cramped hand oor Estnies

cramped hand

Vertalings in die woordeboek Engels - Estnies

kokkupigistatud rusikas

Indrek Hein

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Hand's cramping up.
Käed kisuvad krampi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All due to hand cramps.
Lihtsalt käekrampide pärast.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe he got a cramp in his hand. I don't know.
Võibolla oli tal käsi krampis, ma ei tea.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hand cramps.
Käsi väsis ära.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My gun hands cramping.
Mu püssikäsi kisub krampi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Common side effects (affects # to # users in #) are: Leg cramps Swelling of hands, feet and legs (peripheral oedema) Gallstones
Sagedased kõrvaltoimed (ühel kuni kümnel kasutajal #-st) on: • JalakrambidKäte, jalasäärte ja labajalgade turse (perifeerne turse) • SapikividEMEA0.3 EMEA0.3
My hand was cramping.
Käsi oli juba krampis.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It would've been 12 too, except her hand started cramping up.
Ta oleks veel kaheteistkümnendagi teinud, aga ta käsi hakkas krampi tõmbama.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valerian root at a dose of approximately 20 g caused symptoms, such as fatigue, abdominal cramp, chest tightness, light-headedness, hand tremor and mydriasis, which disappeared within 24 hours.
Palderjanijuur annuses ligikaudu 20 g põhjustas sümptomeid, nagu väsimus, kõhukrambid, pitsitustunne rinnus, pearinglus, käte värinad ja pupillide laienemine, mis kadusid 24 tunni jooksul.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Welding apparatus and individual parts therefor, welding tools, in particular welding blow pipes, welding electrodes, welding tongs, welding wire guides, welding cable couplings, hand screw cramps, pole magnets, inert gas arc welding guns, hand-operated and automatic protective gas arc welding guns, protective gas arc welding guns with integrated smoke extractors, protective gas arc welding guns with integrated wire feeds, compact sleeves, gas nozzles for welding guns, safety cut-off switches, welding gun holders, holders for supply conduits and wire drive mechanisms, testing apparatus for automatic welding guns, wire feed apparatus
Keevitusseadmed ja nende varuosad, keevitusinstrumendid, eelkõige keevituspõletid, keevituselektroodid, elektroodihoidikud, keevitustraadijuhikud, keevituskaablisidestid, klemmitangid, klemmimagnetid, kaitsegaaskeevituspüstolid, kaitsegaaskeevituspüstolid käsi- ja automaatvariandis, integreeritud suitsuäratõmbega keevitusgaaskeevituspüstolid, integreeritud traadietteandeseadmega kaitsegaaskeevituspüstolid, kompaktpüstolid, gaasidüüsid keevituspüstolitele, avariikaitselülitused, keevituspüstolihoidikud, varustustorude ja traadiajamite hoidikud, kontrollseadmed automaat-keevituspüstolitele, traadietteandeseadmedtmClass tmClass
Welding and cutting tools, included in class 9, namely welding torches, welding tongs, welding cable couplings, hand screw cramps, pole magnets, inert gas shielded arc welding guns, compact bushings, plasma cutting guns, safety cut-outs, welding gun holders, holders for supply lines and wire drives, testing apparatus for automatic welding guns, wire feed apparatus being parts for the aforesaid apparatus
Klassi 9 kuuluvad keevitus- ja lõiketööriistad, nimelt lõikepõletid, elektroodihoidikud, keevituskaabliühendused, poolustangid, poolusmagnetid, gaaskeevituse turvapüstolid, kompaktpuksid, plasmalõikamispüstolid, ohutuslülitid, keevituspüstoli hoidikud, varustusjuhtmete ja traatajamite hoidikud, automaatkeevituspüstolite kontrollseadmed, traadi pealesöötmisseadmed kui eespool nimetatud seadmete osadtmClass tmClass
Punch pliers, pincers snips, tinsmith shears, bolt cutters, cable cutters, spanners, wrenches, socket sets, ratchet socket drivers, socket drivers, corner cramps, spring cramps, cramp heads, sashcramps, G-cramps, frame clips, bench vices, table vices, woodworker vices, metal clamps, all being hand-operated tools
