Nuclear Fire oor Fins

Nuclear Fire

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Nuclear Fire

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
The survivors of the nuclear fire called the war Judgement Day
Ne, jotka jäivät eloon, nimittivät sitä Tuomion päiväksiopensubtitles2 opensubtitles2
That man has a nuclear firing key.
Miehellä on avain ydinaselaukaisuun.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The survivors of the nuclear fire... called the war ' Judgment Day '
Hengissä selviytyneet... nimittivät sitä " Tuomion päiväksi. "opensubtitles2 opensubtitles2
Three billion people died in the nuclear fire.
Kolme miljardia ihmistä kuoli ydinräjähdyksissä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The survivors of the nuclear fire... called the war " Judgment Day. "
Hengissä selviytyneet... nimittivät sitä " Tuomion päiväksi. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Darhk plans to burn the world in a nuclear fire.
Darhk peittää maan ydintuleen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thought you said nuclear fires were powerful?
Ydintulen piti olla voimakastaopensubtitles2 opensubtitles2
I thought you said nuclear fires were powerful?
Ydintulen piti olla voimakasta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The survivors of the nuclear fire called the war " Judgment Day. "
Ne, jotka jäivät eloon, nimittivät sitä Tuomion päiväksi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The aim of the operation was to determine the kill zone for an enemy submarine in front of a nuclear firing in depth.
Operaatiossa tutkittiin, - miltä etäisyydeltä vedenalainen ydinase tuhoaa sukellusveneen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And to get it in high enough concentration to keep the nuclear fire burning, it has to be separated from its heavier isotope (U-238).
Ja jotta sen pitoisuus olisi riittävä ydinfysikaalisen palamisen ylläpitämiseksi, se täytyy erottaa raskaammasta isotoopistaan (U-238:sta).jw2019 jw2019
When the star exploded and the outer layers were blasted into space, only the shrunken core was left, a glowing white-hot cinder, its nuclear fires long extinguished.
Kun tämä tähti aikoinaan räjähti ja sen uloimmat kerrokset sinkoutuivat ulos avaruuteen, jäljelle jäi vain kutistunut ydin, valkohehkuinen, loppuun palanut kappale, jonka ydinreaktori oli sammunut jo kauan sitten.jw2019 jw2019
Like nuclear fire the fire of his judgment would burn her through and through so that in her debased position she no longer would have the strength and fixedness of a towering, deep-rooted mountain.
Hänen tuomiotulensa oli atomitulen tavoin polttava sen läpeensä, niin ettei sillä alennetussa tilassaan ollut enää oleva korkealle kohoavan, syvälle ulottuvan vuoren vankkuutta eikä kiinteyttä.jw2019 jw2019
Nuclear reactor fire.
Ydinvoimalan palo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As a matter of fact, since 1945 the world has been rocked by more than 100 armed conflicts, including 40 major wars, which have slaughtered more than 30 million people, and it is now tottering on the brink of a nuclear fire storm.
Itse asiassa vuoden 1945 jälkeen maailmaa on järisyttänyt yli 100 aseellista yhteenottoa, muiden muassa 40 suurta sotaa joissa on teurastettu yli 30 miljoonaa ihmistä, ja nyt maailma horjuu ydintulimyrskyn partaalla.jw2019 jw2019
It wasn't women who designed, built and fired nuclear weapons.
Ydinpommit eivät olleet naisten suunnittelemia, rakentamia eikä laukaisemia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Right this minute, thousands of nuclear missiles, with firing crews at the ready, are pointing at population centers.
Tälläkin hetkellä on suuria asutuskeskuksia kohti tähdättynä tuhansia ydinohjuksia, joiden laukaisumiehistöt ovat valmiina toimintaan.jw2019 jw2019
They allow MVM to satisfy both base load demand (with lignite-fired and nuclear power stations) and peak load demand (with gas-fired power plants).
Sähkönhankintasopimusten avulla MVM kykenee vastaamaan kysyntään sekä peruskuormituksen aikana (ruskohiilivoimaloiden ja ydinvoimaloiden avulla) että huippukuormituksen aikana (kaasulla toimivien voimalaitosten avulla).EurLex-2 EurLex-2
They allow MVM to satisfy both base load demand (with lignite-fired and nuclear power stations) and peak load demand (with gas-fired power plants
Sähkönhankintasopimusten avulla MVM kykenee vastaamaan kysyntään sekä peruskuormituksen aikana (ruskohiilivoimaloiden ja ydinvoimaloiden avulla) että huippukuormituksen aikana (kaasulla toimivien voimalaitosten avullaoj4 oj4
First, almost none of the external costs of coal-fired and nuclear power plants are internalised.
Ensinnäkin hiili- ja ydinvoimaloiden ulkoisista kustannuksista sisällytetään nykyisin hintoihin vain häviävän pieni osa.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
You stole a nuclear submarine a-and fired on our country!
Varastit ydinsukellusveneen ja ammuit sillä maatamme.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ballistic launch override protocol designed to prevent any country, even our own, from firing a nuclear missile.
Ballistinen ohitusprotokolla, - joka voi estää minkä tahansa ydinohjuksen laukaisun.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They also enabled MVM to satisfy both base load demand (with lignite-fired and nuclear power stations) and peak load demand (with gas-fired power plants).
Niiden avulla se kykeni myös vastaamaan kysyntään sekä peruskuormituksen aikana (ruskohiilivoimaloiden ja ydinvoimaloiden avulla) että huippukuormituksen aikana (kaasulla toimivien voimalaitosten avulla).EurLex-2 EurLex-2
accidental or unauthorised firing of nuclear weapons or the authorised use of nuclear weapons
mahdollisesta ydinaseiden vahingossa tai luvatta tapahtuvasta laukaisemisesta sekänot-set not-set
334 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.