to ring in the New Year oor Spaans
to ring in the New Year
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
recibir el Año Nuevo
I'm sure you have better ways to ring in the New Year.
Seguro que tienes mejores modos de recibir el Año Nuevo.
recibir el año nuevo
I'm sure you have better ways to ring in the New Year.
Seguro que tienes mejores modos de recibir el Año Nuevo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Don't you want to dance to ring in the New Year?
Yo deseaba algo diferente: no ser asesinado por DidiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She couldn’t think of a more perfect way to ring in the New Year.
Manuel Lobo Antunes (Presidente en ejercicio del Consejo) y Louis Michel (Miembro de la Comisión) proceden a las declaracionesLiterature Literature
It must be wonderful to ring in the New Year... over and over and over.
Teníamos que cambiar las cosasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is the way to ring in the new year.
Si tiene hepatitis B crónica, no debería interrumpir el tratamiento con Epivir sin que su médico le dé instrucciones dado que puede experimentar una recurrencia de la hepatitisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Besides finding a different place to ring in the New Year than the After Dark.
¡ Pidan Phillip Morris.!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don' t you want to dance to ring in the New Year?
El propósito es especificar qué estados financieros deben incluirse en el documento, así como los períodos que debe cubrir, la antigüedad de los estados financieros y otra información de carácter financieroopensubtitles2 opensubtitles2
We were going to ring in the new year with a kiss.
La ambición depende de dos cosas.Literature Literature
She presumed the residents were chilling their champagne to ring in the new year.
Entregando un paquete.Como un favor a nuestros amigos israelíes.- ¿ Paquete?Literature Literature
We’re going to ring in the New Year a little early.
Señor, acaban de destruir el baño.-¿ Lo hizo Ud.?Literature Literature
‘So Tony has this idea to ring in the New Year with the woman.
Estuvo casado, pero su esposa murió trajicamenteLiterature Literature
I'm sure you have better ways to ring in the New Year.
¿ Qué nos queda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I'm not going to ring in the new year in a Little Red Cabin.
Hola, cariñoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, well, your folks really, really know how to ring in the new year.
Se invita a las partes interesadas a que presenten sus observaciones en el plazo de un mes a partir de la publicación de la presente Decisión en el Diario Oficial de la Unión EuropeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We looked entirely unremarkable, like any two poor backpackers visiting Dublin to ring in the New Year.
¿ Aún crees que crear los Judas fue un error?Literature Literature
I mean I kinda wanted to ring in the new year by throwing out all your curduroy boy-pants.
Aquí no nos dicen nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Those challenges lay in the future as the world paused to ring in the New Year on December 31, 1999.
Entonces, Nathan está viniendoLiterature Literature
“And anyway, we came to tell all of you there’ll be a midnight dance in a few minutes to ring in the New Year.”
La Comisión invita a los interesados a que le presenten sus posibles observaciones sobre el proyecto de concentraciónLiterature Literature
Israel Yoroba in Abidjan reports on a lethal stampede [fr] as people gathered to watch fireworks at the Plateau district to ring in the new year.
¡ Otra vez dejaste encendida la luz del corredor!gv2019 gv2019
We were on our way to ring in the Jewish New Year of 5775.
Es del tamaño de una pieza de panLiterature Literature
If they were up to it, they could ring in the New Year at a rowdy dance in the hotel’s grand ballroom.
Y él tiene un plan para nosotrosLiterature Literature
He just wanted this job to be over with, to collect his pay, and ring in the New Year on dry land.
Es muy raro, no, como tu cuerpo lo haceLiterature Literature
I’m going to be in London in the New Year and I wanted to ring you to ask if you would have lunch or dinner with me.
Mira quién esta aquíLiterature Literature
There are plenty of other ways to ring in the New Year.
No encuentro la manera de decir eso de forma bonita, nunca me gustó la palabrejaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"The Nieuwjaarsduik" is a great way to ring in the New Year.
¡ Soy tu esposa!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Five university friends gather at a house party to ring in the New Year.
¿ Ven el camión en la calle?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
317 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.