Augutangid, näpitsad, käärid, plekikäärid, poldilõikurid, kaablilõikurid, mutrivõtmed, võtmed, padrunvõtmete komplektid, käristiga padrunkruvitsad, padrunkruvitsad, nurgatapi kokkusurumise klambrid, vedruklambrid, klambripead, liimisurutid, G-kujulised klambrid, klamberkinnisega raamid, pingi kruustangid, laua kruustangid, puidutöötleja kruustangid, metallklambrid, kõik need on käsitööriistadtmClass tmClass
If you sometimes experience hand cramps, try using a bigger mouse that lets your hand stay in a more open position, instead of clenched up.
Samuti, kui teil mõnikord tekivad käte krambid, proovige kasutada suuremat hiirt, mis võimaldab oma käel hoida avatud asendis, selle asemel, et seda kokku hoida.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
muscle pain, leg cramps or swelling, general swelling, inflammation of the retina (the light-detecting membrane of the eye), increased tear production, blurred vision, feeling of pins and needles or pain in hands and feet
jalakrambid või – turse, üldised tursed, silma võrkkesta (silma valgustundlik osa) põletik, suurenenud süljevoolus, ähmane nägemine, torkimis-või valutunne jalgades või kätesEMEA0.3 EMEA0.3
Cramped on three sides by mountains with stone hands, but on the other hand washed by the moist breath of the Caspian Sea, Azerbaijan is a unique geographical layout of our planet.
Kolmest küljest kivikaljudega piiratud ning niiskust hõngava Kaspia merega Aserbaidžaan kujutab endast meie planeedi omapärast geograafilist maketti.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uncommon side effects (which can occur in less than one in a hundred but more than one in a thousand patients treated) are reduction in red and white blood cells, reduction in blood platelets, allergic reactions, decreased appetite, diabetes, increased blood levels of the pancreas enzymes amylase and lipase, increased cholesterol blood levels, sleeplessness and other sleep disorders (including sleepiness), dizziness, numbness and/or tingling and/or pain in the feet or hands, breathing difficulties, heartburn, inflammation of the pancreas, skin inflammation, loss or gain of body fat and other changes in fat distribution (see below), muscle cramp, muscle pain, kidney malfunction, flu like symptoms, general feelings of illness, fever and weight loss
Aeg-ajalt esinevateks kõrvaltoimeteks (mida võib esineda vähem kui ühel sajast, kuid rohkem kui ühel tuhandest seda ravimit saanud patsiendil) on vere puna-ja valgeliblede ning vereliistakute arvu vähenemine, allergilised reaktsioonid, söögiisu vähenemine, suhkurtõbi, kõhunäärmeensüümide amülaasi ja lipaasi taseme tõus veres, kolesterooli taseme tõus veres, unetus ja muud unehäired (sh unisus), peapööritus, tuimus ja/või torkimistunne ja/või valu kätes või jalgades, hingamisraskus, kõrvetised, kõhunäärmepõletik, nahapõletikud, keha rasvkoe juurdekasv või kahanemine ja muud muutused rasva jaotumises (vt allpool), lihaskrambid ja – valu, neerufunktsiooni häired, gripitaolised sümptomid, üldine haiglane enesetunne, palavik ja kehakaalu langusEMEA0.3 EMEA0.3
On the other hand, if the mind feels that his particular religion or the religion in which he was born is narrow and cramped and if it does not satisfy or answer the questions of life that his mind yearns to know, this is a sign that his mind is unfolding and growing out of that class which is represented by that particular religion and it shows that his mind demands something which will supply the mental or spiritual food which it needs for continued growth.
Teisest küljest, kui mõistus tunneb, et tema konkreetne religioon või religioon, kus ta on sündinud, on kitsas ja kitsas ning kui see ei vasta või ei vasta sellele eluküsimusele, mis tema meelest soovib teada, on see märk sellest, et tema mõistus avaneb ja kasvab sellest klassist välja, mida esindab see konkreetne religioon ja see näitab, et tema meel nõuab midagi, mis annab vaimset või vaimset toitu, mida ta vajab jätkuva kasvu saavutamiseks.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.