Calcutta oor Fins

Calcutta

/kælˈkʌtə/ eienaam, naamwoord
en
Former name of Kolkata, the State capital of West Bengal (India).

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Kalkutta

naamwoord, eienaam
en
former name of Kolkata, the capital of West Bengal
Here's the list of the gear we'll need on our journey to Calcutta.
Tässä on lista tavaroista joita tarvitsemme matkalla Kalkuttaan.
Open Multilingual Wordnet

Kolkata

eienaam, naamwoord
en
capital of West Bengal
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Black Hole of Calcutta
Black Hole of Calcutta · Kalkutan musta aukko

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Maidan—a sprawling 1,280-acre open space—is known as Calcutta’s lungs and as the largest village square in all India.
Stop tykkänään!jw2019 jw2019
The Black Hole of Calcutta
Arvon alenemisen takia se ei kannatajw2019 jw2019
Fix had realized this well enough in the courtroom in Calcutta.
Walden varmaan kuoli, ennen kuin napalm osui sinneLiterature Literature
But like the Christian apostle Paul, whose missionary journeys took him to the far corners of the world of that time, Jehovah’s Witnesses in Calcutta also “have become all things to people of all sorts” so that they might “by all means save some.” —1 Corinthians 9:22; Colossians 1:23.
En tiedä...Voi ollajw2019 jw2019
Look at you, floating through Calcutta
Olet aina oikeassaopensubtitles2 opensubtitles2
Failed entrance examination, Calcutta University, 1863.
Onko tapahtunut edistystä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I must leave from Calcutta and soon.
Vie hänet pois täältäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Besides threatening agriculture in the region, silting resulting from lack of water could make Calcutta’s port unnavigable, states the report.
Tärkeimmät viejämaat eli Amerikan yhdysvallat ja Kiina vastasivat lähes # prosentista tästä tuonnista tarkastelujaksollajw2019 jw2019
There’s a steamer that leaves Calcutta for Hong Kong at midday on the 25th.
Hänkään ei pidä sinustaLiterature Literature
The Commission sought and verified all information it deemed necessary for the purpose of the investigation and carried out verification visits at the premises of the applicant in Calcutta and in Haldia
Lenny, sanot aina, että- tuo nauhoituksia kadulta, oikeasta elämästäoj4 oj4
To publish his translations, Carey set up a primitive wooden printing press at Calcutta in 1798.
muutetaan # kohta seuraavastijw2019 jw2019
Prominent Eurasians in Calcutta formed the "East Indian Committee" with a view to send a petition to the British Parliament for the redress of their grievances.
(DE) Arvoisa puhemies, minäkin haluaisin aluksi kiittää esittelijöitä sydämellisesti heidän työstään - tehtävä ei ollut helppo!WikiMatrix WikiMatrix
The Commission sought and verified all information it deemed necessary for the purpose of the investigation and carried out verification visits at the premises of the applicant in Calcutta and in Haldia.
ottaa huomioon Euroopan ympäristökeskuksen lopullisen tilinpäätöksen varainhoitovuodeltaEurLex-2 EurLex-2
It would do you good to get away from Calcutta even for a short time.
Määräraha on tarkoitettu kattamaan hallintoneuvostolle, puheenjohtajistolle sekä kongresseja, seminaareja ym. varten tarkoitettujen tutkimusten, raporttien ja työasiakirjojen kääntämisestä yhteisön kielille aiheutuvat kustannuksetLiterature Literature
Applicant: The Tea Board (Calcutta, India) (represented by: A.
Asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan mukaan takaisinperintä rajoitetaan kymmeneen vuoteen # päivästä maaliskuuta # lukienEurLex-2 EurLex-2
In some cities now tragically renowned for their precariousness, such as Calcutta, there is no room for optimism, but in others, such as in Tucumán, in Argentina no less, poverty and hunger chronic hunger amongst children are things we have never seen until now.
ottaa huomioon tarkistetusta yhteisön ympäristömerkin myöntämisjärjestelmästä # päivänä heinäkuuta # annetun Euroopanparlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o #/# ja erityisesti sen # artiklan # kohdan toisen alakohdanEuroparl8 Europarl8
Calcutta Gets a Face-Lift
Jos Altmark-tuomion mukaista neljättä arviointiperustetta (tehokkuus) olisi noudatettu, olisi toimintavajeen pitänyt pienentyäjw2019 jw2019
Gentlemen, those are pictures of the Beers clothing line in Calcutta.
pyytää tulla kuulluksi uudelleen, jos neuvosto aikoo tehdä huomattavia muutoksia komission ehdotukseenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So she stays in our home in Calcutta while I headed our movies in Los Angeles.
ottaa huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen # ja # artiklan ja # osaston sekä Euroopan yhteisön perustamissopimuksen # osaston, joka koskee Euroopan unionin vahvistamista vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuvana alueenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ramesh had been some days in Calcutta before he nerved himself to set foot in Kalutola.
Minä pidän siitäLiterature Literature
I asked if the pioneers in Calcutta have a special approach with people of this background.
Kestää tunteja korjata sejw2019 jw2019
I found a deli, but the airport's like Calcutta.
virran arvo, jonka yläpuolella virhe ei ylitä suurimpia sallittuja virherajoja (monivaihemittarit symmetrisellä kuormallaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Without a doubt, Calcutta (Bengali, Kalikata) is a city of contrasts.
En pyydä anayysiä, vaan päätöstäjw2019 jw2019
In response to rising complaints, the government has decided in some cases to remove men altogether, reports the Calcutta newspaper The Telegraph.
Koska kaikkien MoRaKG:n toimenpiteiden tavoitteena on edistää yksityisen riskipääoman tarjontaa yrityksille, komissio on tarkastellut niiden soveltuvuutta yhteismarkkinoille riskipääomaa koskevien suuntaviivojen perusteellajw2019 jw2019
Calcutta’s museums include the huge Indian Museum and more than 30 others.
Se määritelmä ei enää koske sinuajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.