a wine of superior quality
un vino de calidad superior
wine of superior quality oor Spaans
wine of superior quality
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
vino de calidad superior
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
( 24 ) ONLY IN AREA DELIMITED FOR PRODUCTION OF " KANTZA " DESIGNATION OF ORIGIN " WINES OF SUPERIOR QUALITY " .
O será el final de los vampiros paraJennifer NocturneEurLex-2 EurLex-2
( 29 ) ONLY IN AREA DELIMITED FOR PRODUCTION OF " NEMEA " DESIGNATION OF ORIGIN " WINE OF SUPERIOR QUALITY " .
periodo de validez del certificado, que no será mayor que el periodo de validezdel seguro u otra garantía financieraEurLex-2 EurLex-2
( 22 ) ONLY IN AREA DELIMITED FOR PRODUCTION OF " ZITSA " DESIGNATION OF ORIGIN " WINE OF SUPERIOR QUALITY " .
Creía que la felicidad de una mujer estaba en el matrimonio, así que me contuveEurLex-2 EurLex-2
( 33 ) ONLY IN AREA DELIMITED FOR PRODUCTION OF " DAFNES " DESIGNATION OF ORIGIN " WINE OF SUPERIOR QUALITY " .
Involúcrate un pocoEurLex-2 EurLex-2
This was Vin Délimité de Qualité Supérieure, or VDQS, wine (translated as “demarcated wine of superior quality”).
Deme la matrícula.- De acuerdoLiterature Literature
( 25 ) ONLY IN AREA DELIMITED FOR PRODUCTION OF " NEMEA " DESIGNATION OF ORIGIN " WINE OF SUPERIOR QUALITY " .
Un ciclo de tratamiento con Temodal es de # díasEurLex-2 EurLex-2
On 23 January 1956 the appellation of origin for delimited wine of superior quality was granted.
Tengo pases para ustedesEuroParl2021 EuroParl2021
( 28 ) ONLY IN AREA DELIMITED FOR PRODUCTION OF " MANTINIA " DESIGNATION OF ORIGIN " WINE OF SUPERIOR QUALITY " .
Sí, es verdadEurLex-2 EurLex-2
( 32 ) ONLY IN AREA DELIMITED FOR PRODUCTION OF " SITIA " DESIGNATION OF ORIGIN " WINE OF SUPERIOR QUALITY " .
Desafortunadamente, nunca pude llevar una melodíaEurLex-2 EurLex-2
( 20 ) ONLY IN AREA DELIMITED FOR PRODUCTION OF " NAOUSSA " DESIGNATION OF ORIGIN " WINE OF SUPERIOR QUALITY " .
Sólo hay una forma, que nadie ha pensado, excepto yoEurLex-2 EurLex-2
( 23 ) ONLY IN AREA DELIMITED FOR PRODUCTION OF " RAPSANI " DESIGNATION OF ORIGIN " WINE OF SUPERIOR QUALITY " .
Ni una sola cosaEurLex-2 EurLex-2
The producers of the ‘Picpoul de Pinet’ designation of origin for delimited wine of superior quality joined this project in 1984.
Mostrar la & notificación de ventana flotante pasiva bloqueadaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
( 30 ) ONLY IN AREA DELIMITED FOR PRODUCTION OF CEPHALONIA " MAVRODAFNI " , CEPHALONIA " MUSCAT " OR CEPHALONIA " ROBOLA " REGISTERED DESIGNATION OF ORIGIN WINE OR " WINE OF SUPERIOR QUALITY " .
¿ Me quiere serio?EurLex-2 EurLex-2
— (Eiswein): Eiswein must be made from grapes harvested during hard frost with temperatures below –7 degrees Celsius; pressed while frozen; unique wine of superior quality with extremely high concentrations of sweetness and acidity
Déjame vivir un día como un hombre normalEurLex-2 EurLex-2
(Eiswein): Eiswein must be made from grapes harvested during hard frost with temperatures below –7 degrees Celsius; pressed while frozen; unique wine of superior quality with extremely high concentrations of sweetness and acidity
¿ Cuánto tiempo lleva aquí, Srta.?EurLex-2 EurLex-2
(Eiswein): Eiswein must be made from grapes harvested during hard frost with temperatures below –7 degrees Celsius; pressed while frozen; unique wine of superior quality with extremely high concentrations of sweetness and acidity
Relación farmacocinética/farmacodinamia No hubo relación entre las concentraciones en plasma de la fracción antipsicótica activa y el cambio en la puntuación total de la PANSS (Positive and Negative Síndrome Scale) y de la ESRS (Extrapiramidal Symptom Rating Scale) a lo largo de las visitas de valoración en ninguno de los ensayos en fase # donde se examinaron la eficacia y seguridadEurLex-2 EurLex-2
The quality and specific characteristics of ‘Terrasses du Larzac’ wines have been recognised since the end of the 1950s, when they were selected for the protected designation of origin ‘Coteaux du Languedoc’ delimited wine of superior quality.
¿ Estás preparado para ver algo realmente bueno?EurLex-2 EurLex-2
'This is to certify that the wine referred to in this document is a quality wine, including wine of superior quality and quality wine bearing the geographical indication "Tokaj" and wine bearing the name "Tajbor" in accordance with Hungarian Law on wine-growing'."
Excelentísimo SeñorEurLex-2 EurLex-2
This is to certify that the wine referred to in this document is a quality wine, including wine of superior quality and quality wine bearing the geographical indication 'Tokaj' and wine bearing the name 'Tájbor' in accordance with the Hungarian Wine Law."
La definición de la categoría de productos y los criterios ecológicos específicos aplicables a la misma serán válidos hasta el # de agosto deEurLex-2 EurLex-2
'This is to certify that the wine referred to in this document is a quality wine/quality sparkling wine(4), including wine of superior quality and quality wine bearing the geographical indication Tokaj or wine bearing the name Tájbor in accordance with the Hungarian Wine Law.'
Vaya, graciasEurLex-2 EurLex-2
"This is to certify that the wine referred to in this document is a quality wine/quality sparkling wine(2), including wine of superior quality and quality wine bearing the geographical indication 'Tokaj' or wine bearing the name 'Tájbor' in accordance with the Hungarian Wine Law."
No puedo dejarlo asíEurLex-2 EurLex-2
The decree of 11 December 1945 classified ‘Piquepoul de Pinet’ among the Languedoc whites, and on 26 November 1954, the white wines from this geographical areas received official recognition in the form of the ‘Picpoul de Pinet’‘Appelation d’origine vin délimité de qualité supérieure’[delimited wine of superior quality’ designation of origin].
No tuve nada que ver con esoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
163 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.