Latin American organisation
latinalaisamerikkalaiset järjestöt
American organisation oor Fins
American organisation
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
amerikkalainen järjestö
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It's an American organisation and now they have a Swedish branch.
Hyvin pakkomielteinenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'exchange of experience, information and documentation' between the experts and other Latin American organisations receiving Community support.
Alueiden komitean lausunto aiheesta Parempi säädöskäytäntö # jaEurLex-2 EurLex-2
The ‘international humanitarian aid organisation’ IHH is a radical Islamic, anti-American organisation established in close proximity to the Muslim Brotherhood (Hamas).
Sinä et tiedä miksi tein sen!not-set not-set
[11] The address space of IPv4 is limited to a few hundred million unique identifiers, of which 74% are already allocated to North American organisations.
Saadaanko se varmasti hallintaan?EurLex-2 EurLex-2
The American organisation the Humane Society and various European animal rights associations have recently denounced the fact that 2 million cats and dogs are killed every year for their fur.
Voitte tappaa tytön, mutta ette miestäEurLex-2 EurLex-2
The American organisation the Humane Society and various European animal rights associations have recently denounced the fact that 2 million cats and dogs are killed every year for their fur.
Tytöt on öljytty ja olemme valmiina lähtemään!not-set not-set
However, in the short time I have left, I shall inform you of what was said to us by some Members and certain Central American organisations at a seminar held last week in Brussels.
En ole tyhmäEuroparl8 Europarl8
Under the Netherlands Presidency special attention has been given to action against Latin American criminal organisations.
Hän ei edes puhu, eihän?... tehdäEurLex-2 EurLex-2
Supercell has also given donations to the American charity organisation Watsi.
Räätäli sai panna parastaanWikiMatrix WikiMatrix
There is an excessive and even confusing number of NGOs, institutions, world and UN organisations, European and American organisations, agencies, dealing with the Balkans in general and western Balkans in particular, in Bosnia, in Kosovo, in Albania.
R# (voi mahdollisesti heikentää hedelmällisyyttäEurLex-2 EurLex-2
The Pan American Health Organisation has visited the Commission and expressed its interest in enhancing collaboration with the Union.
Hän sanoi, että saatte hakea tavaran, jos haIuatte senEurLex-2 EurLex-2
The American organisation Human Rights Watch has stated in this connection that ‘official repression poses a serious threat to democratic rights and freedom of association’ (Human Rights Watch, ‘Human rights group ordered closed on procedural grounds’, 2 June 2008).
Poiketen siitä, mitä direktiivin #/#/EY # artiklassa säädetään, Alankomaiden kuningaskunnalle annetaan lupa soveltaa valmisvaateteollisuuden alalla alihankkijoiden arvonlisäverovelvollisuuden vaatetusyritykselle (toimeksiantajalle) siirtävää järjestelmää # päivään joulukuutanot-set not-set
Besides these sectoral meetings, a network of South-American organisations ("Eurocentros de cooperación empresarial") was created and linked with the European cooperation and information networks (notably BC-NET and BRE) that are fully operational in most of the Latin American countries.
Se juhlapäivä, jolloin Bellafiore lähestyi isääsiEurLex-2 EurLex-2
The Pan American Health Organisation estimate of 400 000 is a little lower but of the same order of magnitude.
Valkoinen nainen!Europarl8 Europarl8
As part of its nuclear safety and safeguards activity, it has certified ten uranium isotopic standards on behalf of the South American Safeguards Organisation.
Laboratorio tarjoaa toimivaltaansa liittyvää alaa koskevaa tieteellistä ja teknistä apua maansa toimivaltaiselle viranomaiselleEurLex-2 EurLex-2
Among the various initiatives is that of the Hemispheric Social Alliance (HSA), which is a major network of inter-American social organisations and movements
kuvaus jäsenvaltion nykytilanteesta perusrakenteen, välineiden, kulkuneuvojen, tieto- ja viestintätekniikkajärjestelmien sekä raja- ja konsuliviranomaisten palveluksessa olevan henkilöstön koulutusjärjestelyjen osaltaoj4 oj4
In view of the above and current positions within the international community on ICANN, it follows that it would be prudent to keep the American organisation – as the Commission advocates – especially since it has performed its duties effectively and satisfactorily over the years it has been in existence.
Alueiden komitean lausunto aiheesta Parempi säädöskäytäntö # janot-set not-set
Among the various initiatives is that of the Hemispheric Social Alliance (HSA), which is a major network of inter-American social organisations and movements.
Saako olla suola pähkinöitä?EurLex-2 EurLex-2
- Strengthening dialogue and coordination with other regional processes such as the Ibero-American Summits, Union of South American Nations (UNASUR), Organisation of American States (OAS), etc. should be envisaged.
Voit asua täällä, kunnes löydämme hyvän hotellinEurLex-2 EurLex-2
The US navy has carried out an evaluation of the effects of the system on the environment, but reputable American environmental organisations regard it as flawed.
Älä sekaannu tähänEuroparl8 Europarl8
ECHO: UNHCR, UNICEF, UN development programme, UNRWA, UN department of humanitarian affairs, Office of the UN disaster relief co-ordinator, Pan American health organisation, WFP, FAO, WHO.
Korva-ja sisäkorvasairaudetEurLex-2 EurLex-2
Recent high-level police investigations have confirmed the existence of operative links between the mafia in Europe in its various forms, international terrorism and South American paramilitary organisations
Tätä päätöstä sovelletaan # päivästä heinäkuuta # lähtienoj4 oj4
Recent high-level police investigations have confirmed the existence of operative links between the mafia in Europe in its various forms, international terrorism and South American paramilitary organisations.
Nyt sinulla on tietoja minua vastaanEurLex-2 EurLex-2
The Humanitarian Aid Office (ECHO) and its task force Dipecho (disaster preparedness) collaborates with the Pan American Health Organisation (PAHO) in the field of disaster preparedness capacities and programmes.
He ovat vastarintaliikkeen taistelijoita!EurLex-2 EurLex-2
The trade union movement, supported by the Inter-American Regional Organisation – the American branch of the International Confederation of Free Trade Unions (ICFTU) – set up a parallel conference at the end of which a declaration was drawn up setting out the concerns and demands of the participants.
Tuetaan työehtosopimusneuvottelujen yhteydessä neuvotteluja sellaisista opiskelijoiden työskentelyoloista, joissa otetaan huomioon joustavat työajat, asianmukainen palkkaus erityisesti harjoittelussa ja opiskeluun tarvittava aikaEurLex-2 EurLex-2
779 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.