Dorcas oor Fins

Dorcas

naamwoord, eienaam
en
(Biblical) A woman restored to life by Peter.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Dorkas

eienaam
en
biblical woman
Dorcas opened her eyes, sat up, and took Peter’s hand to rise.
Dorkas avasi silmänsä, nousi istumaan ja tarttui Pietarin käteen noustakseen seisomaan.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Lemuel Dorcas
Tohtori Dorcas

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They loved Dorcas because of her many kind deeds.
Yksittäistä keskimääräistä kysyntää laskettaessa olisi jätettävä ottamatta huomioon vuodet, jolloin kyseinen yritys ei käyttänyt valvottavia aineita prosessireagensseinajw2019 jw2019
Dorcas The apostle Peter resurrected this beloved woman, who was known for her many acts of kindness. —Acts 9:36-42.
Yhteisö varmistaa kyseessä olevan EFTA-valtion asiantuntijoiden osallistumisen tarkkailijoina sitä koskevien kysymysten käsittelyyn yhteisön tullikoodeksista # päivänä lokakuuta # annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o #/# # a artiklalla perustetun tullikoodeksikomitean kokouksissajw2019 jw2019
23 Consider what happened to a disciple named Tabitha, or Dorcas.
Tällaisten käytäntöjen mittavuuden ei kuitenkaan katsota olevan hyväksyttävä peruste analyysiä varten, koska kaupan kohteena olevien hyödykkeiden todellisen arvon tietävät vain vaihtokaupassa osallisina olevat tahotjw2019 jw2019
4 Almost 2,000 years now separate us from the activities of the zealous apostles Peter and Paul, the beloved physician Luke, generous Barnabas, courageous Stephen, kindhearted Dorcas, hospitable Lydia, and so many other faithful witnesses.
Milloin viimeksi käyttänyt Internetin kaupallisia palveluja yksityistarkoitukseen (viimeksi kuluneen kolmen kuukauden aikana; yli kolme kuukautta, mutta alle vuosi sitten; yli vuosi sitten; ei ole koskaan ostanut tai tilannutjw2019 jw2019
Dorcas cared for needy widows. —Acts 9:36-39
Vastaaja: Euroopan yhteisöjen komissiojw2019 jw2019
Picture the scene: Sad, tearful widows told the apostle how kind Dorcas had been and showed him those garments as evidence of her love and kindness.
Ammuit joka suuntaanjw2019 jw2019
Possibly Dorcas was known by both names, as it was not uncommon then for Jews, especially those living in a seaport such as Joppa with its mixed population of Jews and Gentiles, to have a Hebrew name as well as a Greek or Latin name.
luotava yhteiset tekniset vaatimukset, joiden tarkoituksena on välttää tietojen vaihtoon liittyvät ongelmat ja epätarkat tulokset, jotka saattavat johtua erilaisista käytännöistä DNA-tietokantojen käytössä jäsenvaltioiden rikostutkinnassajw2019 jw2019
Down, Dorcas, down.
Tiedätkö suurimman aikaansaannokseni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dorcas was a member of the Christian congregation in the seaport town of Joppa.
Tämän vuoksi poistimme palveludirektiivistä pahamaineiset 24 ja 25 artiklan, ettei näitä oikeuksia voitaisi kumota käyttämällä hyväksi porsaanreikiä.jw2019 jw2019
In the early Christian congregation Dorcas was remembered and richly blessed because she made a practice of showing kindness by “good deeds and gifts of mercy.” —Acts 9:36-42.
HENKILÖSTÖjw2019 jw2019
Dorcas was brought back to life and doubtless continued to ‘abound in good deeds and gifts of mercy.’
Minun pitää saada tietääjw2019 jw2019
It was this discussion what Dorcas heard.
Rahat jotka annamme Afrikkaan... vaatii toimivia perusrakenteitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When Dorcas died, two messengers were sent to the nearby city of Lydda to bring the apostle Peter here.
Sanoit vain " olutta "jw2019 jw2019
He straightened out his life, became a Witness, and married Dorcas.
KÄYTTÖOHJEETjw2019 jw2019
That evening we met Dorcas’ family —eight younger brothers and sisters and her mother, who, almost single-handedly, raised her youngsters “in the discipline and mental-regulating of Jehovah” in this isolated place.
Minun on päästävä pois täältä nytjw2019 jw2019
19 Dorcas was another woman who rendered a fine account of herself to Jehovah God.
Oletko sinä kunnossa?jw2019 jw2019
Dorcas of Joppa was commended as faithful.
Ainut ihailijanijw2019 jw2019
Women like Sarah, who gave such a fine example of wifely subjection; women like attractive and hardworking Rebekah, like hospitable Lydia and generous Dorcas, like loyal and faithful Priscilla and like Mary, who “did what she could” in the interests of true worship?
Takahuoneeseenjw2019 jw2019
First, Peter resurrected Tabitha, also called Dorcas, of the city of Joppa.
Toinen asia, jota meidän on käsiteltävä, on ensi maaliskuussa päätettävä kehitysyhteistyön rahoitus.jw2019 jw2019
A striking example of how God showed mercy in the sense of compassion to one who had shown this quality is seen in the Bible record of Tabitha or Dorcas.
Sitten annan hänelle ruiskeen, ymmärrätkö?jw2019 jw2019
Let us think now what you can learn from this story about the resurrection of Dorcas.
Arvoisa puhemies, viimeiset hereillä olevat kollegat,haluan kiittää Jarzembowskia ja Swobodaa selkeistä mietinnöistä, joilla pyritään vihdoinkin rautateiden elvyttämiseen avaamalla ne kilpailulle.jw2019 jw2019
(Acts 9:31) Peter raises the beloved Tabitha (Dorcas) from the dead.
Oli oikein hauskaajw2019 jw2019
6 Jesus and his apostles raised the dead: Jairus’ daughter, the son of the widow of Nain, Lazarus, Dorcas, Eutychus.
Jäätynyttä insuliinivalmistetta ei saa käyttääjw2019 jw2019
Whether Dorcas paid for all the material herself or just provided her labor is not stated.
Komissio toimittaa yhteisymmärryspöytäkirjan Euroopan parlamentille ja neuvostollejw2019 jw2019
Peter raises Dorcas (Tabitha) from the dead.
Glekasistako?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.