Federal City oor Fins

Federal City

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

liittokaupunki

voorbeelde

Or it is divided into # subjects, # national administrative units (national republics), # territorial units and # federal cities
Toisin sanoen Venäjän federaation # subjektia ovat # kansallista hallintoyksikköä (tasavallat), # alueellista hallintoyksikköä ja kaksi suoraan federaatioon kuuluvaa kaupunkia

Russia is divided into # oblasts, # republics, # autonomous okrugs, # krays, # federal cities, and # autonomous oblast
Venäjä muodostuu # alueesta (oblastj), # tasavallasta (respublika), # autonomisesta piirikunnasta (avtonomnyj okrug), kuudesta aluepiiristä (kraj), yhdestä autonomisesta alueesta (avtonomnaja oblastj) ja kahdesta kaupungista, jotka kuuluvat suoraan federaatioon

Russia is divided into 49 oblasts, 21 republics, 10 autonomous okrugs, 6 krays, 2 federal cities, and 1 autonomous oblast.
Venäjä muodostuu 49 alueesta (oblastj), 21 tasavallasta (respublika), 10 autonomisesta piirikunnasta (avtonomnyj okrug), kuudesta aluepiiristä (kraj), yhdestä autonomisesta alueesta (avtonomnaja oblastj) ja kahdesta kaupungista, jotka kuuluvat suoraan federaatioon.

Or it is divided into 89 subjects, 21 national administrative units (national republics), 66 territorial units and 2 federal cities.
Toisin sanoen Venäjän federaation 89 subjektia ovat 21 kansallista hallintoyksikköä (tasavallat), 66 alueellista hallintoyksikköä ja kaksi suoraan federaatioon kuuluvaa kaupunkia.

Municipal leaders have too often come to “look upon the ghetto as a walled enclave into which some money can be tossed to keep it quiet,” writes Sol Linowitz, president of America’s Federal City Council.
Kaupunkien johtajat ovat usein alkaneet ”pitää köyhälistökortteleita kuin muurein eristettynä alueena, johon voidaan viskata jonkin verran rahaa sen pitämiseksi hiljaisena”, kirjoittaa Yhdysvaltain liittovaltion kaupunkineuvoston puheenjohtaja Sol Linowitz.

Are any other countries/federal Länder/city states affected by this monitoring?
Koskeeko valvonta muita valtioita, osavaltioita tai kaupunkivaltioita?

As a result, no Federal or city standards have yet been set for such cases.
Sen vuoksi ei liittovaltio eikä kaupunki ole vielä laatinut normeja tällaisia tapauksia varten.

Is it true that the EU is monitoring local transport contracts in the German federal Länder/city states of Berlin, Brandenburg and Baden‐Württemberg?
Pitääkö paikkansa, että EU valvoo lähiliikenteen sopimuksia Saksassa Berliinin, Brandenburgin ja Baden-Württembergin osavaltioissa/ kaupunkivaltioissa?

Better get the Rapid City federals back out here.Marshals
Pyydä Rapidin agentit tänne

These cities federated into an Etruscan league, a loose religious, economic, and political association.
Näistä kaupungeista muodostui etruskien liitto, löyhä uskonnollinen, taloudellinen ja poliittinen liittouma.

Outside of cities, federal regulations don't allow trains to run that close to residential areas.
Kaupunkien ulkopuolella, liittovaltion ohjesäännöt eivät salli junien kulkea niin lähellä asutusta.

Federal state and city officials are continuing to use...
Liittovaltio ja kaupungin toimihenkilöt...

Operated on federal, state, and city levels, DIF has been instrumental in strengthening families and helping low-income individuals.
DIF toimii maanlaajuisesti, osavaltiokohtaisesti ja kaupunkikohtaisesti, ja on ollut osaltaan vahvistamassa perheitä ja auttamassa matalapalkkaisia henkilöitä.

Ensuring full respect for human rights, and encouraging responsible behaviour and transparency, is a shared responsibility of sport federations, host cities and countries, as well as of corporate sponsors of such events.
Vastuu ihmisoikeuksien täysipainoisen kunnioittamisen varmistamisesta sekä vastuulliseen käytökseen ja avoimuuteen kannustamisesta kuuluu urheiluliitoille, kisaisäntinä toimiville kaupungeille ja maille sekä tällaisia tapahtumia sponsoroiville yhtiöille.

And they are demanding compensation from the city and federal government.
Ja he vaativat korvauksia kaupungilta ja liittohallitukselta.

Prison officials, city councilmen, federal prosecutors, ex-cops.
Vankilaviranomaisia, kaupunginvaltuutettuja, liittovaltion syyttäjiä, entisiä poliiseja.

I've got 100 federal agents combing the city now.
100 liittovaltion agenttia haravoi kaupunkia.

A terrorist leveled a federal building in Oklahoma City with a truck bomb, killing 168 and injuring hundreds.
Terroristi tuhosi autopommilla liittovaltion rakennuksen Oklahoma Cityssä: 168 kuoli ja satoja loukkaantui.

We want freedom for all Black men held in federal, state, county and city prisons and jails.
Me vaadimme että kaikki liittovaltion, osavaltioiden, piirikunnan ja kaupunkien vankiloissa pidetyt mustat vapautetaan.

Murrah federal building In oklahoma city?
Räjäytti pommin Oklahoma Cityssä.

It is a symbol of the city and federal state of Hamburg, as the inscription below the image indicates
Kuten kuvan alla olevasta kaiverruksesta voi päätellä, se symboloi Hampurin kaupunkia ja osavaltiota

At their zenith in the fifth century B.C.E., the Etruscans formed a federation of 12 cities with a far-flung European and North African commercial network.
Ollessaan valtansa huipulla 400-luvulla eaa. etruskit muodostivat kahdentoista kaupungin liiton, joka kävi kauppaa laajalla alueella Euroopassa ja Pohjois-Afrikassa.

A month later a bomb blast shattered a federal building in Oklahoma City, U.S.A., and sent 167 to their death.
Kuukautta myöhemmin pommiräjähdys vahingoitti pahoin liittovaltion virastotaloa Oklahoma Cityssä Yhdysvalloissa ja 167 henkeä sai surmansa.

At least one of the demonized men put faith in Jesus, and he was rewarded by a commission from Jesus to go and spread the good news among his relatives and to the federated ten cities known as the Decapolis.
Ainakin yksi demonien riivaama mies uskoi Jeesukseen, ja Jeesus palkitsi hänet tehtävällä mennä levittämään hyvää uutista sukulaistensa keskuuteen ja kymmenelle keskenään liitossa olevalle kaupungille, jotka tunnettiin nimellä Dekapolis.

Certainly, the last seven years have not brought the same levels of federal commitment to American cities as from previous administrations.
Viimeisen 7 vuoden aikana päättäjät eivät ole huolehtineet Amerikan kaupungeista yhtä hyvin kuin aiemmat hallitukset.