Jamestown oor Fins

Jamestown

eienaam, naamwoord

The capital of the island Saint Helena.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Jamestown

eienaam, naamwoord

Jamestown, Saint Helena

Jamestown (Saint Helena)

Its export ensured the survival of Jamestown, the first permanent British settlement in North America.
Sen vienti takasi sen, että Jamestown, Pohjois-Amerikan ensimmäinen pysyvä brittiläinen siirtokunta, pysyi pystyssä.

Soortgelyke frases

Jamestown weed
Datura stramonium · hulluruoho

The Jamestown Foundation
Jamestown Foundation

voorbeelde

He'll be in L.A. for a couple of days... and, uh, he wanted to meet the person who filed the story on the Jamestown incident.
Hän on käymässä täällä - ja halusi nähdä Jamestownin jutun toimittajan.

As soon as the ships are armed, I set sail... to destroy the heathens and reclaim Jamestown for James.
Kun laivat on aseistettu, lähden sinne tuhoamaan pakanat - ja valtaamaan Jamestownin kuningas Jaakolle.

Continuing to live in Jamestown, she is eventually comforted by a new settler, John Rolfe.
Hän jää kuitenkin asumaan Jamestowniin ja löytää lopulta lohtua uuden uudisasukkaan, John Rolfen (Christian Bale), sylistä.

Four hundred years back takes you to the year 1465—long before the Jamestown colony was even settled!
Neljäsataa vuotta taaksepäin johtaa vuoteen 1465 – aikaan kauan ennen kuin Jamestownin siirtokuntaa edes oli perustettu!

I or someone from Jamestown had for a long time for life got.
Jos joku Jamestownissa tekisi niin, se tietäisi elinkautista.

The trip to Jamestown took one hour.
Matka Hangosta Morgonlandiin kesti yli tunnin.

Their faces and their instincts had been turned to the West...... ever since Plymouth Rock and Jamestown
katsoivat kivistä niittyä ja näkivät maatilan.Heidän kasvonsa ja vaistonsa olivat kääntyneet länttä kohti-- aina Plymouth Rockista ja Jamestownista asti

One account says: “Without the aid of the Powhatans, the British settlement at Jamestown, Virginia, the first permanent English colony in the New World, would not have lasted through its first terrible winter of 1607-08.
Eräs tietolähde sanoo: ”Ilman powhatanien apua Jamestownin brittiläinen yhteisö Virginiassa – ensimmäinen pysyvä englantilainen siirtokunta Uudessa maailmassa – ei olisi selviytynyt ensimmäisestä kauheasta talvestaan vuosina 1607–08.

Two congregations were eventually formed, one in Levelwood and one in Jamestown.
Aikanaan perustettiin kaksi seurakuntaa, yksi Levelwoodiin ja yksi Jamestowniin.

A hall of hewn stone, approximately 100 years old, in the center of Jamestown.
Jamestownin keskustassa sijaitsevassa hakatusta kivestä tehdyssä, noin sata vuotta vanhassa salissa.

According to the Jamestown Foundation, the Bulgarian Government quit a Russian-led pipeline project after a thorough review of key Russian energy projects in the country.
Jamestown-säätiön mukaan Bulgarian hallitus irtautui Venäjän johtamasta putkihankkeesta sen jälkeen, kun maassa oli suoritettu keskeisten venäläisten energiahankkeiden perinpohjainen arviointi.

Eva and I got up before dawn and traveled ten miles (16 km) by horse and buggy to catch the early train to Jamestown, Kansas.
Eva ja minä nousimme ylös ennen päivänkoittoa ja matkustimme hevosrattailla 16 kilometriä ehtiäksemme Kansasin Jamestowniin menevään varhaiseen aamujunaan.

In the meantime, we had moved from Jamestown to Levelwood, where there was a greater need, and we stayed there for ten years.
Sillä välin olimme muuttaneet Jamestownista Levelwoodiin, missä tarvittiin enemmän apua, ja asuimme siellä kymmenen vuotta.

Jamestown's a hard-core lockup.
JAMESTOWNIN VANKILA

However, with Van Staden’s help, two meeting places were arranged, one in Jamestown and the other at Levelwood, and properly organized Bible-instruction meetings were held.
Mutta van Stadenin avustuksella järjestettiin kaksi kokouspaikkaa, toinen Jamestowniin ja toinen Levelwoodiin, ja pidettiin asianmukaisesti järjestettyjä raamatullisia opetuskokouksia.

In September 2020, the Jamestown Foundation released a report(1)(2) revealing China’s large-scale programme of coercive labour in the Tibet Autonomous Region.
Jamestown Foundation julkaisi syyskuussa 2020 raportin(1)(2), joka paljasti Kiinan laajan pakkotyöohjelman Tiibetin autonomisella alueella.

Meanwhile, I used my spare time regularly helping the Jamestown Bible Students distribute tracts throughout some 75 surrounding cities and towns.
Sillä välin käytin kuitenkin vapaa-aikaani auttaen säännöllisesti Jamestownin raamatuntutkijoita levittämään traktaatteja noin 75:een ympärillä olevaan kaupunkiin.

Lotteries thrived in early America too, bringing in money that helped finance Jamestown, the Continental Army, and the building of prestigious universities, such as Harvard, Dartmouth, Yale, and Columbia.
Siirtomaa-ajan amerikkalaiset osallistuivat myös ahkerasti senaikaisiin arpajaisiin, ja niiden tuotolla tuettiin Jamestownin kaupungin ja Englantia vastaan taistelleen siirtokuntien armeijan taloutta ja rahoitettiin eräitten nimekkäitten yliopistojen rakentamista, joita ovat esimerkiksi Harvard, Dartmouth, Yale ja Columbia.

He escaped from the federal penitentiary at Jamestown four weeks ago.
Pakeni jamestownin vankilasta neljä viikkoa sitten.

Pocahontas believed that account and hence stopped visiting Jamestown.
Pocahontas uskoi kuulemaansa ja lopetti vierailunsa Jamestownissa.

for this reason it has remained within Jamestown.
Siksi se ei ole levinnyt muualle.

Its export ensured the survival of Jamestown, the first permanent British settlement in North America.
Sen vienti takasi sen, että Jamestown, Pohjois-Amerikan ensimmäinen pysyvä brittiläinen siirtokunta, pysyi pystyssä.

On our return to St. Helena, we moved back to Jamestown.
Kun palasimme Saint Helenalle, muutimme takaisin Jamestowniin.

The “Kingdom News” campaign was completed in one day; (below) port city of Jamestown
”Valtakunnan Uutiset” -kampanja toteutettiin yhdessä päivässä; (alla) Jamestownin satamakaupunki.

It kept growing, and by 1939 two groups were organized, one at Jamestown and the other at Longwood, a few miles away.
Se kasvoi edelleen, ja vuonna 1939 järjestettiin kaksi ryhmää, toinen Jamestowniin ja toinen muutaman kilometrin päähän Longwoodiin.