west-east transport oor Spaans
west-east transport
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
transporte oeste-este
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The east-west transport corridors also create an opening to the markets east and south-east of the Baltic Sea region;
La Comisión adoptará, con arreglo al procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo #, apartado #, las medidas pertinentes para regularEurLex-2 EurLex-2
The east-west transport corridors also create an opening to the markets east and south-east of the Baltic Sea region
Quiero divertirme, ¿ sí?oj4 oj4
The Community must also provide development aid for east-west transport routes.
Pero puedo probarEurLex-2 EurLex-2
New Mexico's latitude and low passes made it an attractive east-west transportation corridor.
Pues así soy yo.La obsequiosa, día y nocheWikiMatrix WikiMatrix
- Three transport projects TransBaltic , East West Transport Corridor II and Scandria agree on joint activities, a division of labour and harmonisation measures to achieve green corridors
Esta ciudad no es muy grandeEurLex-2 EurLex-2
It is a through station with 22 platforms and lies on major north–south and east–west transportation axes.
Y nuestra madre tuvo que sufrir a causa de élWikiMatrix WikiMatrix
Is the Commission aware of the persistent practices in east-west road transport (‘diesel smuggling’, exceeding of driving times)?
Todavía está calientenot-set not-set
To increase the transit opportunities and competitiveness of the East–West international transport corridor, two global projects, namely TRACECA and Viking, were working together.
Qué calienteUN-2 UN-2
Seminars and conferences were organized on aspects of transition and on East/West cooperation in transport
Tu equipo voló la transmisión!MultiUn MultiUn
Subject: Unfair competition in east-west transport operations due to illegal imports of diesel, exceeding of driving times and cost differences in road transport
Información de polígrafosEurLex-2 EurLex-2
From east and west, transports ; with forced laborers and camp inmates were rolling inward.
¡ Qué injusto!Literature Literature
Seminars and conferences were organized on aspects of transition and on East/West cooperation in transport.
Creo que debería regresarme a mi cuartoUN-2 UN-2
Lastly, it would be helpful if the balance of the present cluster of North-South land transport infrastructure could be redressed by means of a complete East-West transport system.
Me diste el regalo perfectoEurLex-2 EurLex-2
The east-west transport corridors in northern Europe are examples of such links, which at the same time contribute to the development of these regions.
Además, la Comisión tiene la intención de proponer en # una iniciativa para la adopción de una decisión marco destinada a reforzar el ámbito penal de lucha contra la usurpación de marcaEurLex-2 EurLex-2
This would add an important new economic dimension to the east-west water transport corridor and allow for making some of the bigger Danube tributaries navigable.
Directiva #/#/UE del Consejo, de # de julio de #, por la que se modifica la Directiva #/#/CE relativa al sistema común del impuesto sobre el valor añadido, en lo que respecta a las normas de facturaciónEuroparl8 Europarl8
Its borders with Azerbaijan will be opened, with all the prosperity that will follow lucrative east-west trade and transport
Está haciendo el saludo naziMultiUn MultiUn
Its borders with Azerbaijan will be opened, with all the prosperity that will follow lucrative east-west trade and transport.
Sé que has estado deprimido, así que te compré estoUN-2 UN-2
Organisation of seminars and conferences on aspects of transition and E-W co-operation in transport (East-West Road Transport Conferences in Budapest, Hungary ( # ay # ) and Tallinn, Estonia ( # ay # ), Euro-Asian Road Transport Conferences in Irkutsk, Russian Federation ( # eptember # ) and Tehran, Islamic Republic of Iran ( # ctober
Lo tubos de resonancia de Virgil están encendidos... de manera que emiten vibraciones subsónicasMultiUn MultiUn
Russia is ready to facilitate this process by developing international East-West and North-South transport corridors.
Se acostumbran a utilizar a sus hijos para mendigarmid.ru mid.ru
Transit at Alpine crossings is crucial not only for neighbouring Member States, but also for the European Union as a whole, with its north-south and east-west transport corridors.
La ternera estaba preñadanot-set not-set
Lying on a major transport corridor between east and west, Ukraine could benefit tremendously from EU support in transport research.
Siempre usaba un vestido de seda nuevocordis cordis
The Superhighway was a development tool that facilitated access to the Internet, telecommunication systems and e-information resources for 20 countries in the region, thus creating the East-West transport corridor.
Además, tengo mi orgulloUN-2 UN-2
Second, the high speed train, East-west combined transport, from Paris to Vienna, which will later be extended to Budapest and will complete our network by opening the door to enlargement.
No es mi culpaEuroparl8 Europarl8
Several Greater Mekong subregion transport projects such as the Thailand-Lao People's Democratic Republic-Viet Nam east-west transport corridor project and the China-Thailand via the Lao People's Democratic Republic road improvement project are also being implemented
Armas blancasMultiUn MultiUn
Several Greater Mekong subregion transport projects such as the Thailand–Lao People’s Democratic Republic–Viet Nam east-west transport corridor project and the China–Thailand via the Lao People’s Democratic Republic road improvement project are also being implemented.
Nos quedaremos aquí hasta entoncesUN-2 UN-2
400 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.