Community environmental policy oor Fins

Community environmental policy

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

yhteisön ympäristöpolitiikka

That provision also provides that Community environmental policy is to be based on the precautionary principle.
Kyseisessä määräyksessä määrätään myös, että yhteisön ympäristöpolitiikka perustuu ennalta varautumisen periaatteelle.

voorbeelde

affirms that the Community’s environmental policy is based on the principle that the polluter should pay
vahvistaa, että yhteisön ympäristöpolitiikka perustuu saastuttaja maksaa periaatteeseen

(d) awareness-raising and knowledge-enhancement regarding both general aspects of the environment and Community environmental policy;
d) lisätään tietoisuutta ja tietoa sekä yleisistä ympäristönäkökohdista että yhteisön ympäristöpolitiikasta;

These benefits are fully in line with Community environmental policy.
Nämä myönteiset vaikutukset ovat täysin yhteisön ympäristöpolitiikan mukaisia.

- Community's environmental policy of CO2 emission reduction, and
- yhteisön ympäristöpolitiikka, jonka tavoitteena on hiilidioksidipäästöjen vähentäminen, ja

Important contributions were made to various important areas of Community environmental policy.
Ympäristökeskus on antanut merkittävän panoksen useilla tärkeillä yhteisön ympäristöpolitiikan aloilla.

- promotion of the implementation at local level of Community environmental policies and legislation,
- edistetään yhteisön ympäristöpolitiikan ja -lainsäädännön täytäntöönpanoa paikallisella tasolla,

IMPLEMENTATION OF COMMUNITY ENVIRONMENTAL POLICY AND LEGISLATION
EU:N YMPÄRISTÖPOLITIIKAN JA -LAINSÄÄDÄNNÖN TÄYTÄNTÖÖNPANO

This is consistent with the so-called 'precautionary principle' on which Community environmental policy is based.
Tämä on sopusoinnussa niin kutsutun ennalta varautumisen periaatteen kanssa, johon yhteisön ympäristöpolitiikka perustuu.

Activity ABB Code 0703: Implementation of Community environmental policy and legislation
Toimintoperusteisen budjetointirakenteen toiminto 0703: Yhteisön ympäristöpolitiikan ja -lainsäädännön täytäntöönpano

developing and maintaining networks and computer systems directly linked to the implementation of Community environmental policy and legislation;
yhteisön ympäristöpolitiikan ja -lainsäädännön täytäntöönpanoon suoraan liittyvien verkkojen ja tietokonejärjestelmien kehittäminen ja ylläpitäminen;

The Community’s environmental policy principles, in particular the ‘polluter pays’ principle, are laid down in Article 174 EC:
Yhteisön ympäristöpoliittiset periaatteet, erityisesti saastuttaja maksaa -periaate, vahvistetaan EY 174 artiklassa seuraavasti:

b) to the development of Community environmental policy through new actions in this field.
b) yhteisön ympäristöpolitiikan kehittämistä uusilla toimilla tällä alalla .

That provision also provides that Community environmental policy is to be based on the precautionary principle.
Kyseisessä määräyksessä määrätään myös, että yhteisön ympäristöpolitiikka perustuu ennalta varautumisen periaatteelle.

Seventh recital: "Whereas preparatory projects should concern the development of new Community environmental policy and legislation;"
Muutetaan seitsemäs perustelukappale kuulumaan seuraavasti: "mahdollisten valmistelevien hankkeiden olisi kohdistuttava yhteisön uuden ympäristöpolitiikan ja -lainsäädännön kehittämiseen,"

Protecting forest biodiversity is a key aspect of Community environmental policy.
Metsien biologisen monimuotoisuuden suojelu kuuluu erityisesti yhteisen ympäristöpolitiikan alaan.

IMPLEMENTATION OF COMMUNITY ENVIRONMENTAL POLICY AND LEGISLATION
EU:N YMPÄRISTÖPOLITIIKAN JA-LAINSÄÄDÄNNÖN TÄYTÄNTÖÖNPANO

Life is the only instrument entirely devoted to supporting and developing Community environmental policy.
Life on ainoa väline, joka on varta vasten suunniteltu tukemaan ja kehittämään yhteisön ympäristöpolitiikkaa.

(b) Relevance and potential impact of involvement in Community environmental policy-shaping and implementation.
b) merkittävyys ja mahdolliset vaikutukset, joita seuraa osallistumisesta yhteisön ympäristöpolitiikan määrittelyyn ja täytäntöönpanoon;

Environment (ABB Code 0703: Implementation of Community Environmental Policy and legislation).
Ympäristö (toimintoperusteisen budjetoinnin koodi 0703: EU:n ympäristöpolitiikan ja -lainsäädännön täytäntöönpano).

Non-governmental organisations (NGOs) contribute to the development and implementation of Community environmental policy and legislation
Valtioista riippumattomat järjestöt edistävät yhteisön ympäristöpolitiikan ja-lainsäädännön kehittämistä ja täytäntöönpanoa

The Community's environmental policy is therefore necessarily a long-term process.
Yhteisön ympäristöpolitiikkaa tehdään siten välttämättä pitkällä tähtäimellä.

Total current expenditure on environmental protection, identifying expenditure arising from the implementation of Community environmental policy
Ympäristönsuojelun toimintamenot yhteensä, jonka yhteydessä kartoitetaan yhteisön ympäristöpolitiikan täytäntöönpanosta aiheutuvat kustannukset

The Committee welcomes further discussions on the action needed to boost Community environmental policy.
Komitea pitää toivottavana vuoropuhelun jatkamista yhteisön ympäristöpolitiikkaa vahvistavista toimenpiteistä.