to take one's mind off
distraerse
to take on oor Spaans
to take on
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
abarcar
But you're trying to take on too much, man.
Pero estás tratando de abarcar demasiado, amigo.
abordar
So this report tries to take on two areas. I shall deal with each of them.
Por eso, este informe versa sobre dos áreas, y yo abordaré cada una de ellas.
aceptar
What you've agreed to take on is not something that could be treated lightly.
Lo que ha aceptado asumir no es algo que pueda ser tratado a la ligera.
En 16 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
aceptar el reto de · acometer · adoptar · adquirir · asumir · cargar · contratar · cuadrar · encargarse de · enfrentarse a · hacerse cargo de · imponerse · poner · reclutar · recoger · tomar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He’ll have to take on the role of leader.
Tendré # dentro de un añoLiterature Literature
Pericles, to take one example, was chosen as a strategos fourteen years in a row.
Hola.- Hola, reinaLiterature Literature
“You dare to come here and expect to take one of our warriors away?
Nos encontróLiterature Literature
You're free to take on the high commissioner.
Duración del régimenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He wanted to be able to take one out before the other knew where the Storms were hiding.
Tenía dos sociosLiterature Literature
They would have to ford the river and would be reluctant to take on the main Frankish host.
El Consejo ha seguido en gran parte la propuesta de la Comisión de aclarar y de racionalizar las disposiciones legalesLiterature Literature
‘That’s my favourite,’ said JP, reaching out to take one for himself.
Usted eligeLiterature Literature
“I need someone dangerous enough to take on a monster.”
En algunos pacientes se ha suplementado FactorLiterature Literature
“I think you need to take one of your stress pills!”
Tomé el único que habíaLiterature Literature
It’s not fair for you to take on that burden.
Aprobación de proyectos o programas específicos y de sus correspondientes presupuestos específicos (categoría ALiterature Literature
Now you' re ready to take on anybody
¡ Tras ellos!opensubtitles2 opensubtitles2
It won’t kill you to take on the hens and pigs.”
El fuerte es suyoLiterature Literature
There is not one Member State which has failed to take on board the guidelines agreed in Luxembourg.
Esto es una torturaEuroparl8 Europarl8
British Airways suggested that she did not have enough hours or experience to take on that role.
El presente Reglamento entrará en vigor el vigésimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión EuropeaEuroparl8 Europarl8
One day she gave us a bag of baby clothes to take on our next visit.
Eres la única con quien quiero estar esta noche, el baile de promociónLiterature Literature
More than half of the vedalken had turned to take on the levelers.
Sobrecarga del núcleoLiterature Literature
Get your friends in the CIA to take on the job.”
Ofrezco mis disculpasLiterature Literature
Owen had no desire to take on extra investigations — he was ready to be done with them all.
Me dan mucha lástima, ¿ sabes?Literature Literature
And by the time her friend returned from maternity leave they’d be ready to take on the world.
Involúcrate un pocoLiterature Literature
You're going to take one of mine.
En este punto, no me importaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But suppose that some among us volunteer to take on that burden.
Bien, son mis favoritasLiterature Literature
When are learners most likely to take on new risks and challenges?
Por supuestoLiterature Literature
I had to take one of his assistants at St Mary’s.’
Señorita Shizu...... ninguna mujer me ha tratado tan bien en toda mi vidaLiterature Literature
I'm ready to take on more responsibility.
Vaya, tal vez son sólo las incoherencias de un pescador experto...... pero la gramática es la cosa más importante...... para mí en este mundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He felt ready to take on the next challenge.
Ese es mi chicoLiterature Literature
880409 sinne gevind in 759 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.