translate the following sentences into English
traduce las siguientes frases al inglés · traducir las siguientes frases al inglés
translates into English oor Spaans
translates into English
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
traduce al inglés
His novels, having been translated into English, are widely read in America.
Sus novelas, traducidas al inglés, son muy leídas en los Estados Unidos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Claudia translated some papers into English for her brother
Claudia le tradujo unos papeles al inglés a su hermano
translate the following into English
traduce lo siguiente al inglés · traducir lo siguiente al inglés · traduzca lo siguiente al inglés · traduzcan lo siguiente al inglés
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Also: Noa Noa, translated into English by O.F.
Si vieras lo que yo vi, no me detendríasLiterature Literature
His work was highly praised by Voltaire, and was translated into English, Italian, and German.
Había árbolesLiterature Literature
All domestic legislation was drafted in Kinyarwanda and translated into English and French.
Tienes una mosca en la llanta de la bicicleta " B "...... y la mosca que puede volar a # km/h...... abandona la bicicleta " B " y vuela a la " A "......y de regreso, repetidamente, hasta que A y B chocan...... y aplastan a la pobre mosquitaUN-2 UN-2
This is a rather difficult idea to translate into English.
Es sobre todo un placer para mí contar con la presencia hoy aquí del Comisario Verheugen, que era Comisario de la Ampliación cuando me uní a la Unión Europea.Literature Literature
Inside, awkwardly translated into English, were the files of Saeb’s doctor in Ramallah.
La Comisión de Presupuestos ha examinado la propuesta de transferencia de créditos #/# del Tribunal de JusticiaLiterature Literature
A natural translation into English would be "Realm of Death".
Estaban siguiendo a la resistenciaWikiMatrix WikiMatrix
Translated into English, this dialogue loses much of its zest.
Miren, lo único que sé es que debo retirar el maletín y entregarlo esta nocheLiterature Literature
Translated into English, 1977.
A tal fin, el Presidente transmitirá a los miembros de la Comisión Técnica el texto que ha de adoptarseWikiMatrix WikiMatrix
Subsequently, the report was jointly drafted and co-ordinated, edited and translated into English, by the BMGF.
Lo único que tienes que hacer es tener confianza en los dosUN-2 UN-2
His cat emerged with a majestic roar that translated into English meant, “Bring it!”
Cortas la cabezaLiterature Literature
The second character means “directing,” and the pronunciation is translated into English as “in.”
Otra por favor.EnseguidaLiterature Literature
The book was translated into English, Russian, Japanese, Korean, Vietnamese, Mongolian, Norwegian and Arabic.
Quizá sea mejor si visitamos el cementerio.- Sí.- ¿ Sabes algo de Earle?WikiMatrix WikiMatrix
Fiesta en noviembre was translated into English.
Hace un par de años, habían movido el contenedor a las fueras del estacionamiento de casas rodantesLiterature Literature
How would that translate into English?
Hasta pronto, esperoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some parts of the last one are translated into English on the site: magicresort.com.ar .
Hey, chicos, he encontrado el coche de Mark Gregory en elaeropuerto internacional de AtlantaCommon crawl Common crawl
After a few minutes, a young girl in the choir stood and began translating into English.
para estas operaciones, la experiencia mínima del piloto, los requisitos de entrenamiento y la familiarización especial con el aeródromo deberán especificarse en el Manual de operacionesLiterature Literature
Some, but not all, of the invoices had been translated into English
No podemos rendirnosMultiUn MultiUn
The notifications will be accompanied by translations into English and French.
Haré que le traigan caféEurLex-2 EurLex-2
There were too many copies of her stories, printed in German journals and also translated into English.
En efecto, en este seminario, las partes procederán a un intercambio de puntos de vista sobre las políticas y las iniciativas actuales, así como sobre las futuras medidas de adaptación y atenuación que deben tomarse frente al problema del cambio climático.Literature Literature
I have just had two pages of Macbeth to translate into English.
No ha bebido una gota en dos díasLiterature Literature
One of the guides will translate into English for non-German-speaking participants.
No es posibleCommon crawl Common crawl
The interview was originally written in Chinese by Oiwan Lam and translated into English by Jennifer Cheung.
No me refería a esogv2019 gv2019
] [Translation into English is encouraged
En cuanto a las poblaciones occidentales, se pescará un 30 % más del número recomendado, y además habrá pesca ilegal y no declarada.MultiUn MultiUn
In EastSouthWestNorth.com, a number of witness accounts were translated into English, along with bloody pictures.
Domicilios: a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Ammán, Jordania; b) Apdo. correos #, Ammán #, Jordania; c) Apdo. correos #, Ammán #, Jordaniagv2019 gv2019
Tender requirements: the tender must be written in Czech and accompanied by a translation into English.
Sí, sí... sólo estábamos asegurándonos de queEurLex-2 EurLex-2
16899 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.