The Story of Civilization
تاریخ تمدن
story oor Persies
story
en
An account of real or fictional events.
Vertalings in die woordeboek Engels - Persies
داستان
en
account of events
If anyone was to ask what the point of the story is, I really don't know.
اگر کسی بپرسد اصل داستان چه بود، من واقعا نمی دانم.
قصه
en
account of events
So, I asked them about their birth story.
پس، من درباره قصه به دنیا آمدنشان پرسیدم.
حکایت
en
account of events
The Englishman had been profoundly impressed by the story.
این حکایت تأثیر شدیدی بر مرد انگلیسی گذاشته بود.
En 34 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
نقل · طبقه · شرح · گزارش · روایت · افسانه · ماجرا · قضیه · دروغ · لطیفه · رویداد · شایعه · شوخی · بخش · اشکوب · شروور · لاطایل · پیرنگ · جفنگ · ماوقع · چاخان · کذب · جمع · (ساختمان) طبقه · (عامیانه) دروغ · (قدیمی) داستان گفتن · با تصاویر داستانی مزین کردن · جوک (joke) · داستان سرایی کردن · داستان قص · رجوع شود به short story · رشته ی داستان · طرح داستان · قسمت (انگلیس : storey)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Story
en
Story (album)
Vertalings in die woordeboek Engels - Persies
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A good story is worth more than an old trumpet.
خدايا خواهش ميکنم کمکم کن خواهش ميکنم مرا از اين مصيبت رها کنOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In reality, most drug users have a story, whether it's childhood trauma, sexual abuse, mental illness or a personal tragedy.
دروغاشو باور کنted2019 ted2019
The story's breaking tomorrow.
آنجي به ما بگو ، اوضاع اونجا چطوره. بطور کلي ، اميدوارکنندهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We covered Geoghan when the story broke three years ago.
بانوی من وقتی که خوب شدیم دوباره به قصر برمیگردیم، درسته؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They emerged from one story only to delve deep into another.
هري كار من بود ولي قسم ميخورم ، نميخواستم اين كار را بكنمMIZAN MIZAN
Hales shortly after my call to the Quorum of the Twelve Apostles and which he included in a Church magazine article he wrote about my life.1 Some of you may have heard this story, but many may not have.
مطابق استعدادهها و نظرياتشونLDS LDS
You just like the story?
معمولا فقط وقتي ميتونستيم آدمها را تشخيص بديمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The tone of some these stories, journalism professors might frown upon because they were skeptical; they were asking questions, perhaps speculative, maybe the kind of things journalists shouldn't do.
اَرستو مومنتوted2019 ted2019
there's the story of your obstinate survival of old beliefs never bottomed on the earth
!یانگوم، چه شده؟MIZAN MIZAN
Why do you always make up a story?
تو کي هستي که راجع به رنج با من حرف بزنيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He remembered stories he had heard of those who did and how among them were officers, clergymen, and men who had been to universities: he wondered if he would become one of them, standing in a line to get soup from a charitable institution.
اون بايد قطعي بشهMIZAN MIZAN
It makes for a better story.
کلير دوست داشتنيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
stroking her hair, admiring her darling tortoise, and telling her wonderful stories.
ما به زودي به جنگ ميريم!MIZAN MIZAN
Yes, I'm aware of the story.
من به دکتر ونيک ميگم که شما تماس گرفتينOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CA: Ed, there was a story broken in the Washington Post, again from your data.
تصور کن اگه مرداي آقاي يي تو رو با اونها ببيننted2019 ted2019
I do have a plan, but in order for me to tell you what that plan is, I need to tell you a little story, which kind of sets the stage.
امروز تيرها را بهشون داديدted2019 ted2019
A writer who is anticipating a visit from the publisher writes a story about a samurai who keeps seeing the face of a strange man in a cup of tea.
من يک نفرو کشتم ريکWikiMatrix WikiMatrix
Every day she drags it out, mocking and ridiculing me, keeping the story of my hysterics alive.
این همان نقشه است؟MIZAN MIZAN
What does Jonah’s story teach us about Jehovah?
هيچكدوم از اينا كار تو نيستjw2019 jw2019
Next day, as he opened the paper with feverish haste, the first thing he read was his story at great length on the front page.
براي هميشه تنهام بذارMIZAN MIZAN
Looked at from this angle, theirs becomes a story about reading.
با وجود جملات کاملا بي ربطي که استفاده کردي من تونستم بفهمم تو سعي داري چي بگيted2019 ted2019
I simply wanted to tell my stories.
پرونده‌های زیر قادر به تغییر نبودندOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And how we tell stories visually, with music, with actors, and at each level it's a different sense and sometimes contradictory to each other.
اون اونجاست سارا اشليted2019 ted2019
The kind of person these stories are about.
چگونه او را می شناسی؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We bring stories to the public.
اگه پيداش کنن واسه شما بد ميشه باشهted2019 ted2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.