Long Road to Ruin
Long Road to Ruin
to ruin oor Spaans
to ruin
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
acabar con
I just wanted to ruin his life, not end it.
Solo quería arruinar su vida, no acabar con ella.
aniquilar
arruinar
Be more careful. Rushing through things is going to ruin your work.
Sé más cuidadoso. Apresurar las cosas va a arruinar tu trabajo.
En 22 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
arruinarse · asolar · cargar · cargarse · dar · desgraciar · deshacer · deshacerse · desmoronar · destrozar · destrozarse · destruir · echar a perder · echar por tierra · estragar · estropear · estropearse · fastidiar · hundir · malograr · quebrantar · salar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wouldn’t allow alcohol to ruin her.
Mis hijos tienen que ser alguien en esta vida, papáLiterature Literature
I love parties, but my mom is trying to ruin my life.
¿ Estas enojada conmigo?Literature Literature
He found out about the affair, blackmailed me, drove me to ruin, and destroyed my marriage.
Esto es serioLiterature Literature
I didn't want to ruin it.
Prácticamente ya está condenadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, you made that lying drunk millions, and he threatened to ruin the reputation of your auction house.
?Y usted no sospecho nada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm not going to ruin her life over a few hundred bucks.
Para evitar solapamientos con la legislación vigente en materia agrícola y medioambiental, y teniendo en cuenta el principio de subsidiariedad relativo a la condicionalidad ecológica, los Estados miembros deben poder decidir si aplican la condicionalidad ecológica teniendo en cuenta las características propias de su clima, agricultura y sueloLiterature Literature
He was determined to die and bring all Germany down to ruin with him.
Sabes acerca de las piedras?Literature Literature
He wants to ruin business for Zuker...Szaj, Buchholtz, all of Lodz' s cotton mills
Años de escuchar los diáIogos de Oalderón en La Oomediaopensubtitles2 opensubtitles2
Whoa, why are you like trying to ruin this for me?
Certificado internacional de francobordoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Why do you always have to ruin everything!”
Entonces se va saber que sos un fracasado drogonLiterature Literature
"""We are not trying to ruin our good reputation by inviting any, either,"" he said."
¡ no! ¡ querido Duque! insistire Satine se tome la nocheLiterature Literature
A place like this shouldn't be allowed to crumble to ruin.
Hicimos lo que necesitábamos hacerLiterature Literature
Why do you want to ruin your life?
Necesito el camiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why do they feel the need to ruin ours?”
Creo que tienes una excelente oportunidad. basada en tus talentosLiterature Literature
Oh, you just know how to ruin the moment.
Es bueno y sale barato, amaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“First off, Tiny Dancer isn’t going to ruin your social life, because you don’t have a social life.
Éste es un vecindario peligrosoLiterature Literature
What a beautiful day to ruin these bitches.
Estaba...Yo sé dónde estabaLiterature Literature
Like the world would go to ruin if he backed out.
Jan, quedate fuera de la lluviaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She had overheard me ask a Labrador retriever, “Are you trying to ruin my day?”
No se lo que paso contigo.Pero sea que fuese...... no podría haber sido más insoportable......... que una mujer esperando sin ningún final a la vista...... preguntándose si es recordada u olvidada por el hombre a quien amaLiterature Literature
Let's not do anything to ruin this moment, Steve.
dirección postal y de correo electrónicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is it not enough to ruin your own horse, but you must ruin mine as well?""
Y hay dos clases de gente en el mundoLiterature Literature
All the better to ruin my life.
Cariño, tú no entiendes de estas cosasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you want to ruin everything?
Asi que Neptuno te escupio fuera de sus aguasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know we should probably talk about what happened, but I can’t bring myself to ruin the moment.
Generalmente hago el recorrido yo mismo caminandoLiterature Literature
Because you're about to lose me to another man and you wanted to ruin it?
¿ No es cierto lo que les he dicho?Literature Literature
55431 sinne gevind in 87 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.