to whom this may concern oor Spaans
to whom this may concern
en
A phrase used to begin a formal letter to an unknown recipient.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
a quien corresponda
en
phrase used to begin a formal letter to an unknown recipient
a quien pueda concernir
en
phrase used to begin a formal letter to an unknown recipient
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“To whom it may concern: “This is my confession and testament.
Seguridadalimentaria, ayuda alimentaria, ayuda humanitaria, ayuda de emergencia y ayuda a la reconstrucciónLiterature Literature
To Whom It May Concern, This is not a will, but it is a last testament of sorts.
¿ Es tan amable de acercarse el abogado defensor?Literature Literature
To whom it may concern, this is to certify that Rupert the beagle has undergone psychoanalysis and contrary to appearances is not suffering from hydrophobia, or any other canine psychosis.
No puedo respirarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We make this announcement to whom it may concern...
¿ El prado no es de McCabe?Common crawl Common crawl
To whom it may concern: I just do not care to continue this the way it is going.
¡ Fue un error!Literature Literature
Bionexo will not, at any moment submit this information to whom it may concern without the consent of all parties involved.
Por eso te envidioCommon crawl Common crawl
Next to it I left a note: To Whom It May Concern Please look after this car.
Estoy en casaLiterature Literature
Then he wrote rapidly: To whom it may concern: I did this because I was alone, and hate the emptiness in my life.
Creo que la única opción real en este punto es hacer que el gobierno de los Estados Unidos se involucreLiterature Literature
Says, " To whom it may concern..." the bearers of this letter are two very important men in the diamond business
¿ Recuerda cuando helamos su semen?Dijo que si no parecía que iba a regresar, deberíamos intentar hacerle un hijo... para que una parte de Ud. viviera para siempreopensubtitles2 opensubtitles2
To Whom It May Concern: If you are reading this, I am dead.
Imaginen que es un hombreLiterature Literature
This was the note inside: “To whom it may concern.
Sabes, me pregunto que le sucedería a tu comuna de cuidados, cuándo las autoridades se enteren que has tenido acciones impropias, hacía los hijos de tus clientesjw2019 jw2019
I read the letter aloud: To Whom It May Concern: The girl who handed you this letter is my daughter.
Hicimos lo que necesitábamos hacerLiterature Literature
To whom this may concern:
Se deben haber freído los circuitos en la placa...... cuando intentamos restaurar la energía del sistemaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In her letter addressed “To Whom It May Concern,” she wrote: “I found this little book in a local church basement, so I took it home.
Lo que implica que pensábamos en Dios una hora una vez por semanajw2019 jw2019
“To Whom It May Concern: My life has never concerned anyone, therefore you aren’t even reading this.
No habrían podido hacerlo si no se hubieran sentido transportados por los nobles y profundos sentimientos de sus pueblos.Literature Literature
“‘To Whom It May Concern: The above-named full-time minister of religion has this day been released from recruitment/ conscription.
¡ Sobre la cabeza!jw2019 jw2019
edit: To whom this may concern For this meeting, I am going to make club sandwiches, vegetable soup, hamburgers, french fries, ice cream, and cake.
Asunto T-#/#: Recurso interpuesto el # de junio de # por Eric Voigt contra la Comisión de las Comunidades EuropeasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The rights of a person to whom a pension was awarded prior to the entry into force of this Regulation may, on the application of the person concerned, be reviewed, taking into account the provisions of this Regulation.
Iba a encontrarme con el Señor Miller, de la Estación de SeguridadEurLex-2 EurLex-2
The rights of persons to whom a pension was awarded prior to # January # may, on the application of the persons concerned, be reviewed, taking account of the provisions of this Regulation
Estaría loco si me dedicara a asaltar viejitasoj4 oj4
The rights of persons to whom a pension was awarded prior to # January # may, on the application of the persons concerned, be reviewed, taking account of the provisions of this Regulation
No soy amnésicooj4 oj4
It was something like this: On the envelope was, 'To the Chief of Police of Scotland Yard and all whom it may concern.'
Por otra parte era para el muy difícil decir,Si, creo que la hay por que entonces no habría otra alternativa que el mismoLiterature Literature
The rights of a person to whom a pension was awarded prior to the date on which this Decision enters into force may, on the application of the person concerned, be reviewed, taking into account the provisions of this Regulation.
Cada miembro de la Comisión cubrirá los gastos derivados de su participación en las reuniones de la Comisión y de sus órganos subsidiariosEurLex-2 EurLex-2
The rights of a person to whom a pension was awarded prior to the date on which this Decision enters into force may, on the application of the person concerned, be reviewed, taking into account the provisions of this Decision.
Si desea más información sobre el fundamento para las recomendaciones del CHMP, le aconsejamos que lea el Debate Científico (incluido en el EPAREurLex-2 EurLex-2
193 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.