to worry about oor Spaans

to worry about

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

comerse el coco

She likes to worry about stupid things.
A ella le gusta comerse el coco.
GlosbeMT_RnD

preocuparse

werkwoord
Tom has more important things to worry about.
Tom tiene cosas más importantes de que preocuparse.
GlosbeMT_RnD

preocuparse por

Tom was too busy worrying about Mary to worry about himself.
Tom estaba demasiado ocupado preocupándose por Mary para preocuparse por sí mismo.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

to free him of worries about his future
para liberarlo de preocupaciones sobre su futuro
it's nothing to worry about
no hay por qué preocuparse
today has provided enough to worry about
basta a cada día su propio mal
there's nothing to worry about
no hay de qué preocuparse

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And you have nothing To worry about.
¿ Entonces lo inventó?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The mother opened her mouth, but Marissa answered, “You don’t have to worry about leaving.
¿ Está loco?- ¡ Vigile por mí!Literature Literature
Tom told us not to worry about anything.
Leí todos los libros que pudeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
What you need to worry about is this question that I'm about to ask you:
Solo existe un camino posible hacia delante: investigación fundamental y difusión de la educación por toda la población activa europea.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She could hear Nick saying something but was too busy wrestling the controls to worry about it.
¿ Por qué intentaste ayudarla?Literature Literature
You have nothing to worry about.
Prepara el helicópteroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I try not to worry about it too much.’
Evidentemente, hay importantes grupos de presión que fomentan y desean a toda costa la entrada de Turquía en el club europeo.Literature Literature
There's nothing to worry about.
Mis pupilos han crecidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Lexie, there's nothing to worry about."
Ambas mujeresLiterature Literature
Is there something we need to worry about?
¿ Te pareció gracioso?Literature Literature
You don't have anything to worry about.
¿ Estás seguro que aquí fue donde lo reconociste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have my own children to worry about.
¡ Seis, siete!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nothing for you to worry about.
El plazo para presentar la notificación de participación en la licitación concluirá a los # días de publicarse la decisión en el Diario Oficial de la Unión Europea, a las #.# horasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If the meetings in DC go as I expect them to, you'll have nothing to worry about.
Yo estaba sentado al lado de esta mujer en un bar, y ella tenía estos hermosos, hermosos portaretratos de todos sus novios muertos arriba y abajo de ambos brazosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She had more than enough to worry about in the present.
Podría decir lo mismoLiterature Literature
“But when it comes to her ex-husband, she has nothing to worry about in the short term.”
Pronto nos veremos otra vez Y dejaremos atrás el pasadoLiterature Literature
Do I have to worry about you?”
Las papilas gustativas forman surcos en la superficie.- ¿ Me sueltas la lengua ya?- ¿ Qué?Literature Literature
“There are plenty of other things to worry about,” Jack replied seriously.
¡ Es un viaje para mayores!Literature Literature
Life’s too short to worry about these things.
No obstante, existen ejemplos de buenas prácticas, puesto que los ribereños del mar Báltico ya aplican este procedimiento desde 1998.Literature Literature
"""If you don't stop pricking my temper,"" Jordan rumbled, ""you won't have to worry about Elizabeth."
¡ El cual, aparentemente, Lord Melbourne juega mejor que usted, señor!Literature Literature
“Do you think they are anything to worry about?”
¡ No ha sido un truco!Literature Literature
He had many things to worry about; money, his job, his son, his brother George.
¿ Qué, no me crees?Literature Literature
As it turned out, I didn't need to worry about Erik seeing me naked.
Pete, de " Fall Out Boy ", vinistesLiterature Literature
Look, we have nothing to worry about.
Detén el tráficoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He continued to worry about Lotty and Counsuelo to a degree I found unpalatable.
Hemos tenidosuerte, teneis la misma talla!Literature Literature
101706 sinne gevind in 182 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.