to wipe up oor Spaans
to wipe up
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
limpiar
You want to wipe up that bar sweat there?
Desea limpiar el sudor de barras allí?
secar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You want to wipe up that bar sweat there?
Porque hay dos o tres autosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Did you use any of them to wipe up broken glass?"""
Estas equivocado, mi nombre es SylviaLiterature Literature
“I would have had to wipe up his drool for five years and then bury him,” she said.
A la Montaña de FuegoLiterature Literature
“It felt like I wanted to wipe up the floor with Ned Cummings.
No te lo tomes a pechoLiterature Literature
the same tissue to... to wipe up.
Atendiendo a los resultados de la comprobación mencionada en el punto #.#, el organismo competente en materia de homologación decidiráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
AND HERE ARE YOUR TISSUES TO WIPE UP AFTER.
BLÍSTER DE PVC-PCTFE/ALU DE # Y # COMPRIMIDOS (para el blister blanco y transparenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
General Jack Berringer tried to wipe up the coffee he’d spilled on his pants.
¿ Tu me vas a proteger a mí?Literature Literature
Two minutes later another slave hurried in to wipe up the floor.
Murió de gripe el invierno pasadoLiterature Literature
Oh, Mam'zelle, please may I borrow Janet's wonderful blotting-paper to wipe up the mess?
¿ Estas enojada conmigo?Literature Literature
Always sticklers for cleanliness, the blockowas struck them, forced them to wipe up the stains.
Y, vas a tener tu propia asistente de producciónBianca Champion, una celebridadLiterature Literature
Then he yelled until a nurse came rushing in to wipe up the floor around his boots.
AutopistasLiterature Literature
Whoever did it took time to wipe up his footprints.
Ya estamos juntosLiterature Literature
Customers nearly always paid in gold, not even stopping to wipe up the dust clinging to the scales.
¿ Esta es la bomba?Literature Literature
Harry asked when Joanne made no move to wipe up the mess.
Hemos bebido demasiadoLiterature Literature
Where is something to wipe up this blood?
¿ Dónde está tu arrebato?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Roast pheasant with chestnut sauce wouldn't be worth having to wipe up this mess an extra time.
Francia se ha visto particularmente afectada por los enfrentamientos sociales, con la denominada crisis de los suburbios, pues la ausencia de mezcla social y varios decenios de políticas urbanas sin resultado han desembocado en la estigmatización de estas zonas urbanasLiterature Literature
Dalcius moved quickly out of the room, and Casaverius began to wipe up the spilled mess.
Tengo # hijos en la escuela de la calleLiterature Literature
Moist towelettes to wipe up the gunpowder.
¡ No puedo moverme!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Dinner is shoved,” said his mother, kneeling to wipe up the mess.
¿ Sabes dónde podríamos encontrarlo?Literature Literature
When a serving girl knelt to wipe up the spilled wine, Obara left the hall.
Eslovenia es un ejemplo para Eslovaquia: fue el primero de los países UE-10 y el decimotercero de todos los Estados miembros de la UE en introducir el euro (en 2007).Literature Literature
I may not have a diploma to wipe up my ass but I've sure got...
Gracias.No olvides pedirle información sobre mis banquerosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When the mussels were gone, Marguerite brought Renata a hunk of bread to wipe up the aioli.
Por esta zona...... es completamente Al PacinoLiterature Literature
I was trying to wipe up the blood when Clare came in.
No obstante, si los Estados miembros autorizan un determinado vehículo, deberán al mismo tiempo autorizar el tipo de dicho vehículoLiterature Literature
All right, so she was going to wipe up the floor with her old dad’s feelings, was she?
Levanten a estos dosLiterature Literature
I hide a smile as I pretend to concentrate on a particularly tough spot to wipe up.
Ejemplo: #) (a) producción vegetal, en particular fitosanidad; #) (m) ecología]Literature Literature
2104 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.