put away oor Estnies
put away
en
(transitive) To place out of the way, clean up.
Vertalings in die woordeboek Engels - Estnies
kõrvale panema
Yeah, but most of the time they stayed put away.
Jah, aga enamuse aega olid need tal kõrvale pandud.
surmama
Smart people who fake their own deaths put away the plastic.
Targad inimesed, kes oma surma lavastavad, ei kasuta plastkaarte.
ära panema
Yeah, just make sure everything is put away and spic-and-span.
Jah, vaata, et kõik oleks ära pandud ja puhas.
vangi panema
I can have you put away for good.
Ma võin sind lasta vangi panna.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Put away this syringe.
Mida me neist teame?- Mitte mõhkugiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moreover, the Christian has no doubt worked to “put away” his former attitudes and conduct.
Arvad, et on aeg ujuda?jw2019 jw2019
I became a cop to put away dealers and criminals, not to be one.
KapsaitsiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rupert, wounded in the war and the first Chatwin to put away childish things...
Tulemused teistest toetavatest uuringutest, kus MabThera’ t kasutati kombinatsioonis teiste kemoteraapia skeemidega (sh CHOP, FCM, PC, PCM) KLL patsientide raviks, on samuti näidanud suurt üldise ravivastuse sagedust koos paljulubava progressioonivaba elulemuse sagedusega ilma ravi toksilisuse suurenemisetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Put away the gun!
Euroopa Liidu ja Venemaa tippkohtumine (hääletusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's put away for something else.
millega muudetakse otsust #/#/EÜ ohustatud taimede ja võetavate meetmete osas Rhynchophorus ferrugineus’i (Olivier) avastamiselOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I believe I might have put away the wrong guy.
Vargas praktiliselt juhib seda vanglatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Heifetz* hadn’t even published his work and yet he got put away.”
Koostalitlusvõime komponendidLiterature Literature
What helped Stephen to put away anger and abusive speech?
Paagid ja punkrid, nende torustik ja muu lisavarustus peavad olema paigaldatud ja varustatud nii, et kütus ega gaas ei pääseks laevajw2019 jw2019
Please put away the video game.
Aliskireeni seonduvus plasmavalkudega on mõõdukas (#... # %) ja see ei sõltu kontsentratsioonistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo, put away your Glocks, man.
InhalatsioonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some ex-con Wheeler put away.
Alljärgnevalt on organsüsteemi klassi ja absoluutse esinemissageduse järgi toodud kõrvaltoimed, mille puhul esineb kahtlus vähemalt võimalikule seosele ravimigaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fuck, i' il still put away # or # grand and keep my goddamn hair
Omavääringus väljendatud summa võib jätta muutmata, kui see summa konverteerimise tulemusena väheneksopensubtitles2 opensubtitles2
" They want us to grow up a bit and put away childish things. "
Tal on oma äri.Sellel majal on siis oma ajalugu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, I'm putting away some groceries, so I'm gonna go.
Ja muide, ma poleks kunagi Zoele häda teinudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you ruin April's night, I will have you put away.
Ei, persevest kellele te helistate helistab teile varsti tagasiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why must one be resolute and decisive in putting away the old personality?
Ettevõttedjw2019 jw2019
I put away my shit like everyone else.
Ärge võtke DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM’ i korraga rohkem, kui on ettekirjutatudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They told me you were put away.
Hoida laste eest varjatud ja kättesaamatus kohasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Knowing you're putting away your badge?
Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas õli-ja rasvaturu korralduskomitee arvamusegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smart people who fake their own deaths put away the plastic.
Peale käesoleva jaotise (Ohutustestid) #. osa kohaselt esitatud katsetulemuste esitatakse üksikasjalikud andmed partii ohutustestide kohtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm guessing you took this as a summer job, put away some money until the Mountain season starts?
Püsitasakaalu saavutamisel tekkiskontsentratsiooni oodatud mõõdukastõus (< # korda) seerumis, kuid korduvmanustamisel ootuspäratut kumulatsiooni eitoimunudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Everyone we've ever put away is in there!
Nimetatud muudatused ei olnud ainult tehnilised või haldusalased [vt järelevalveameti #. juuli #. aasta otsuse artikli # lõiget #], vaid muutsid märkimisväärselt varasemat süsteemi ja selle õiguslikku raamistikkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Put away the evil of your doings; cease to do evil, Isa.
IA klassi tagumisest ja küljehelkurist, mis on saanud tüübikinnituse vastavuses direktiiviga #/EMÜ, järjekorranumbrigaLDS LDS
When a man is forced to put away what he does, sometimes he forgets who he is.
Vastutavad asutused või vahendusorganisatsioonid, kellele on delegeeritud teatavad ülesanded, kontrollivad siseriiklike ja ühenduse õigusnormide täitmist, eelkõige seda, kas täidetakse komisjoni heakskiidetud riiklikus rakendusprogrammis sisalduvaid tingimusi, fondi kulude abikõlblikkuse eeskirju ning vajaduse korral konkurentsi, riigihankeid, keskkonna kaitsmist ja selle seisundi parandamist ning meeste ja naiste ebavõrdsuse kaotamist ja nende võrdõiguslikkuse edendamist käsitlevaid eeskirju, ning kinnitavad maksetaotluste põhjendatust ja õigsust, kontrollides hankemenetlusi, lepingute sõlmimist, projektide teostamise edenemist, makseid ja tööde vastuvõtmistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1933 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.