo.
GlosbeMT_RnD

volver a llamar

werkwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She waited for him to ring back.
la cosa más distante jamás vista que orbita el SolLiterature Literature
For a moment I was tempted to ring back and say no, I unfortunately had another engagement.
Y si este último regalo no prueba cuánto te amo, nada lo haráLiterature Literature
Pasternak tried to ring back but, not surprisingly, failed to get through to the leader.
Hecho en Bruselas, el # de noviembre deLiterature Literature
I leave a breathless message telling him to ring back urgently and slump against the wall.
Se reunirá una sociedad selectaLiterature Literature
It had been sent at half past five, asking him to ring back.
Dale dejate de resarle a ese dios de porselanaLiterature Literature
Abercrombie's going to ring back for the file.
Pónganse los lentesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alarms began to ring back in that tiny sane portion of his mind.
A partir de hoy...... lndustrias OSCORP ha superado a Aeroespacial Quest...... como proveedor principal del ejército de EE. UULiterature Literature
You’ll have to ring back then.’
¿ Qué estás haciendo?Literature Literature
It asked me to ring back during office hours from Monday to Friday.
¿ Cómo está ella?Literature Literature
Tell him to ring back when my marriage isn't falling apart.
No sentí nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tell her to ring back later.
Godiva.Y ostrasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just tell them to ring back tomorrow.
No estoy muy seguroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He dialed 9231, and listened to the phone begin to ring back home in Fat City.
Me dañas, ¿ Lo sabias?Literature Literature
Very kind of you to ring back...
Debe ser genial el ser tan jodidamente perfectos, ¿ verdad?¡ Malditos fracasados!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Since the concert had already started, I didn’t bother to ring back.
El CESE insta a que se aproveche la ocasión para armonizar, unificar y racionalizar las normas y los procedimientos del SPG en las nuevas directricesLiterature Literature
Whenever my mother asked me to ring back urgently, it cost me at least an hour.
Veran, yo no creo en todo esoLiterature Literature
I wonder how I’d feel if he didn’t ring back, if he were never to ring back again.
A casa, antes que ChrisLiterature Literature
He rang the bell and waited for her to ring back and let him in.
Con excepción de las vacunaciones, los tratamientos antiparasitarios y los programas de erradicación obligatoria, cuando un animal o un grupo de animales reciban más de tres tratamientos con medicamentosveterinarios alopáticos de síntesis química o antibióticos en un período de # meses (o más de un tratamiento si su ciclo de vida productiva es inferior a un año), los animales o los productos derivados de los mismos no podrán venderse como productos ecológicos y los animales deberán someterse a los períodos de conversión establecidos en el artículo #, apartadoLiterature Literature
“I almost forgot,” Vera said, “your friend Dorrie rang twice, and she’d like you to ring back.
Si el cuarto criterio de la sentencia Altmark (eficacia) se hubiera respetado, el déficit de explotación debería haber bajadoLiterature Literature
Pasternak tried to ring back but, not surprisingly, failed to get through to the leader.
Lleváis # años casados, ¿ no?Literature Literature
She was to ring back when she made contact with the Rembrandt.
Francia informará a la Comisión, en un plazo de dos meses a partir de la fecha de notificación de la presente Decisión, de las medidas adoptadas en cumplimiento de la mismaLiterature Literature
‘I did tell him to ring back here if he could – Agathe’s phone won’t be tapped.’
¡ Pero todos vosotros deberíais disculparos!Literature Literature
‘You’ll have to ring back when Rhoda’s in.
El ordenador se equivocaLiterature Literature
She rang the police and was told to ring back in the morning if he was still missing.
¿ Por qué te marchas?Literature Literature
He’d gotten only one other call, but he’d told the girl to ring back in three to six weeks.
¿ Qué demonios sucedió?Literature Literature
3389 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.