you had a great time oor Spaans

you had a great time

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

te divertiste mucho

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

I had a great time with you
lo he pasado fenomenal contigo
I hope you had a great time
espero que la hayas pasado genial

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“But you had a great time with me,” he reminded me.
Espera aquí, LarryLiterature Literature
And you should be thanking me for it, because you had a great time.”
RECONOCIENDO que la Cumbre Mundial del Desarrollo Sostenible de # llamaba a los gobiernos a promover el refuerzo de la investigación y el desarrollo sobre diversas tecnologías energéticas, incluidas las energías renovables, la eficiencia energética y las tecnologías energéticas avanzadasLiterature Literature
I hear you had a great time tonight.
¿ Entiendes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And that you had a great time with your brother and with me ... which you did.
Digo... que me preguntes lo que quieras en rusoLiterature Literature
Didn't you guys say you had a great time last night?
El animal no debe sobrehidratarse antes de la administraciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You look like you had a great time, too.
Se abrirá el diálogo de nombre de archivo y el usuario podrá elegir un nombre para el archivo de verbosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You had a great time imagining they could be, working yourself up into a real lather: Should I?
Hoy solo somos sus acompañantesLiterature Literature
I hope you had a great time, because we sure did!
Con Samantha, Miranda y Charlotte ocupadas...... no había mejor ocasión para escaparLiterature Literature
“Well, it sounds like you had a great time,” Sarah said, dropping the opera question for the moment.
Estoy contenta de verteLiterature Literature
You had a great time when you came to D.C., right?
Equivalentes a los previstos por el Derecho del Estado miembro de acogidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Behind my back, on my own bed, you had a great time with a whore
Nunca vi eso antesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm glad you had a great time, but dammit, can't you talk about anything else?”
Llévalos al dentistaLiterature Literature
I hope you had a great time.
Y ahora nos quiere echarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heard you had a great time, kiddo.
¿ Y la policía alemana?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And you had a great time!
No, no disparesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I' m glad you had a great time
Es muy obvio que no me quieres mas cerca de tiopensubtitles2 opensubtitles2
We hope you had a great time in laos.
Sé lo que estoy haciendo.Nos aproximamos al planetaCommon crawl Common crawl
But you do have to show up and tell us that you had a great time.
Debes escucharmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You had a great time.
El matrimonio implica esfuerzoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do not tell me that with your mother you had a great time.
No es un extrañoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Still, even if it was only for a little while, you had a great time, didn’t you?”
Un ideal que no cambiaLiterature Literature
I hope you had a great time.
INMUEBLES, MATERIAL Y GASTOS DIVERSOS DE FUNCIONAMIENTOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You said you had a great time last night.
Me da tiempo a hacer un trato con SuarezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Looks like you had a great time.
George, he Ilamado a IraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“He said you’re fascinating, and that you had a great time, and that you shared a very nice kiss.”
Hay que recurrir al plan A.No funcionaráLiterature Literature
1359 sinne gevind in 152 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.