who do you think did it?
¿quién crees que lo hizo? · ¿quién te parece que lo hizo?
who did it oor Spaans
who did it
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
quién lo hizo
Do you know who did it?
¿Sabes quién lo hizo?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Did she tell you who did it?
¿ Estás bien?- No me dejes, amigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He kisses my neck then walks away, and I’m never sure who did it.
He visto muchos, y a la mayoría en fotos en una paredLiterature Literature
Who did it?
Podría tener a un idiota ingenuo como tú como un pedazo de pastelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Remember that the guys who did it were not ordinary untrained civilians: They were Corvair enthusiasts.
Equipo de telecomunicaciones para el CentroLiterature Literature
Then who did it?
No podrá morder esto, ¿ verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do we know who did it?
Ella es tan inocente como lo fue KatieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know who did it, don't you?
La gente pagaría un chelín por ver estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But when you find out who did it, let me know.
En caso de que la divulgación pudiera afectar negativamente a la confidencialidad de la información comercial o industrial de la organización cuando dicha confidencialidad esté prevista por la legislación nacional o comunitaria a fin de proteger intereses económicos legítimos, se podrá permitir a la organización incluir dicha información en sus informes, por ejemplo, mediante el establecimiento de un año de referencia (con el número de índice #) a partir del cual aparecería el desarrollo del impacto/consumo realOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“By the way, have you decided who did it yet?”
No lo sé, BillieLiterature Literature
Because we're the ones who did it.
Cuando lo considere oportuno, podrá invitar al Comandante de la Operación de la UE o al Comandante de la Fuerza UE a asistir a sus reunionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finally find out who did it, did you?’
No más fotos.Gracias Bruce WillisLiterature Literature
No one will tell him who did it
¿ Cómo está ella?opensubtitles2 opensubtitles2
Someone threw a man off a bridge and I want to know who did it and why.
Mamá... yo te escribíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But, sir, everyone knows he's the one who did it.
Sin embargo, aún queda algo, elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They caught the man who did it.
¿ Por qué huyen?Literature Literature
Who did it?
No, tuviste una conversación con House,luego regresaste, me informaste que había sido envenenado por él para siempre, y empezaste a empacarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know who did it!
Tienes blanca la nariz como una mula de GeorgiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The kid knows who did it.
¿ Te refieres a esto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I know exactly who did it,” said Jim.
Para reducir el riesgo de aparición de efectos adversos, esta dosis ha de alcanzarse de manera gradual siguiendo un esquema de tratamiento diarioLiterature Literature
The passage about the one who did it and the one to whom it was done.
Él trago un pedazoLiterature Literature
They caught the guys who did it to you.
Jim quiere que te alejes de ellos lo antes posibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You never would've given him your car if it wasn't you who did it.
Es, por consiguiente, imprescindible que la ejecución de los programas específicos se base en los principios de la excelencia científica y no en otras prioridadesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And the one who did it just got away with it.
Que le paso a tu cara?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I need to know exactly what happened, and who did it.
Tabla # Respuesta ACR-pediátrico en el ensayo de AIJOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They never caught the guy who did it.
¡ Gracias por venir aquí a vomitar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
32444 sinne gevind in 129 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.