you guys are
ustedes están · ustedes son
you guys oor Spaans
you guys
en
(idiomatic, colloquial, chiefly North America, Australian) Plural of you.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ustedes
Isn't it about time you guys buried the hatchet and let bygones be bygones?
¿No es hora de que entierren ustedes el hacha de guerra y olviden el pasado?
vosotros
Isn't it about time you guys buried the hatchet and let bygones be bygones?
¿No es hora de que entierren ustedes el hacha de guerra y olviden el pasado?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
See you guys!
¿ Vas a cerrar el video?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You guys killed it up there.
Solo tratamos de averiguar qué le pasóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, you guys, that's not gonna be too loud, is it?
Eso no es valorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come on, you guys look great.
Nos hemos terminado el pescado.- ¿ Cuál queréis hoy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, do you guys want to stay with me and kristi?
Autoridad que expide la autorizaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, flattery' s not gonna get you guys anywhere
Si, claro.No tengo dudas Beggar Su quien le habla.-¿ Beggar Su?opensubtitles2 opensubtitles2
You guys know each other?
En consecuencia, recomendó que se aprobase la comercialización de NovoRapidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What do you guys think of yourselves?
Dame las llaves. ¡ Dame las llaves!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
See you guys later.
¿ No comes bien?¡ Este ahjussi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– You guys come over in that van?
Hay varios tipos de ataúdesLiterature Literature
Where are you guys going to get your hands on some heroin?
¿ Le importa rellenar esto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm sorry, you guys.
¿ Nunca te vas a acostar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We just wanted to stay here for few days but why you guys give us shit!
No se procederá ulteriormente para el año en cuestión a ningún otro ajuste técnico, ni en el transcurso del ejercicio, ni con carácter de rectificación a posteriori durante los años siguientesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let me just be straight with you guys for a second here.
Cualquier norma relativa a los medicamentos radiofarmacéuticos debe tener en cuenta lo dispuesto en la Directiva #/Euratom del Consejo, de # de septiembre de #, por la que se establecen las medidas fundamentales relativas a la protección radiológica de las personas sometidas a exámenes y tratamientos médicosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thought you guys had met.
Ni siquiera sé si estaré en casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You guys are writing together again?
Elijan una palabraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You guys working a case on a Neil McCauley?
¿ Nos da un nivel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You guys switched and didn't tell anybody?
Vista la situación, no estoy tan seguroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You guys are never going to believe this.
Gracias, caraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Looks like you guys got this under control.
Le dije a mi Comandante que dada surelación con el FBI...... debíamos confiar en ustedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've known you guys for more years than I care to remember.
¿ Qué buscas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But it’d be nice to know that you guys weren’t circling like vultures.”
Debo salir de esta pocilgaLiterature Literature
Are you guys okay there?
Ese es el Papa incorrectoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You guys keep lying to them till I go on stage.
Acusar a Oerstadt del asesinato de Kuchever...... planteará preguntas sobre cómo obtuvimos las pruebasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Will you guys give me some scoop?
Y toma las olas grandes como se deben tomar.- ¿ Sí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
198768 sinne gevind in 318 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.