Joe Public oor Fins
Joe Public
en
(idiomatic) A hypothetical average or generic member of the public; the common man (or person, by extension).
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Pihtiputaan mummo
en
a hypothetical average or generic member of the public
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You're out there with Joe Public, or in this case, Jose Public.
Ensiksi, meillä on AndyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God spare us to have a " Go Joe " public, Miss Leuchars.
Mitä sinä kiukusta käsität, senkin typerä kusipäärobotti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I' m Joe Public, welcome to my beach
Sieltä irokeesikin tuliopensubtitles2 opensubtitles2
Dildos are illegal in Texas, but Joe Public can walk into a sports store and walk out with a shotgun.
Entä Vaaleanpunaisessa paratiisissa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In #, it was decided that Jane and Joe Public could not handle the truth about monsters, and should focus on more important things, like paying taxes
Miltä tämä kuulostaa, Abel?opensubtitles2 opensubtitles2
In # it was decided that Jane and Joe public can not handle the truth about monsters, and should focus in more important things like paying taxes
Ne tyypit eivät ole sotilaita vaan rähinöijiäopensubtitles2 opensubtitles2
In 1950, it was decided that Jane and Joe Public could not handle the truth about monsters, and should focus on more important things, like paying taxes.
Missä tuholaisten torjuja on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Yours truly, Joe Q. Public. "
Mutta se ei haittaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am sure it is very pleasant to get to see something of the world at Joe Public's expense too, but whether all that taxpayers' money has actually delivered any benefit outside the hotel and airline sectors is something I very much doubt.
• EHDOT TAI RAJOITUKSET, JOTKA KOSKEVAT KYSEISEN LÄÄKKEEN TURVALLISTA JA TEHOKASTA KÄYTTÖÄEuroparl8 Europarl8
However, we must recognise one fact: sooner or later Joe Public in the United States is going to wake up one morning and ask why it is that 3.2 cents of every dollar he pays to Uncle Sam goes to European defence.
Tämä on nykyoloissa talouskriisin vuoksi erittäin tärkeää, mutta sillä on ratkaiseva merkitys myös taloudellisen hyvinvoinnin vallitessa, sillä se on yksi keino parantaa sosiaalista yhteenkuuluvuuttaEuroparl8 Europarl8
Exactly what is being done to assure the public that Joe won't attack again?
Vastuuviranomaisten tai välittäjäelinten, joille tiettyjen tehtävien hoitaminen delegoidaan, on valvottava jäsenvaltioiden ja yhteisön lainsäädännön noudattamista ja etenkin sitä, miten komission hyväksymässä kansallisessa täytäntöönpano-ohjelmassa vahvistettuja edellytyksiä ja pakolaisrahastoon liittyvien menojen tukikelpoisuutta koskevia sääntöjä noudatetaan. Lisäksi niiden on tarvittaessa valvottava edellytysten noudattamista tapauksissa, jotka liittyvät kilpailusääntöihin, julkisiin hankintoihin, ympäristönsuojeluun ja ympäristön laadun parantamiseen, miesten ja naisten välisen eriarvoisuuden poistamiseen ja tasa-arvon edistämiseen, ja todennettava maksupyyntöjen perusteet ja paikkansapitävyys valvomalla mm. tarjouskilpailumenettelyjä, hankintasopimuksia, täytäntöönpanon edistymistä, maksuja ja urakoiden hyväksyntääOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acceptable: "Arnedale: Joe Miller" (if Joe is the sole public-facing practitioner at this Arnedale-branded location)
No, anna se tänne nytsupport.google support.google
A thin slice of Joe's brain could also cause a public health crisis.
Osoitteet: a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordania; b) P.O. Box #, Amman #, Jordania; c) P.O. Box #, Amman #, JordaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thus began Joe’s involvement with the translating of Maltese publications.
Vuokra-asunnotjw2019 jw2019
In a public statement Joe Stork, the deputy Middle East director of HRW claimed, "after five years of Hamas rule in Gaza, its criminal justice system reeks of injustice, routinely violates detainees' rights and grants impunity to abusive security services."
EUR–MED-tavaratodistuksen # kohdassa on oltava jompikumpi seuraavista englanninkielisistä ilmaisuistaWikiMatrix WikiMatrix
He played Sam Weir, protagonist of the "Geeks", in the television series Freaks and Geeks, and since then he has worked continuously in television, including series such as The Geena Davis Show, Boston Public, Regular Joe, Kitchen Confidential, Judging Amy, and Spin City.
Sovimme, ettei sitäWikiMatrix WikiMatrix
Joe Ravetz's public lecture at SYKE in January 2015 (YouTube)
Olin hieman poissa tolaltaniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Response from JOE E, Public Relations Manager at Comfort Suites Portland AirportResponded 2 weeks ago
Tuo ei selitä pelkoasiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Commission is no doubt aware that, in a public and official statement made on 18 May 2010, its spokesperson, Joe Hennon, said that ‘we consider water to be a commodity like anything else’.
Jos # tai # kysymykseen vastataan myöntävästinot-set not-set
Even though I can tell you categorically that Joe Nash is not Billy Wells, any hint of his claims in the media, and the public will be crying conspiracy theory.
Komissio ei kuitenkaan mainitse nimenomaan naisyrittäjien kohtaamiin haasteisiin puuttumistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chairmen of the Society of Psychiatric Physicians, Joe Burkett, - testified before the State House Select Committee hearing on - psychotropic drugs in foster care and shocked the public - when he said that 66% of the foster children in Texas had
Seuraavat vaatimukset on täytettäväOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acceptable: "Allstate: Joe Miller" (if Joe is the sole public-facing practitioner at this Allstate-branded location)
Missä hän on?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This proposal is grounded in an extensive public consultation which ended last June, and represents the work of a Steering Group of 10 Commissioners chaired by Joe Borg.
ehdottaa, että perustetaan EU:n tason selvitysjärjestelmä, jonka tavoitteena on kerätä ja arvioida kaikkien HIV/aidsin vastaisessa taistelussa toimivien instituutioiden ja järjestöjen parhaita käytäntöjä; katsoo, että kyseinen järjestelmä voisi edistää puutteiden havainnointia nykyisissä toimissa ja että sillä voitaisiin laatia uusia strategioitaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This is a project where Member States, regions, industry, NGOs and the public all have an interest in finding the best way ahead in our future relation with the sea” Joe Borg, European Commissioner for Fisheries and Maritime Affairs said.
Valtion puuttumisen yksi mahdollinen tavoite on kustannusten pitäminen alhaisella tasolla tiettyjen kotimaisten tuotannonalojen tukemiseksi ja niidenkilpailukyvyn ylläpitämiseksiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.