you know what I'm saying
you say oor Spaans
you say
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
dicen que
If you say that you love me, you must also love my dog.
Si dices que me amas, también debes amar a mi perro.
tú das
You pulled me here, you say something.
Tú me arrastraste hasta aquí, tú di algo.
tú dices
What you say does not make any sense to me.
Lo que tú dices no me hace ningún sentido.
vos decís
What you say does not make any sense to me.
Lo que tú dices no me hace ningún sentido.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
What are you saying?
Todavia humeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What are you saying?
Solo despiértate y escríbeloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why did you say to me?
¿ Esa criatura que llevas en brazos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It feels so good to hear you say that, man.
Antes de que me arrojes a tu hermana... creo que debería corregir una impresión equivocadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If he supports you as you say he does... why is he not here?
Esto funcionó muy bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You say that now, but you do not know her as I do.
¿ Lo lamentas?Literature Literature
Why do you say it like that?
¿ Quién eres?opensubtitles2 opensubtitles2
“What do you say we go somewhere else for breakfast?”
Por otra parte, un bufete de abogados representaba a otro competidorLiterature Literature
When did you say he came back to L.A?
No use ABILIFY si es alérgico (hipersensible) a aripiprazol o a cualquiera de los demás componentes de ABILIFYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Would you say that supply closet is the supply closet directly across from the nurses'station?
Si no se mantuvieran las medidas, probablemente la industria de la Comunidad volvería a verse perjudicada por un aumento de las importaciones procedentes del país afectado a precios subvencionados y su situación financiera, actualmente frágil, se deterioraríaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you saying you did porn?
Zafir y Farooq han encontrado la fuente de un emailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What are you saying, sir?
Eso es un manicomio, Rud no irá allíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What's that you say?
Él no saldrá, ésa es mi última palabraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Did you say lakoti? " She told the Russian comrades.
¡ Seis, siete!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“And you say my father had the accident one day after the big party spectacular?
indicará el ámbito de aplicación que cubre (parte de la red o de los vehículos contemplados en el anexo I; subsistema o parte de subsistema contemplados en el anexo IILiterature Literature
Julie, are you saying...
Me largué sin decir nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“What is that you say, child?”
a parte:considera que... igualmente ambiciosaLiterature Literature
'Why do you say all this before so many listeners?'
La Comisión adoptará, con arreglo al procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo #, apartado #, medidas que regulen el procedimiento para la concesión de las autorizaciones con arreglo a los apartados # y # del presente artículoLiterature Literature
“Hey, Jeroman, didn’t you say there was some old hunting lodge out in the woods?”
Te debemos todo, AniLiterature Literature
You say that you have no recolection of a robbery,
¿ Se detendrá por café en un puesto de la calle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perhaps you say that you realize that smoking is altogether improper.
Tienes que imponer tus propias reglasjw2019 jw2019
What, are you saying my son deserved to get his face bashed in?
Contigo...... casi todo fue verdadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I think you really mean what you say about the vodka.""
Continúa con la entregaLiterature Literature
“Why did you say I was pregnant?”
Ese tipo, como quiera que se llameLiterature Literature
Are you saying that we can't be together again unless we get married?
Estamos los dos cubiertosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
906403 sinne gevind in 401 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.