undefiled oor Spaans
undefiled
en
Free from stain, blemish, evil or corruption; immaculate; uncorrupted.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
impoluto
puro
6 And by them their achildren were taught to read and write, having a blanguage which was cpure and undefiled.
6 y poseyendo un lenguaje puro y sin mezcla, enseñaban a sus hijos a leer y a escribir.
mondo
inmaculado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Moreover, from Jehovah’s standpoint, the worship that is “clean” (holy, pure) and “undefiled” (untainted by badness) includes active concern for the needy.
Si la policía se entera de esto, estará en un aprieto horriblejw2019 jw2019
2 “The form of worship that is clean and undefiled from the standpoint of our God and Father is this,” wrote the disciple James, “to look after orphans and widows in their tribulation, and to keep oneself without spot from the world.”
¡ Y Buzz está con él!- ¡ Ohh!- ¿ Qué?¿ Buzz?jw2019 jw2019
There are also the inspired words found at Hebrews 13:4: “Let marriage be honored in every way and the marriage bed be kept undefiled, for God will judge fornicators and adulterers.”
Ahora que estoy aquí, no sé qué decirjw2019 jw2019
God’s Word says: “The form of worship that is clean and undefiled from the standpoint of our God and Father is this: to look after orphans and widows in their tribulation, and to keep oneself without spot from the world.”
No volveremos a vernos, Yvonjw2019 jw2019
The apostle Peter told fellow believers that they would receive “an incorruptible and undefiled and unfading inheritance” that is “reserved in the heavens” for them.
Sí, estamos a la parjw2019 jw2019
(Habakkuk 1:13) Worship and sacrifices rendered to him must be clean and undefiled —physically, morally, and spiritually. —Leviticus 19:2; 1 Peter 1:14-16.
Es genial que hayas venidojw2019 jw2019
By refusing to accept the newly revealed truth and the pure, undefiled religion, the natural Israel took her stand with the Gentile pagan nations.
Alguien escribió... esa carta; ellos saben donde estájw2019 jw2019
The apostle Peter, at 1 Peter 1:3, 4, explains the purpose of the new birth in this way: “According to [God’s] great mercy he gave us a new birth to a living hope through the resurrection of Jesus Christ from the dead, to an incorruptible and undefiled and unfading inheritance.
En consecuencia, recomendó que se aprobase la comercialización de NovoRapidjw2019 jw2019
It was not the same undefiled worship practiced by Moses, Samuel and David.
Justo atrás de San Cristóbal...... patrón de los viajerosjw2019 jw2019
The disciple James writes to Christians: “The form of worship that is clean and undefiled from the standpoint of our God and Father is this: to look after orphans and widows in their tribulation, and to keep oneself without spot from the world.” —Jas 1:27.
Dime, ¿ Lo has visto o no?jw2019 jw2019
5:19, 20; 7:10) The disciple James also gives us this warning against people alienated from God: “The form of worship that is clean and undefiled from the standpoint of our God and Father is this: to look after orphans and widows in their tribulation, and to keep oneself without spot from the world.”
Se desconoce el riesgo potencial en seres humanosjw2019 jw2019
‘He has shed undefiled blood on behalf of the Race of Men.
Las más grandes son mejoresLiterature Literature
On that afternoon in my office, we turned to James 1:27 and read, “Pure religion and undefiled before God and the Father is this, To visit the fatherless and widows in their affliction, and to keep himself unspotted from the world.”
¿ Que no le pagan en su trabajo?LDS LDS
He notes that, in the face of the inevitable dissolution of this world, we are made the promise of "an inheritance which is imperishable, undefiled, and unfading" (v. 4), because God in his great mercy has given us new life "through the Resurrection of Jesus Christ from the dead" (1: 3).
Francia informará a la Comisión, en un plazo de dos meses a partir de la fecha de notificación de la presente Decisión, de las medidas adoptadas en cumplimiento de la mismavatican.va vatican.va
How strengthening and heartening this is, too, for the anointed remnant of spiritual Israel today while they are engaged in restoring to the fullest extent the pure, undefiled worship of the Sovereign Lord of the whole earth at his spiritual temple!
Angus consiguió cerrar su tratojw2019 jw2019
You represent the pure, undefiled American public here tonight.
¡ Oh, que lindo eres!Literature Literature
Undefiled, then, let us be like them;
Maldita seajw2019 jw2019
Gregory's vision of a pure, undefiled church aroused more expectations than it could fulfil.
Willie, ¿ viste eso?Literature Literature
Would he not consider it cleaner to have his clothes and his own body constructed of pure and undefiled energy fields?
A la espera de que tenga lugar la transición de la misión de la Unión Africana a una operación de las Naciones Unidas de conformidad con la Resolución # del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, el Consejo, de conformidad con lo dispuesto en el artículo # de la Decisión #/#/PESC, ha decidido, a la luz de la Decisión adoptada el # de septiembrede # por el Consejo de Paz y Seguridad de la Unión Africana, continuar hasta el # de diciembre de # la acción de apoyo civil y militar de la Unión Europea a la misión de la Unión Africana en la región sudanesa de DarfurLiterature Literature
Emphasis is put on ‘the form of religion that is clean and undefiled’ and pleasing to God. —Jas.
¿ No te he dicho mil veces que no entres ahí?jw2019 jw2019
It is the voice of my beloved that knocketh, saying, Open to me, my sister, my love, my dove, my undefiled...
Capacidad operativaLiterature Literature
He is “loyal, guileless, undefiled.”
¿ De dònde procede, capitán?jw2019 jw2019
5:7-11) The unleavened loaf fittingly represented the holy and perfect one, Jesus, who was “guileless, undefiled, separated from the sinners” and free of all hypocrisy. —Heb.
La información de su licencia está en procesojw2019 jw2019
" Blessed are the undefiled in the way, who walk in the law of the Lord.
Confirmación recibidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Only “worship that is clean and undefiled from the standpoint of our God and Father” is acceptable to him.
OTROS DESTINOSADUANEROSjw2019 jw2019
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.