under the conduct of oor Spaans
under the conduct of
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
bajo la orientación de
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Then the whole Etruscan nation is aroused, and under the conduct of the Tarquinians and Faliscians, they come to Salinæ.
Nota: Los códigos de los productos y los códigos de los destinos de la serie A se definen en el Reglamento (CEE) no #/# de la Comisión (DO L # de #.#.#, pLiterature Literature
He had sent for John Westlock immediately on his arrival; and John, under the conduct of Tom Pinch, had waited on him.
Así me gano la vidaLiterature Literature
In December, 2006 releases his 1st Symphony untituled “Brief" with RTVE's Orchestra under the conduction of G. Pehlivanian in the Monumental Theatre of Madrid.
Este crédito se destina a cubrir la adquisición de mobiliario nuevoWikiMatrix WikiMatrix
The results of the confidential procedure conducted under the terms of Article # of the Convention are summarized in document # (paras
El estuvo mal.Murió hace cinco mesesMultiUn MultiUn
The day-to-day implementation of the programme would be conducted under the guidance of a Steering Committee.
Piénselo detenidamente antes de elegirUN-2 UN-2
Endorses the conclusions of the Secretary-General of the Council of Europe following the inquiry conducted under Article # of the ECHR
Se trata, por tanto, de evaluar las características específicas del sector, llegar a un acuerdo sobre las definiciones, tratar sobre las situaciones mixtas e integrar correctamente las especificidades de los agentes implicadosoj4 oj4
The Republic of Moldova fully supports the work conducted under the special procedures of the Human Rights Council.
Y... cuatro minutos tras separación, los propulsores son automáticamente enchufadosUN-2 UN-2
A Fountain of Gardens: Volume III: Part ONE (Jane Lead's Journal from 1678) A Spiritual Diary of the Wonderful Experiences of a Christian Soul, under the Conduct of the Heavenly Wisdom, 1700 18.
No, esto no es entre tú y yo, amigoWikiMatrix WikiMatrix
Endorses the conclusions of the Secretary-General of the Council of Europe following the inquiry conducted under Article 52 of the ECHR;
Casey solo instaló los EMnot-set not-set
The Act criminalises a wide range of conduct under the offence of sexual exploitation (section 17(1)).
La fecha que se considerará válida a tal fin será la del correoUN-2 UN-2
The EU Military Committee (EUMC) shall monitor the proper execution of the military operation conducted under the responsibility of the Operation Commander.
¿ Qué explicación tiene?EurLex-2 EurLex-2
(9) In the latter case, the interview of the person concerned was conducted under the rules of the former OLAF Manual.
Escúchame bienEurLex-2 EurLex-2
HAVING REGARD to the results of the negotiations conducted under the terms of the Decision on financial services adopted at Marrakesh on 15 April 1994,
Durante una hora había estado viendo puntos frente a sus ojosEurLex-2 EurLex-2
Having regard to the results of the negotiations conducted under the terms of the Decision on Financial Services adopted at Marrakesh on 15 April 1994,
¿ Qué te dijeron?EurLex-2 EurLex-2
The preparation and status of work conducted under the Republic of Cyprus’ National Demining Programmes
que se hayan producido utilizando métodos comúnmente aceptados con objeto de mantener la identidad de una variedad incluidas las características pertinentes relativas al valor pomológico que se puedan establecer con arreglo al procedimiento previsto en el artículo #, así como con vistas a la prevención de enfermedadesUN-2 UN-2
The EUMC shall monitor the proper execution of the EU military operation conducted under the responsibility of the EU Operation Commander.
Eres un chico listo, Simon Párate ahoraEurLex-2 EurLex-2
The EUMC shall monitor the proper execution of the EU military mission conducted under the responsibility of the EU Mission Commander.
Para ser un tipo que abonaba los campos hace tres años, estás muy puestoEurLex-2 EurLex-2
The EUMC shall monitor the proper execution of the EU military operation conducted under the responsibility of the EU Operation Commander
Estírate, porque comenzaremos el entrenamientooj4 oj4
The EUMC shall monitor the proper execution of the EU military mission conducted under the responsibility of the EU Mission Commander
Estaba atrás de este plano.Está muy bien hechooj4 oj4
32808 sinne gevind in 271 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.